Впитываю секунды, минуты. Дышу морем. 🌊🧘

Все же удался Роулинг образ Гермионы.

«Мне 10 лет и я разведена», Нуджуд Али, Делфин Минуи, издательство «ЭКСМО», пер. Сашникова Ю.

«Меня зовут Нуджуд. Я родилась в крошечной деревне Йемена. Мне десять лет – по крайней мере, так думает моя мама. В нашей стране ни у кого из деревенских жителей нет документов вроде паспорта, поэтому никто точно этого знать не может. Когда мне было девять, меня насильно выдали замуж за человека, в три раза старше меня. Моя жизнь превратилась в круговорот насилия и побоев. И вот однажды утром я решила, что с меня довольно, – я вышла за хлебом, а в итоге оказалась в суде, надеясь, что кто-то захочет выслушать мою историю…»

Эта книга - реальная история десятилетней девочки из Йемена, которая отважилась привлечь внимание к теме ранних браков в ее стране и бросила вызов традициям, она пошла в суд и добилась расторжения брака, который был ей навязан семьей.

«В Йемене у отцов есть множество причин, чтобы как можно раньше выдать замуж своих маленьких дочерей. «Нищета, недостаток образования, местные обычаи играют очень большую роль в этом вопросе», — заявляет Хусния аль-Кадри. Честь семьи, боязнь изнасилования, урегулирование споров между племенами — вот лишь немногие из трех причин, которые приводят родители в свою защиту. Исследовательница добавляет, что в провинциях пользуется особой популярностью пословица: «Если возьмешь в жену девочку девяти лет, то брак твой будет счастливым».

Соавтор книги - Дельфин Минуи – журналистка и специалист по Среднему Востоку, которая в 2006 году получила премию Альбера Лондра за серию репортажей из Ирана и Ирака.

«Проблема в том, что для большинства йеменцев раннее замужество остается частью традиций и нормальной повседневной жизни. «Недавно мы столкнулись с подобным случаем: девятилетняя девочка, выданная замуж за мужчину из Саудовской Аравии, скончалась через три дня после свадьбы. Ее родители должны были устроить скандал. Вместо этого они поспешили принести свои извинения супругу, словно речь шла о товаре плохого качества, и предложили ему взамен свою младшую дочь, которой всего семь лет».

В 2008 году Нуджуд получила звание «Женщина года».

«Развод Нуджуд распахнул настежь прежде крепко запертую дверь».

Встреча магаданского книжного клуба.

Обсудили книгу сентября - «Храни ее», автор - Жан-Батист Андреа.

Душевно пообщались.

Совсем недавно был день памяти Ремарка, особого писателя, который в свое время пленил меня своей простотой и глубиной.

Единственная книга, к которой я постоянно мысленно возвращаюсь в разных ситуациях это «Жизнь взаймы».

Помню лет 10-11 назад я сидела ночью на кухне и читала «Жизнь взаймы», там была такая полная жизни сцена, когда главной героине в корзинке в гостиницу доставляют вино и дюжину устриц (или около того). Мне просто нестерпимо в этот самый момент ночьулицафонарьаптека и это вот беспроглядное зимнее все захотелось простого русского вина и устриц. И я написала об этом в своем Твиттере (да была такая птичка, пока ее крест-накрест не зачеркнули).

И вот написала я свои горестные 140 буковок и сижу читаю дальше. И вдруг звонок в дверь, на пороге сестра (ночьполночь уже). Она прочитала мой жалобный твит. Говорит, мол денег нет, но в морозилке была половинка пачки креветок. А половина бутылки сухого розового вина как раз была у меня в холодильнике.

Это самые вкусные креветки и бокал вина в моей жизни. Той самой моей не взаймы.

Спасибо Ремарку за романы удивительной силы, а сестре за любовь и внимание всегда.

«Глаза Моны», Тома Шлессер, издательство «Корпус», пер. с французского Н. Мавлевич.

Моне десять лет, однажды она неожиданно на время теряет зрение, врач-офтальмолог после ряда исследований приходит к заключению, что временная слепота является результатом какой-то серьезной ситуации, которую девочка пережила в глубоком детстве. Мону направляют к психологу, однако ее дедушка, в прошлом талантливый фоторепортер, договаривается с внучкой, что вместо врача будет водить ее в музей, где они будут рассматривать и обсуждать одно произведение искусства в неделю.

Композиционно книга состоит из основных 52 глав – равных 52 неделям в году, каждая глава описывает поход девочки с дедом в музей. В начале каждой главы – фотография той картины или скульптуры, о которой будут говорить Мона и ее дедушка, потом идет четкое описание каждой картины, как если бы вы описывали, что изображено на картине невидящему человеку. Далее дедушка и внучка разговаривают о том, что они видят на картине или скульптуре, по сути дедушка проводит с внучкой сеанс арт-медиации по каждому произведению искусства, сначала в Лувре, потом в Помпиду.

Разговоры дедушки и внучки напомнили мне своеобразный подкаст про искусство. Через их размышления автор, искусствовед Тома Шлессер, простыми словами делится с читателем основами истории искусства и живописи.

Сначала первую скрипку в диалогах играет дедушка, но со временем голос Моны крепнет, и уже ближе к концу внучка сама рассказывает дедушке, что она видит на картине, и что это может значить, обретая свой собственный голос и свое видение мира. Эти уроки помогают Моне наладить взаимоотношения с подругами, школьными приятелями, взглянуть по-другому на отношения с родителями, а также приоткрыть таинственную завесу, окружившую память о ее бабушке, о которой в семье с определенного момента перестали говорить при девочке.

Можно сказать, что с одной стороны «Глаза Моны» - это роман взросления, с другой – это экскурс в историю искусства, своеобразный ликбез в художественной упаковке. Порой, признаюсь, Мона мне напоминала образ Поллианны из классической американской прозы.

Мы решили взять этот роман на обсуждение в магаданском книжном клубе и поговорить о нем, совместив нашу октябрьскую встречу с сеансом арт-медиации в местном художественном центре. Очень надеюсь, что все получится.

И несколько цитат:

«Никогда не надо сдерживать свои чувства или умалчивать о них, когда перед тобой произведение искусства. Надо, наоборот, доверять чувствам и доискиваться до их причины».

«…начиная с какого момента или с какой черты тот или иной предмет превращается в произведение искусства?»

«Куда девается белизна снега, когда он тает, красный огонь вулкана, когда он потухает, пурпур амаранта, когда он отцветает, чернота волос, когда они седеют, синева небес, когда наступает вечер? Может, есть особый рай для красок? Я уверен, что они там поют, кричат и ссорятся, толкаются и сливаются. Потом улетают. Снова возвращаются. И так до бесконечности».

«Куда уходят исчезнувшие краски жизни? Теперь она знала разгадку.
– Диди! Вот же он, рай для красок! Я его нашла! Он в живописи».

«Разлука это и начало новой жизни, новый шанс, который важно не упустить. Слово «уход» ведь можно понимать двояко: это и конец, и начало чего-то. Таков сегодняшний урок».

Дела мои книжные.

Сегодня с утра дочитала «Мальчик с черным петухом»Штефани Фор Шульте, прочитала «Книжный клуб: инструкция по применению» Зульфия Абишова и начала «Круг, петля спираль» - сборник повестей Анны Баснер.

«Доктор Живаго» тоже в разработке, но пока туговато. Не то настроение, наверное.

Буду на этой неделе готовиться к онлайн-встрече с нашим КК Калининграда - обсуждаем книгу Йоава Блума «Руководство к действию на ближайшие дни».

А что у вас? Какими книжными радостями заканчивается первый месяц осени? Какие планы на октябрь?

⚡️📚Книжные новости

Голливудская актриса Риз Уизерспун написала свой первый роман в соавторстве с писателем Харланом Кобеном.

Харлан Кобен — автор детективных романов-триллеров, сюжет которых часто связан со «спящими убийствами» в прошлом и пропажами без вести. Он также является автором серии о частном детективе Майроне Болитаре. Писатель также часто сотрудничает со стримингами, адаптируя для экранизации книги. Кобен ранее участвовал в написании сценариев для сериалов «Большая маленькая ложь», «Утреннее шоу», «И повсюду тлеют пожары», главные роли в которых играла Риз Уизерспун. 

Как сообщили в издательстве Penguin Random House, актриса и автор работали вместе «в течение многих месяцев», создавая концепцию произведения и прописывая персонажей. Вместе они написали триллер, который будет опубликован уже осенью этого года. Название романа - «Gone before goodbye».

Ждём перевода на русский.

Информация с сайта Forbes

🎬🍿🚶‍♂️‍➡️🚶‍♀️‍➡️На днях наконец дошли до кинотеатра и посмотрели экранизацию романа Стивена Кинга «Долгая прогулка». Саму книгу я прочитала за один день еще в школе в 11 классе, далеких 26 лет тому назад.

Первое издание романа опубликовано в 1979 под псевдонимом Ричард Бахман.

Подробностей сюжета я уже конечно не помнила, только то, что это антиутопия, примерный сюжет и свои подростковые впечатления - зацепила меня тогда книга. Стала одной из ярких историй, прочитанных у Кинга в свое время.

Сюжет довольно простой, если кто не читал или не смотрел еще - каждый год от штата выбирают одного юношу, который участвует в так называемой «долгой прогулке» - состязании, где все участники должны идти по дороге без остановок с определенным темпом, остановишься - предупреждение, не пройдешь еще немного- другое предупреждение, и потом тебя расстреливают на глазах у всех. Надо все время идти, единственный дошедший до финала выживший имеет право на любое желание.

Фильм очень натуралистичный, много неприятных сцен, так что, если вы не готовы, лучше не смотреть. Я несколько раз глаза ладошкой прикрывала, потому что жутковато было, и это не из разряда бабайки из ужастиков, а от того, что насилие и жестокость, а это еще страшнее самого страшного монстра.

Что главное - в гонке на единственного выжившего (типа «Королевской битвы» или «Голодных игр») в живых соответственно должен остаться кто-то один, потому логично действовать по принципу homo homini lupus est (=человек человеку волк) вот только не все такие, потому автор вводит новый вариант - homo homini lumus est (=человек человеку свет), а вот это уже путь.

Я так увидела, и мне понравилось.

Концовку правда по мне так смазали. Или я просто другой финал хотела.

#этомысмотрим

«Книжный клуб. Инструкция по применению», Зульфия Абишова.

Небольшая книга-памятка о том, как с нуля организовать и запустить книжный клуб. Здесь вы найдете ответы на все основные вопросы, если не знаете, с чего начать КК.

Автор делится своим опытом, рассказывает о том, как сделать, поддержать клуб, какие книги можно подбирать и по какому принципу, где проводить КК, как часто, вопрос оплаты, частота встреч, название и лого КК, обязанности модератора, межклубные взаимодействия и так далее.

В книге все только по делу, никакой воды. Потому, если вы только в самом начале пути - книга однозначно для вас, если вы уже в середине пути - опять же может скорректировать ваш путь организатора КК, если вы очень опытный проводник в мир книг - прочитав поймете, что все делаете правильно, а может и сможете еще что-то добавить к написанному.

Я бы со свой стороны побольше поговорила про виды КК, вопросы к книгам и как их готовить перед встречей, про разные ситуации, которые могу возникнуть в КК и как их можно избежать, про разные реальные КК и их тоже позитивный и негативный опыт. Но это тема уже для другого поста. Или книги. Или поста.

Ну что - итоги сентября.

📚Прочитано 9 книг
🥇Фавориты - «Дверь», «Храни ее», «Глаза Моны», «Мысли как автор».
📆 Мой книжный вызов на текущий момент - 66 из 70
💡Открытие месяца - писатель Жан-Батист Андреа

⚡️📚🎬Книжные новости.

Я уже писала недавно, что книга «Соловей» Кристин Ханна в процессе экранизации, и фильм выйдет в 2027.

Сегодня прочитала, что еще два ее романа будут экранизированы - «С жизнью наедине» и «Женщины».

Я точно буду постепенно читать все ее романы, а потом и фильмы по книгам смотреть. У Ханна очень кинематографичные сюжеты.

#этомысмотрим.

А новый Пушкин от Евгении Двоскиной в Питер съездил.

#двоскинарисует

«Мальчик с черным петухом», Штефани фор Шульте, издательство «Фолиант», пер. с немецкого Татьяна Набатникова. Книга вошла в короткий список переводной литературы премии «Ясная поляна» в 2024.

Роман о сироте – мальчике по имени Мартин. Вся его семья жестоко убита отцом, который потом покончил жизнь самоубийством, а Мартин случайно уцелел. И только черный петух хранит Мартина, защищает его от всех и всегда рядом. Люди в деревне мальчика не любят и не принимают, часто издеваются, правда все же иногда дают заработать пару монет. Однажды в деревню приходит художник расписывать местную церковь и по окончанию работ забирает мальчика странствовать с собой.

В деревнях ходит легенда о черном рыцаре, который каждый год крадет девочку и мальчика примерно одного возраста и увозит в неизвестном направлении. Мартин случайно становится свидетелем очередного похищения и решается отправиться в свой поход, чтобы найти детей, вернуть их домой, положив конец этим преступлениям.

Книга больше похожа на притчу или страшную сказку для взрослых. Мартин проходит свою арку героя, меняясь, взрослея, но при этом оставаясь таким же настоящим и честным.

Любопытная проза, временами мне хотелось бросить книгу, но всегда что-то удерживало.
Мартин и его возлюбленная напомнили мне картину Марка Шагала «Над городом» - противопоставление их всем остальным. Художник в книге так и поступил, наделив образы Иисуса и Девы Марии в церкви их чертами.

И несколько цитат:

«Она очень красивая, и мужчинам в радость причинять ей боль».

«Одна спасенная жизнь – это как все жизни».

«Большинство старается жить в мире со своими ошибками».

«То, что ты умный, это, пожалуй, увидит каждый, но не каждому это понравится».

«Бог повсюду, и Он бесконечен. И что-то от его бесконечности перепадает и нам. К сожалению, чаще всего это бесконечность глупости, например. Или бесконечность войны».

Сегодня памятная дата - 130 лет со дня рождения Сергея Есенина. У меня есть одно его стихотворение, которое я очень любила в школе. И до сих оно мне нравится.

Шел Господь пытать людей в любови,
Выходил он нищим на кулижку.
Старый дед на пне сухом, в дуброве,
Жамкал деснами зачерствелую пышку.

Увидал дед нищего дорогой,
На тропинке, с клюшкою железной,
И подумал: «Вишь, какой убогой, —
Знать, от голода качается, болезный».

Подошел Господь, скрывая скорбь и муку:
Видно, мол, сердца их не разбудишь…
И сказал старик, протягивая руку:
«На, пожуй… маленько крепче будешь».

Во мне сочетаются несколько типов и вполне себе мирно существуют.