#параллелипро
Прогуливаясь по старым улицам Ростова и Нахичевани, вы наверняка видели эти мощные железные кольца, вбитые или вмурованные в стены домов первых этажей. Горожане ласково называют их коновязями — и они абсолютно правы. В XIX веке, когда лошадь была основным транспортом, такое кольцо у входа в лавку, трактир или богатый дом было необходимостью, как сегодня парковочное место. Купец или извозчик мог крепко привязать своего «железного коня», не беспокоясь, что тот ускачет.
А теперь представьте набережную Парижа, Венеции или Петербурга. Такое же кольцо, но у кромки воды. Парижанин, конечно, скажет: «швартовочный пал» или «причальное кольцо». И тоже будет прав. Оно держало лодки, баржи, ялики, не давая течению унести судно.
И оба — и ростовчанин, и парижанин — будут иметь в виду один и тот же предмет, чьё правильное, техническое название РЫМ.
Рым — это судовой термин, обозначающий металлическое кольцо, литое или кованое, служащее для крепления канатов, тросов, талей. Его гениальность — в простоте и надёжности. Скоба или проушина, намертво закреплённая в основании.
С набережных, со стапелей верфей и палуб кораблей рымы начали своё путешествие вглубь городов. Почему? Потому что это был готовый, проверенный моряками и речниками стандарт надёжности. Зачем выдумывать что-то новое для коновязи, если можно использовать морской рым? Так он «переселился» с воды на сушу.
Но у этого простого кольца есть и мрачная страница истории. Через рымы на галерах часто продевали цепи, сковывающие каторжников-гребцов. Таким образом, рым стал ещё и символом неволи, каторжного труда, непреодолимой силы, которая держит и сковывает.
«Пройти и Крым, и рым»: как морской термин попал в поговорку
Здесь история становится особенно интересной! Вы абсолютно правы: это не самостоятельная поговорка, а продолжение, усиление знаменитой «Пройти огонь, воду и медные трубы».
Полная, развёрнутая версия звучала так:
«Пройти огонь, воду, медные трубы, чёртовы зубы, Крым и рым».
Давайте разберём эту «лестницу испытаний»:
Огонь и вода — древнейшие символы смертельной опасности и очищения.
Медные трубы — испытание славой, когда человека «трубят» и ослепляет успех.
Чёртовы зубы — встреча с предельным злом, коварством, адскими трудностями.
Крым — здесь историки видят отсылку к Крымской войне (1853-1856), которая для русских солдат и моряков стала символом невероятно тяжёлого, кровопролитного испытания.
И, наконец, рым — это уже финальная, крайняя степень. Пройти «рым» означало пройти через рабство, каторгу, полное лишение свободы или через ситуацию, где тебя «держали на цепи», в самом бесправном положении.
Таким образом, «пройти и Крым, и рым» — значит выдержать не просто трудности, а пройти через военную мясорубку и через горнило рабства, сохранив себя. Это высшая степень проверки на прочность.
Так что в следующий раз, проходя мимо неприметного кольца в стене старого дома, остановитесь на мгновение. Перед вами — не просто кусок железа. Это рым: причал для лодки, коновязь для лошади, символ каторги и, наконец, слово из самой что ни на есть народной мудрости, венчающее поговорку о самой суровой школе жизни. Настоящая машина времени, вмурованная в камень.
Прогуливаясь по старым улицам Ростова и Нахичевани, вы наверняка видели эти мощные железные кольца, вбитые или вмурованные в стены домов первых этажей. Горожане ласково называют их коновязями — и они абсолютно правы. В XIX веке, когда лошадь была основным транспортом, такое кольцо у входа в лавку, трактир или богатый дом было необходимостью, как сегодня парковочное место. Купец или извозчик мог крепко привязать своего «железного коня», не беспокоясь, что тот ускачет.
А теперь представьте набережную Парижа, Венеции или Петербурга. Такое же кольцо, но у кромки воды. Парижанин, конечно, скажет: «швартовочный пал» или «причальное кольцо». И тоже будет прав. Оно держало лодки, баржи, ялики, не давая течению унести судно.
И оба — и ростовчанин, и парижанин — будут иметь в виду один и тот же предмет, чьё правильное, техническое название РЫМ.
Рым — это судовой термин, обозначающий металлическое кольцо, литое или кованое, служащее для крепления канатов, тросов, талей. Его гениальность — в простоте и надёжности. Скоба или проушина, намертво закреплённая в основании.
С набережных, со стапелей верфей и палуб кораблей рымы начали своё путешествие вглубь городов. Почему? Потому что это был готовый, проверенный моряками и речниками стандарт надёжности. Зачем выдумывать что-то новое для коновязи, если можно использовать морской рым? Так он «переселился» с воды на сушу.
Но у этого простого кольца есть и мрачная страница истории. Через рымы на галерах часто продевали цепи, сковывающие каторжников-гребцов. Таким образом, рым стал ещё и символом неволи, каторжного труда, непреодолимой силы, которая держит и сковывает.
«Пройти и Крым, и рым»: как морской термин попал в поговорку
Здесь история становится особенно интересной! Вы абсолютно правы: это не самостоятельная поговорка, а продолжение, усиление знаменитой «Пройти огонь, воду и медные трубы».
Полная, развёрнутая версия звучала так:
«Пройти огонь, воду, медные трубы, чёртовы зубы, Крым и рым».
Давайте разберём эту «лестницу испытаний»:
Огонь и вода — древнейшие символы смертельной опасности и очищения.
Медные трубы — испытание славой, когда человека «трубят» и ослепляет успех.
Чёртовы зубы — встреча с предельным злом, коварством, адскими трудностями.
Крым — здесь историки видят отсылку к Крымской войне (1853-1856), которая для русских солдат и моряков стала символом невероятно тяжёлого, кровопролитного испытания.
И, наконец, рым — это уже финальная, крайняя степень. Пройти «рым» означало пройти через рабство, каторгу, полное лишение свободы или через ситуацию, где тебя «держали на цепи», в самом бесправном положении.
Таким образом, «пройти и Крым, и рым» — значит выдержать не просто трудности, а пройти через военную мясорубку и через горнило рабства, сохранив себя. Это высшая степень проверки на прочность.
Так что в следующий раз, проходя мимо неприметного кольца в стене старого дома, остановитесь на мгновение. Перед вами — не просто кусок железа. Это рым: причал для лодки, коновязь для лошади, символ каторги и, наконец, слово из самой что ни на есть народной мудрости, венчающее поговорку о самой суровой школе жизни. Настоящая машина времени, вмурованная в камень.
❤22🔥16👍6❤🔥2👏1👾1
tgoop.com/progulshchik_rnd/1831
Create:
Last Update:
Last Update:
#параллелипро
Прогуливаясь по старым улицам Ростова и Нахичевани, вы наверняка видели эти мощные железные кольца, вбитые или вмурованные в стены домов первых этажей. Горожане ласково называют их коновязями — и они абсолютно правы. В XIX веке, когда лошадь была основным транспортом, такое кольцо у входа в лавку, трактир или богатый дом было необходимостью, как сегодня парковочное место. Купец или извозчик мог крепко привязать своего «железного коня», не беспокоясь, что тот ускачет.
А теперь представьте набережную Парижа, Венеции или Петербурга. Такое же кольцо, но у кромки воды. Парижанин, конечно, скажет: «швартовочный пал» или «причальное кольцо». И тоже будет прав. Оно держало лодки, баржи, ялики, не давая течению унести судно.
И оба — и ростовчанин, и парижанин — будут иметь в виду один и тот же предмет, чьё правильное, техническое название РЫМ.
Рым — это судовой термин, обозначающий металлическое кольцо, литое или кованое, служащее для крепления канатов, тросов, талей. Его гениальность — в простоте и надёжности. Скоба или проушина, намертво закреплённая в основании.
С набережных, со стапелей верфей и палуб кораблей рымы начали своё путешествие вглубь городов. Почему? Потому что это был готовый, проверенный моряками и речниками стандарт надёжности. Зачем выдумывать что-то новое для коновязи, если можно использовать морской рым? Так он «переселился» с воды на сушу.
Но у этого простого кольца есть и мрачная страница истории. Через рымы на галерах часто продевали цепи, сковывающие каторжников-гребцов. Таким образом, рым стал ещё и символом неволи, каторжного труда, непреодолимой силы, которая держит и сковывает.
«Пройти и Крым, и рым»: как морской термин попал в поговорку
Здесь история становится особенно интересной! Вы абсолютно правы: это не самостоятельная поговорка, а продолжение, усиление знаменитой «Пройти огонь, воду и медные трубы».
Полная, развёрнутая версия звучала так:
«Пройти огонь, воду, медные трубы, чёртовы зубы, Крым и рым».
Давайте разберём эту «лестницу испытаний»:
Огонь и вода — древнейшие символы смертельной опасности и очищения.
Медные трубы — испытание славой, когда человека «трубят» и ослепляет успех.
Чёртовы зубы — встреча с предельным злом, коварством, адскими трудностями.
Крым — здесь историки видят отсылку к Крымской войне (1853-1856), которая для русских солдат и моряков стала символом невероятно тяжёлого, кровопролитного испытания.
И, наконец, рым — это уже финальная, крайняя степень. Пройти «рым» означало пройти через рабство, каторгу, полное лишение свободы или через ситуацию, где тебя «держали на цепи», в самом бесправном положении.
Таким образом, «пройти и Крым, и рым» — значит выдержать не просто трудности, а пройти через военную мясорубку и через горнило рабства, сохранив себя. Это высшая степень проверки на прочность.
Так что в следующий раз, проходя мимо неприметного кольца в стене старого дома, остановитесь на мгновение. Перед вами — не просто кусок железа. Это рым: причал для лодки, коновязь для лошади, символ каторги и, наконец, слово из самой что ни на есть народной мудрости, венчающее поговорку о самой суровой школе жизни. Настоящая машина времени, вмурованная в камень.
Прогуливаясь по старым улицам Ростова и Нахичевани, вы наверняка видели эти мощные железные кольца, вбитые или вмурованные в стены домов первых этажей. Горожане ласково называют их коновязями — и они абсолютно правы. В XIX веке, когда лошадь была основным транспортом, такое кольцо у входа в лавку, трактир или богатый дом было необходимостью, как сегодня парковочное место. Купец или извозчик мог крепко привязать своего «железного коня», не беспокоясь, что тот ускачет.
А теперь представьте набережную Парижа, Венеции или Петербурга. Такое же кольцо, но у кромки воды. Парижанин, конечно, скажет: «швартовочный пал» или «причальное кольцо». И тоже будет прав. Оно держало лодки, баржи, ялики, не давая течению унести судно.
И оба — и ростовчанин, и парижанин — будут иметь в виду один и тот же предмет, чьё правильное, техническое название РЫМ.
Рым — это судовой термин, обозначающий металлическое кольцо, литое или кованое, служащее для крепления канатов, тросов, талей. Его гениальность — в простоте и надёжности. Скоба или проушина, намертво закреплённая в основании.
С набережных, со стапелей верфей и палуб кораблей рымы начали своё путешествие вглубь городов. Почему? Потому что это был готовый, проверенный моряками и речниками стандарт надёжности. Зачем выдумывать что-то новое для коновязи, если можно использовать морской рым? Так он «переселился» с воды на сушу.
Но у этого простого кольца есть и мрачная страница истории. Через рымы на галерах часто продевали цепи, сковывающие каторжников-гребцов. Таким образом, рым стал ещё и символом неволи, каторжного труда, непреодолимой силы, которая держит и сковывает.
«Пройти и Крым, и рым»: как морской термин попал в поговорку
Здесь история становится особенно интересной! Вы абсолютно правы: это не самостоятельная поговорка, а продолжение, усиление знаменитой «Пройти огонь, воду и медные трубы».
Полная, развёрнутая версия звучала так:
«Пройти огонь, воду, медные трубы, чёртовы зубы, Крым и рым».
Давайте разберём эту «лестницу испытаний»:
Огонь и вода — древнейшие символы смертельной опасности и очищения.
Медные трубы — испытание славой, когда человека «трубят» и ослепляет успех.
Чёртовы зубы — встреча с предельным злом, коварством, адскими трудностями.
Крым — здесь историки видят отсылку к Крымской войне (1853-1856), которая для русских солдат и моряков стала символом невероятно тяжёлого, кровопролитного испытания.
И, наконец, рым — это уже финальная, крайняя степень. Пройти «рым» означало пройти через рабство, каторгу, полное лишение свободы или через ситуацию, где тебя «держали на цепи», в самом бесправном положении.
Таким образом, «пройти и Крым, и рым» — значит выдержать не просто трудности, а пройти через военную мясорубку и через горнило рабства, сохранив себя. Это высшая степень проверки на прочность.
Так что в следующий раз, проходя мимо неприметного кольца в стене старого дома, остановитесь на мгновение. Перед вами — не просто кусок железа. Это рым: причал для лодки, коновязь для лошади, символ каторги и, наконец, слово из самой что ни на есть народной мудрости, венчающее поговорку о самой суровой школе жизни. Настоящая машина времени, вмурованная в камень.
BY Прогульщик
Share with your friend now:
tgoop.com/progulshchik_rnd/1831