tgoop.com/volna_srbjia/1412
Last Update:
🎞 «Спаситель» — неожиданный сербско-американский фильм о войне в Боснии
О войнах на территории бывшей Югославии снято немало фильмов. О некоторых из них мы уже рассказывали: «Красивые села красиво горят», американский телефильм «Снайперы», боснийский «Ничья земля».
Но есть фильм, сам факт существования которого вызывает удивление у человека, знакомого у историей региона.
Это совместный американско-сербский фильм «Спаситель». В 1998 году он вышел в прокат и в США, и в Сербии. А всего через несколько месяцев начались бомбардировки Югославии.
В главной роли — американский актер Дэнис Куэйд (Dennis Quaid), известный по фильмам «Послезавтра», «Пандорум». Он играет роль американского наемника, который оказался на стороне войск Республики Сербской в боснийской войне.
Почти все остальные роли в фильме играют сербские актеры, и диалоги в фильме то английском, то на сербском языке, в зависимости от ситуации. Те, кто уже знакомы с сербским кинематографом, узнают Наташу Нинкович и Сергея Трифуновича.
Фильм мрачный, тяжёлый, реалистичный и абсолютно не похож на привычные голливудские истории о войне. Авторы постаралась максимально точно передать тот кромешный ужас, которым стала для людей эта война.
Многие критики называли фильм «просербским», но такие утверждения сложно воспринимать всерьез после просмотра.
Напротив, фильм отлично показывает, что в такой войне нет хороших и плохих сторон, но всегда остаются люди, которые могут сделать свой личный выбор и защищать его до конца.
Посмотреть фильм в оригинале можно здесь, в русском переводе здесь.
BY 🇷🇸 Волна / Сербия
Share with your friend now:
tgoop.com/volna_srbjia/1412