WBI: блог для переводчиков@wouldbeinterpreter P.2446

Notice: file_put_contents(): Write of 16532 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/tgoop/post.php on line 50
WBI: блог для переводчиков@wouldbeinterpreter P.2446

WOULDBEINTERPRETER Telegram 2446

WBI: блог для переводчиков

Forwarded from 蘆薈亭

Дорогие все,
с мая я буду вести мастерскую в CWS, посвященную переводу с японского.

Для меня это неожиданно — и в то же время интересно посмотреть, что получится.

Концептуально (да!) замысел у меня возник давно. Я хотела сделать две вещи: 1) заниматься текстами с ярко выраженными стилистическими особенностями и 2) совершить обратный экскурс по японской литературе (ведь, как известно, она хоть и длинная, но местами недлинная): начать с современности и вернуться к началу 20-го века.

Там написано, что тексты будут древние, но вы этому не верьте: дальше двадцатого века мы не заберемся. Надеюсь.

Сейчас в мастерскую открыт конкурс. Можете попробовать свои силы.

И да, распространяйте новости.

🔥9❤6👍1

www.tgoop.com/wouldbeinterpreter/2446

1.24K viewsMar 28 at 12:30

tgoop.com/wouldbeinterpreter/2446

Create: 2025-03-28
Last Update: 2025-07-29 09:08:51

Дорогие все,
с мая я буду вести мастерскую в CWS, посвященную переводу с японского.

Для меня это неожиданно — и в то же время интересно посмотреть, что получится.

Концептуально (да!) замысел у меня возник давно. Я хотела сделать две вещи: 1) заниматься текстами с ярко выраженными стилистическими особенностями и 2) совершить обратный экскурс по японской литературе (ведь, как известно, она хоть и длинная, но местами недлинная): начать с современности и вернуться к началу 20-го века.

Там написано, что тексты будут древние, но вы этому не верьте: дальше двадцатого века мы не заберемся. Надеюсь.

Сейчас в мастерскую открыт конкурс. Можете попробовать свои силы.

И да, распространяйте новости.

BY WBI: блог для переводчиков

Share with your friend now:
tgoop.com/wouldbeinterpreter/2446

Open in Telegram

Telegram News

Date: 2025-07-29|

More>> Ng Man-ho, a 27-year-old computer technician, was convicted last month of seven counts of incitement charges after he made use of the 100,000-member Chinese-language channel that he runs and manages to post "seditious messages," which had been shut down since August 2020. 3How to create a Telegram channel? The main design elements of your Telegram channel include a name, bio (brief description), and avatar. Your bio should be: But a Telegram statement also said: "Any requests related to political censorship or limiting human rights such as the rights to free speech or assembly are not and will not be considered."
from us

Telegram WBI: блог для переводчиков
FROM American