GIBKIT Telegram 1034
Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом
🔥 Продолжаем подготовку к HSK4❗️ 🤔 想出来 xiǎngchūlai vs 想起来 xiǎngqǐlái — В чём разница? 💡Их часто путают, но они имеют принципиально разные значения👇 🔹 想起来 🧠 Вспомнить что-то забытое 📖 Дословно: "мысли поднялись (из памяти)" 🗝 我刚刚想起来密码 → "Я только что…
🖐 Всем 早上好❗️

🔥 Продолжаем различать синонимы из HSK4❗️

📌 建议 vs 意见— в чём разница

💡 Обе лексемы могут переводиться как совет или мнение, но ...👇

🔹 建议 (jiànyì)предложение, рекомендация (чаще нейтральное или позитивное).

👉建议你把报告缩短一些。
(Wǒ jiànyì nǐ bǎ bàogào suōduǎn yīxiē) — Я советую тебе сократить доклад."

🔹 意见 (yìjiàn)мнение, возражение (может быть нейтральным, критичным или жалобой).

👉 我对这个设计有意见: 颜色太亮了。(Wǒ duì zhège shèjì yǒu yìjiàn: yánsè tài liàngle)
У меня есть претензии к этому дизайну: цвета слишком яркие.

💡 Запомните👇
✔️ 建议 — "Давай сделаем так" (нейтральное предложение).
✔️ 意见 — "Мне это не нравится" (может выражать несогласие).

⚙️ См. упражнения и диалоги ниже 👇

#новаялексика
#HSK4



Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом
👍6



tgoop.com/gibkit/1034
Create:
Last Update:

🖐 Всем 早上好❗️

🔥 Продолжаем различать синонимы из HSK4❗️

📌 建议 vs 意见— в чём разница

💡 Обе лексемы могут переводиться как совет или мнение, но ...👇

🔹 建议 (jiànyì)предложение, рекомендация (чаще нейтральное или позитивное).

👉建议你把报告缩短一些。
(Wǒ jiànyì nǐ bǎ bàogào suōduǎn yīxiē) — Я советую тебе сократить доклад."

🔹 意见 (yìjiàn)мнение, возражение (может быть нейтральным, критичным или жалобой).

👉 我对这个设计有意见: 颜色太亮了。(Wǒ duì zhège shèjì yǒu yìjiàn: yánsè tài liàngle)
У меня есть претензии к этому дизайну: цвета слишком яркие.

💡 Запомните👇
✔️ 建议 — "Давай сделаем так" (нейтральное предложение).
✔️ 意见 — "Мне это не нравится" (может выражать несогласие).

⚙️ См. упражнения и диалоги ниже 👇

#новаялексика
#HSK4



Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом

BY Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом





Share with your friend now:
tgoop.com/gibkit/1034

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

Activate up to 20 bots Telegram iOS app: In the “Chats” tab, click the new message icon in the right upper corner. Select “New Channel.” Judge Hui described Ng as inciting others to “commit a massacre” with three posts teaching people to make “toxic chlorine gas bombs,” target police stations, police quarters and the city’s metro stations. This offence was “rather serious,” the court said. How to create a business channel on Telegram? (Tutorial) Telegram channels enable users to broadcast messages to multiple users simultaneously. Like on social media, users need to subscribe to your channel to get access to your content published by one or more administrators.
from us


Telegram Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом
FROM American