Reforum Journal

Проездной документ иностранца, Reiseausweis für Ausländer, он же «серый паспорт» или эрзац-паспорт, выдаётся немецкими ведомствами иностранным гражданам, которые по объективным причинам не могут получить заграничный паспорт страны гражданской принадлежности, но хотят выезжать за пределы Шенгенской зоны.

Вопрос выдачи этого документа регламентирован §§ 5-11 Правил пребывания (Aufenthaltsverordnung (AufenthV)).

Немецкий «серый паспорт» выдаётся, если:

🔹У иностранного гражданина отсутствует действующий заграничный паспорт, но
🔹 Имеется действующее разрешение на пребывание
🔹Есть подтверждения невозможности получения заграничного паспорта страны происхождения (гражданства).

Паспорт выдают ведомства по делам иностранцев, которые есть во всех федеральных землях Германии (в исключительных случаях можно получить его и в консульствах Германии, но процесс более сложный и долгий).

⚠️ Получить «серый паспорт» достаточно сложно. Решение о выдаче остаётся на усмотрение чиновника. Он не обязан выдавать документ, а правила указывают на обязанность чиновника не допустить возникновение угрозы безопасности Германии и проверять такие заявления с особой тщательностью.

Как получить?

По общему правилу необходимо заполнить формуляр, оплатить пошлину предъявить прописку и действующее разрешение на пребывание. Каждая федеральная земля Германии по-своему регламентирует процесс выдачи проездного документа, единого стандарта нет.

— В Берлине получение документа сопряжено с трудностями: ведомство по делам иностранцев склонно направлять заявителей обращаться за убежищем вместо того, чтобы оформлять проездной документ. Однако процедура предусмотрена и описана здесь.

— В Мюнхене для обращения за серым паспортом нужно заполнить формуляр Antragsformular, предоставить биометрическое фото и письменное описание ситуации, препятствующей получению заграничного паспорта в консульстве страны гражданства.

— Для жителей Дюссельдорфа процедура описана здесь.

Сколько стоит?

В любой федеральной земле обязательно нужно оплатить пошлину в 100 евро, однако есть некоторые исключения.
Ориентировочный срок изготовления эрзац-паспорта — от 6 до 12 недель, в разных землях он разный.

Сколько действует?

Срок действия документа зависит от возраста заявителя (получателя паспорта) и составляет от 6 до 10 лет.

❌ Не все авиакомпании и страны признают этот документ равнозначным паспорту. Поэтому перед планированием поездки важно уточнить правила въезда и политики авиакомпаний, чтобы избежать неприятных ситуаций.

#Reforum_help_legal

👍1

www.tgoop.com/reforum_io/1446

1.91K viewsJun 27 at 14:02

Проездной документ иностранца, Reiseausweis für Ausländer, он же «серый паспорт» или эрзац-паспорт, выдаётся немецкими ведомствами иностранным гражданам, которые по объективным причинам не могут получить заграничный паспорт страны гражданской принадлежности, но хотят выезжать за пределы Шенгенской зоны.

Вопрос выдачи этого документа регламентирован §§ 5-11 Правил пребывания (Aufenthaltsverordnung (AufenthV)).

Немецкий «серый паспорт» выдаётся, если:

🔹У иностранного гражданина отсутствует действующий заграничный паспорт, но
🔹 Имеется действующее разрешение на пребывание
🔹Есть подтверждения невозможности получения заграничного паспорта страны происхождения (гражданства).

Паспорт выдают ведомства по делам иностранцев, которые есть во всех федеральных землях Германии (в исключительных случаях можно получить его и в консульствах Германии, но процесс более сложный и долгий).

⚠️ Получить «серый паспорт» достаточно сложно. Решение о выдаче остаётся на усмотрение чиновника. Он не обязан выдавать документ, а правила указывают на обязанность чиновника не допустить возникновение угрозы безопасности Германии и проверять такие заявления с особой тщательностью.

Как получить?

По общему правилу необходимо заполнить формуляр, оплатить пошлину предъявить прописку и действующее разрешение на пребывание. Каждая федеральная земля Германии по-своему регламентирует процесс выдачи проездного документа, единого стандарта нет.

— В Берлине получение документа сопряжено с трудностями: ведомство по делам иностранцев склонно направлять заявителей обращаться за убежищем вместо того, чтобы оформлять проездной документ. Однако процедура предусмотрена и описана здесь.

— В Мюнхене для обращения за серым паспортом нужно заполнить формуляр Antragsformular, предоставить биометрическое фото и письменное описание ситуации, препятствующей получению заграничного паспорта в консульстве страны гражданства.

— Для жителей Дюссельдорфа процедура описана здесь.

Сколько стоит?

В любой федеральной земле обязательно нужно оплатить пошлину в 100 евро, однако есть некоторые исключения.
Ориентировочный срок изготовления эрзац-паспорта — от 6 до 12 недель, в разных землях он разный.

Сколько действует?

Срок действия документа зависит от возраста заявителя (получателя паспорта) и составляет от 6 до 10 лет.

❌ Не все авиакомпании и страны признают этот документ равнозначным паспорту. Поэтому перед планированием поездки важно уточнить правила въезда и политики авиакомпаний, чтобы избежать неприятных ситуаций.

#Reforum_help_legal

BY Reforum Journal