SOLSEGHALAM Telegram 986
✍️آیا بمب اتمی هیروشیما حقِ ژاپنی ها بود؟

محمدرضا اسلامى

🔷یک - امروز ششم آگوست ( يکشنبه 15مرداد) سالگرد انفجار بمب اتم برفراز شهر هیروشیما بود. بمب در ارتفاع حدوداً 150مترى (قبل از رسيدن به زمين) در هوا منفجر شده. این باعث شده تا قدرت تخریب انفجار نسبت به بمبی که بر روی زمین منفجر میشود، بیشتر شود. عکس زير را چهار روز پیش دوست خوبم ایکموتو (که از اوساکا به هیروشیما رفته)، از محل انفجار بمب و یادمان آن فرستاد. اين ساختمان (به دلايل سازه اى) سرپا باقى میماند و به عنوان نماد، نگهدارى شده. ایکموتو برای همراهی با گروهی که از دانشگاه هاوایی آمده اند به بازدید هیروشیما رفته. وقتی به عکسهایی که فرستاده نگاه میکنم، دیدن عکسهای هیات آمریکایی در کنار هیات ژاپنی در شهر هیروشیما، هنوز مستبعد است و بازهم این سوال قدیمی و تکراری در ذهن تکرار میشود: مسئله ژاپنی ها و آمریکایی ها چگونه حل شد؟
https://www.tgoop.com/solseghalam
🔴دو - هیروشیما، بوی خاصی میدهد. هر شهری یک حس و بو و حال و هوایی با خود دارد. بویِ کهنگی یا بوی تاریخ، عطر و بویی است که در شهرهایی همچون اصفهان و کیوتو و ... حس میشود.

صبا، وقتِ سحر، بویی ز زلفِ یار می آورد/
دلِ شوریدۀ ما را، «به بو» در کار می آورد

اما هیروشیما، بویِ خاص خودش را دارد. بویِ شهری که وقتی به خیابان و کوچه و مغازه و قطار شهری در حالِ حرکت در خیابانش نگاه میکنی میدانی که اینجا، همه چیز خاکستر شده بوده، و این ققنوس واقعاً، از خاکستر برخاسته است. این شهر یکبار به تمام معنیِ کلمۀ «ویرانی»، ویران شده بوده، و این زندگی که اینجا در جریان است، برخاستنِ از ویرانی است که تو داری میبینی.

🔷 سه - چندماهی از ورود به ژاپن گذشته بود که امکانِ بازدید از #موزه_زلزله_کوبه فراهم شد. موزه به بهترین شکلِ ممکن، حکایتِ ویران شدنِ کوبه پس از زلزله ژانویه 1995 را به تصویر کشیده. در حال بازدید از قسمتِ «عکسهای بعد از زلزله»، پیرمرد ژاپنی سالخورده ای جلو آمد و گفت من والنتیِر (داوطلب) هستم و برای توضیحات با شما همراه میشوم. در بخشی از ارایه توضیحات گفت: می دانی یکی از مهمترین و بزرگترین مشکلات بعد از زلزله کوبه چه بود؟ چیزهای مختلفی حدس زدم. ولى در پاسخ گفت: دستشویی. در کمپ های اسکان مردمِ زلزله زده، مشکلِ دستشویی بزرگترین مشکلِ اسکانِ بعد از بحران بود. توضیحاتی در این باب داد. بعد پرسید: می دانی ما ژاپنی ها این مشکل را چطور حل کردیم؟

-خیر. چطور؟
- تجربه های ما در جنگ جهانی دوم. ما یاد گرفته ایم که در اینگونه مواقع بحران، چطور افراد به رغم فشارهای عصبی به سکوت در کنار هم سر کنند.
- شما زمان جنگ دوم جهانی رو به یاد دارید؟
- البته که دارم. من جوانی نوزده ساله بودم. تلخی آن روزهای بعد از جنگ مگر میشود از خاطرم برود. آمریکایی ها بعد از پایان جنگ خیلی به ما مهربانی کردند و بین مردم لباس و غذا پخش می کردند ولی مشکل دستشویی، یکی از بدترین مشکلات در کمپ های اسکان مردم بود.
- آمریکایی ها؟ مهربانی؟! به مردم؟
- بله، خیلی کمک کردند.
- ولی اونها که روی سرِ شما بمب اتم انداخته بودند.
- آره ولی آن حقّمان بود.
- حقّ؟ حقِ شما بمب اتم بود؟ چطور آخر؟
- بله آنزمان فرماندهان ارتش ما را در شرایط روحی ای قرار داده بودند که حاضر به تمام کردنِ جنگ نبودیم، و بی وقفه میجنگیدیم. راه دیگری برای پایان دادن به جنگ نبود.
در جنگهای بزرگ، «نصف روز» هم، زمانِ بسیاری محسوب می شود. در نصف روز هم کلی آدم کشته می شود و منابع مصرف می شود. هیتلر در روز 30 آوریل خودکشی کرد. ولی از روزِ خودکشیِ هیتلر تا روز ششم آگوست، یعنی نَود و هفت روز گذشته بود و ژاپن، همچنان تسلیم نشده بود. نودوهفت روز بود که بعد از آلمان ما همچنان داشتیم میجنگیدیم.

آنروز بیرون از موزه زلزله کوبه، بیش از مسایل زلزله، بحث های پیرمرد ژاپنی در ذهن چرخ میخورد.
(گزارش بازدید مذکور)
http://solsnevis.blogfa.com/post-15.aspx
چند سالی از آن روز گذشت، و زلزله و سونامی توهوکو رخ داد. وقتی که برای بازدید از ویرانیهای سونامی به شهرهای توهوکو میرفتيم در دیدارِ مردمی که با چهره ای بسیار تلخ، ولی صبور و آرام، در کمپهای اسکانِ بعد از بحران به آرامش و سکوت در کنارِ هم، لحظاتِ بعد از زلزله و سونامی را میگذراندند، باز یاد حرف آن پیرمرد و اشاره اش به «توانِ ما ژاپنی ها به با سکوت گذراندن در کنارهم در زمان بحران» می افتادم. در مدرسه ابتدایی شهر ایشی نوماکی، در شرایطی که منظرۀ شهرِ ویران و بوی بد اجساد در فضا، مقابل دیدگان افراد بود، ولی بی صدا و فریاد و دعوا، همه در مدرسه ساکن شده بودند. باز این سوال به ذهن می رسید که بخشِ دومِ صحبت پیرمرد (راجع به جنگ) چقدر صحیح بود؟
(گزارش بازدید مذکور از ویرانیهای سونامی) http://solsnevis.blogfa.com/post-114.aspx

🔴 چهار- بازدید از هیروشیما
بخش دوم يادداشت🔽🔻 @solseghalam
👌1



tgoop.com/solseghalam/986
Create:
Last Update:

✍️آیا بمب اتمی هیروشیما حقِ ژاپنی ها بود؟

محمدرضا اسلامى

🔷یک - امروز ششم آگوست ( يکشنبه 15مرداد) سالگرد انفجار بمب اتم برفراز شهر هیروشیما بود. بمب در ارتفاع حدوداً 150مترى (قبل از رسيدن به زمين) در هوا منفجر شده. این باعث شده تا قدرت تخریب انفجار نسبت به بمبی که بر روی زمین منفجر میشود، بیشتر شود. عکس زير را چهار روز پیش دوست خوبم ایکموتو (که از اوساکا به هیروشیما رفته)، از محل انفجار بمب و یادمان آن فرستاد. اين ساختمان (به دلايل سازه اى) سرپا باقى میماند و به عنوان نماد، نگهدارى شده. ایکموتو برای همراهی با گروهی که از دانشگاه هاوایی آمده اند به بازدید هیروشیما رفته. وقتی به عکسهایی که فرستاده نگاه میکنم، دیدن عکسهای هیات آمریکایی در کنار هیات ژاپنی در شهر هیروشیما، هنوز مستبعد است و بازهم این سوال قدیمی و تکراری در ذهن تکرار میشود: مسئله ژاپنی ها و آمریکایی ها چگونه حل شد؟
https://www.tgoop.com/solseghalam
🔴دو - هیروشیما، بوی خاصی میدهد. هر شهری یک حس و بو و حال و هوایی با خود دارد. بویِ کهنگی یا بوی تاریخ، عطر و بویی است که در شهرهایی همچون اصفهان و کیوتو و ... حس میشود.

صبا، وقتِ سحر، بویی ز زلفِ یار می آورد/
دلِ شوریدۀ ما را، «به بو» در کار می آورد

اما هیروشیما، بویِ خاص خودش را دارد. بویِ شهری که وقتی به خیابان و کوچه و مغازه و قطار شهری در حالِ حرکت در خیابانش نگاه میکنی میدانی که اینجا، همه چیز خاکستر شده بوده، و این ققنوس واقعاً، از خاکستر برخاسته است. این شهر یکبار به تمام معنیِ کلمۀ «ویرانی»، ویران شده بوده، و این زندگی که اینجا در جریان است، برخاستنِ از ویرانی است که تو داری میبینی.

🔷 سه - چندماهی از ورود به ژاپن گذشته بود که امکانِ بازدید از #موزه_زلزله_کوبه فراهم شد. موزه به بهترین شکلِ ممکن، حکایتِ ویران شدنِ کوبه پس از زلزله ژانویه 1995 را به تصویر کشیده. در حال بازدید از قسمتِ «عکسهای بعد از زلزله»، پیرمرد ژاپنی سالخورده ای جلو آمد و گفت من والنتیِر (داوطلب) هستم و برای توضیحات با شما همراه میشوم. در بخشی از ارایه توضیحات گفت: می دانی یکی از مهمترین و بزرگترین مشکلات بعد از زلزله کوبه چه بود؟ چیزهای مختلفی حدس زدم. ولى در پاسخ گفت: دستشویی. در کمپ های اسکان مردمِ زلزله زده، مشکلِ دستشویی بزرگترین مشکلِ اسکانِ بعد از بحران بود. توضیحاتی در این باب داد. بعد پرسید: می دانی ما ژاپنی ها این مشکل را چطور حل کردیم؟

-خیر. چطور؟
- تجربه های ما در جنگ جهانی دوم. ما یاد گرفته ایم که در اینگونه مواقع بحران، چطور افراد به رغم فشارهای عصبی به سکوت در کنار هم سر کنند.
- شما زمان جنگ دوم جهانی رو به یاد دارید؟
- البته که دارم. من جوانی نوزده ساله بودم. تلخی آن روزهای بعد از جنگ مگر میشود از خاطرم برود. آمریکایی ها بعد از پایان جنگ خیلی به ما مهربانی کردند و بین مردم لباس و غذا پخش می کردند ولی مشکل دستشویی، یکی از بدترین مشکلات در کمپ های اسکان مردم بود.
- آمریکایی ها؟ مهربانی؟! به مردم؟
- بله، خیلی کمک کردند.
- ولی اونها که روی سرِ شما بمب اتم انداخته بودند.
- آره ولی آن حقّمان بود.
- حقّ؟ حقِ شما بمب اتم بود؟ چطور آخر؟
- بله آنزمان فرماندهان ارتش ما را در شرایط روحی ای قرار داده بودند که حاضر به تمام کردنِ جنگ نبودیم، و بی وقفه میجنگیدیم. راه دیگری برای پایان دادن به جنگ نبود.
در جنگهای بزرگ، «نصف روز» هم، زمانِ بسیاری محسوب می شود. در نصف روز هم کلی آدم کشته می شود و منابع مصرف می شود. هیتلر در روز 30 آوریل خودکشی کرد. ولی از روزِ خودکشیِ هیتلر تا روز ششم آگوست، یعنی نَود و هفت روز گذشته بود و ژاپن، همچنان تسلیم نشده بود. نودوهفت روز بود که بعد از آلمان ما همچنان داشتیم میجنگیدیم.

آنروز بیرون از موزه زلزله کوبه، بیش از مسایل زلزله، بحث های پیرمرد ژاپنی در ذهن چرخ میخورد.
(گزارش بازدید مذکور)
http://solsnevis.blogfa.com/post-15.aspx
چند سالی از آن روز گذشت، و زلزله و سونامی توهوکو رخ داد. وقتی که برای بازدید از ویرانیهای سونامی به شهرهای توهوکو میرفتيم در دیدارِ مردمی که با چهره ای بسیار تلخ، ولی صبور و آرام، در کمپهای اسکانِ بعد از بحران به آرامش و سکوت در کنارِ هم، لحظاتِ بعد از زلزله و سونامی را میگذراندند، باز یاد حرف آن پیرمرد و اشاره اش به «توانِ ما ژاپنی ها به با سکوت گذراندن در کنارهم در زمان بحران» می افتادم. در مدرسه ابتدایی شهر ایشی نوماکی، در شرایطی که منظرۀ شهرِ ویران و بوی بد اجساد در فضا، مقابل دیدگان افراد بود، ولی بی صدا و فریاد و دعوا، همه در مدرسه ساکن شده بودند. باز این سوال به ذهن می رسید که بخشِ دومِ صحبت پیرمرد (راجع به جنگ) چقدر صحیح بود؟
(گزارش بازدید مذکور از ویرانیهای سونامی) http://solsnevis.blogfa.com/post-114.aspx

🔴 چهار- بازدید از هیروشیما
بخش دوم يادداشت🔽🔻 @solseghalam

BY ارزیابی شتابزده




Share with your friend now:
tgoop.com/solseghalam/986

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

A new window will come up. Enter your channel name and bio. (See the character limits above.) Click “Create.” Healing through screaming therapy Content is editable within two days of publishing Add the logo from your device. Adjust the visible area of your image. Congratulations! Now your Telegram channel has a face Click “Save”.! Activate up to 20 bots
from us


Telegram ارزیابی شتابزده
FROM American