Ой_Борюсик

Привет! Сейчас вспомнил, что потерялась где-то печатная версия моей колонки про смешной тюменский нейминг, опубликованная в газете «Тюменские известия», в 2008-м году.

Электронного архива на сайте я не нашёл, вся надежда в очередной визит на областную библиотеку.

Но кое-какие названия я запомнил, конечно.

Был, например, у нас целый древнегреческий набор. Магазин продуктов «Цирцея». Цирцея (ну или Серсея, как многие слышали последнее время) всего лишь превратила спутников Одиссея в свиней. А магазин, чтоб вы понимали, из серии шаговой доступности в районе «Оборона», который тогда был плюс-минус городской окраиной. Как, почему и кому это пришло в голову?

Были три (!) «Медеи». Третью не помню, а две — это, разумеется, аптека и магазин одежды. Погуглите миф, если хотите подробностей. Вкратце: женщина отравила нескольких человек, одну — через ПЛАТЬЕ, ну и расправилась с детьми.

После этого, конечно, салон сантехники «Ниагара» уже воспринимался не так ярко. Кстати, сейчас салона нет, но есть ресторан с таким названием. Тоже есть вопросы.

Нынешний тюменский нейминг не такой наивный, чаще удачный, но иногда нелепый. Например, бар «Ходят слухи» — какие, ребят? Что у вас название дурацкое? Лучше уж «Медея» — хотя бы можно хайпануть среди таких душнил, как я.

Про петербургский нейминг расскажу в другой раз — здесь попадаются воистину бриллианты.

🔥30😁20👍5❤2👎2💩2

www.tgoop.com/oy_boryusik/2178

1.15K viewsedited  Jun 14, 2024 at 22:11

Привет! Сейчас вспомнил, что потерялась где-то печатная версия моей колонки про смешной тюменский нейминг, опубликованная в газете «Тюменские известия», в 2008-м году.

Электронного архива на сайте я не нашёл, вся надежда в очередной визит на областную библиотеку.

Но кое-какие названия я запомнил, конечно.

Был, например, у нас целый древнегреческий набор. Магазин продуктов «Цирцея». Цирцея (ну или Серсея, как многие слышали последнее время) всего лишь превратила спутников Одиссея в свиней. А магазин, чтоб вы понимали, из серии шаговой доступности в районе «Оборона», который тогда был плюс-минус городской окраиной. Как, почему и кому это пришло в голову?

Были три (!) «Медеи». Третью не помню, а две — это, разумеется, аптека и магазин одежды. Погуглите миф, если хотите подробностей. Вкратце: женщина отравила нескольких человек, одну — через ПЛАТЬЕ, ну и расправилась с детьми.

После этого, конечно, салон сантехники «Ниагара» уже воспринимался не так ярко. Кстати, сейчас салона нет, но есть ресторан с таким названием. Тоже есть вопросы.

Нынешний тюменский нейминг не такой наивный, чаще удачный, но иногда нелепый. Например, бар «Ходят слухи» — какие, ребят? Что у вас название дурацкое? Лучше уж «Медея» — хотя бы можно хайпануть среди таких душнил, как я.

Про петербургский нейминг расскажу в другой раз — здесь попадаются воистину бриллианты.

BY Ой_Борюсик