WBI: блог для переводчиков@wouldbeinterpreter P.2052

Notice: file_put_contents(): Write of 17320 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/tgoop/post.php on line 50
WBI: блог для переводчиков@wouldbeinterpreter P.2052

WOULDBEINTERPRETER Telegram 2052

WBI: блог для переводчиков

Forwarded from Алиорам алтайский

Проверим силу телеграма и n рукопожатий

Появились первые кадры нового «Мира юрского периода». В официальный прокат фильма в России не очень-то верю, но знаю, что неофициальный дубляж и закадр прекрасно себя чувствуют, так что у фильма наверняка будет перевод, и не один.

Так вот, если вдруг вам дали или дадут переводить этот фильм, и вам нужен научный редактор, напишите мне (@rykon).

Опыт научной редактуры у меня есть: я редактировал, например, перевод второго сезона «Доисторической планеты» для НеваФильма.

За лайк, шер, репост буду безмерно благодарен)

https://dtf.ru/cinema/2951294-mir-yurskogo-perioda-so-skarlett-iohansson-poluchil-nazvanie-vozrozhdenie-pervye-kadry

«Мир Юрского периода» со Скарлетт Йоханссон получил название «Возрождение» — первые кадры — Кино и сериалы на DTF

В фильме также играет Махершала Али.

❤21

www.tgoop.com/wouldbeinterpreter/2052

1.74K viewsAug 30, 2024 at 12:24

tgoop.com/wouldbeinterpreter/2052

Create: 2024-08-30
Last Update: 2025-07-26 20:30:59

Проверим силу телеграма и n рукопожатий

Появились первые кадры нового «Мира юрского периода». В официальный прокат фильма в России не очень-то верю, но знаю, что неофициальный дубляж и закадр прекрасно себя чувствуют, так что у фильма наверняка будет перевод, и не один.

Так вот, если вдруг вам дали или дадут переводить этот фильм, и вам нужен научный редактор, напишите мне (@rykon).

Опыт научной редактуры у меня есть: я редактировал, например, перевод второго сезона «Доисторической планеты» для НеваФильма.

За лайк, шер, репост буду безмерно благодарен)

https://dtf.ru/cinema/2951294-mir-yurskogo-perioda-so-skarlett-iohansson-poluchil-nazvanie-vozrozhdenie-pervye-kadry

BY WBI: блог для переводчиков

Share with your friend now:
tgoop.com/wouldbeinterpreter/2052

Open in Telegram

Telegram News

Date: 2025-07-26|

How to build a private or public channel on Telegram? Although some crypto traders have moved toward screaming as a coping mechanism, several mental health experts call this therapy a pseudoscience. The crypto community finds its way to engage in one or the other way and share its feelings with other fellow members. With the administration mulling over limiting access to doxxing groups, a prominent Telegram doxxing group apparently went on a "revenge spree." In 2018, Telegram’s audience reached 200 million people, with 500,000 new users joining the messenger every day. It was launched for iOS on 14 August 2013 and Android on 20 October 2013. Telegram users themselves will be able to flag and report potentially false content.
from us

Telegram WBI: блог для переводчиков
FROM American