tgoop.com/montelifemedia/1214
Last Update:
💍 Как заключить брак или однополое партнерство в Черногории
Черногория всегда была одним из самых популярных направлений для свадеб: здешняя природа — идеальный антураж для красивой церемонии, да и на медовый месяц можно уже далеко не уезжать.
После 2022 года с приездом большого количества иностранцев вопрос заключения брака стал насущным не только для ценителей красот, но и для тех, кто предпочел бы обойтись без пышных торжеств. А с 2021 года в стране разрешена регистрация однополых союзов (партнерств) — только в Будве в прошлом году их заключили 56 пар.
«Волна» разобралась, что вам понадобится, чтобы остепениться в Черногории.
Список документов
1. Свидетельства о рождении молодоженов (оригиналы + нотариальные переводы)
2. Подтверждения о том, что вы не состоите в ином браке (оригиналы + нотариальные переводы). Эту справку может выдать консульство или посольство вашей страны, она должна быть не старше полугода.
3. Загранпаспорта — молодоженов и свидетелей.
ВНЖ (боравак) для вступления в брак не понадобится!
Где регистрируют брак
1. В Консульском отделе.
Есть два нюанса. Во-первых, здесь заключают браки только между гражданами страны консульства — то есть выйти замуж за иностранца или жениться на иностранке не получится. Во-вторых, между подачей заявления и регистрацией по правилам должен пройти месяц. В-третьих, есть большие сомнения, что, например, в российском консульстве кто-то зарегистрирует однополое партнерство. С правилами можно ознакомиться здесь.
2. В местном ЗАГСе.
Здесь он называется matičar (матичар). Заявление в нем по правилам рассматривают неделю. Но часто (особенно если не предполагается торжественной церемонии) — могут поженить и раньше. В зависимости от муниципалитета варьируется госпошлина за регистрацию. Например, в Будве это €25-€30, а в Баре — €15.
3. Выездная церемония.
Вы можете подать заявление в одном муниципалитете, но провести церемонию в другом — тогда сумма госпошлины вырастет. Например, выездная пошлина для Будвы составит €100.
Кто должен присутствовать
1. Два свидетеля — не из числа близких родственников.
2. Лицензированный черногорский переводчик (sudski tumač). Его может предоставить матичар. Услуги обойдутся около €50 за час.
Что получают молодожены
Вам выдадут национальное и международное свидетельство о браке. В случае заключения однополого партнерства вы получите свидетельство, которое признается во всех странах, где официально практикуется такое партнерство.
Возможно, понадобится легализация свидетельства для вашей страны. Сделать это можно в консульстве.
«Волна» поговорила с теми, кто обрел в Черногории семейное счастье — вот несколько цитат.
Первый раз у нас не состоялась подача заявления, потому как наш переводчик забыла, что мы с ней договаривались на эту дату и время. Потом больше всего я переживала что переводчик забудет о нашей церемонии, так как нам сказали, что встречаемся у општины возле зала венчания, и в 15.00 мы стояли нарядные со свидетелями, а никого не было. Матичар и переводчик подошли неспешно с опозданием.
Первое, что вспоминается по поводу трудностей, так это то, что переводчица, с которой мы должны были вместе подавать заявление на заключение брака, проспала!😁 Но мы в тот же день нашли другую переводчицу и все получилось!
Мы и моя жена (партнер) из России. Год назад Мы рассматривали разные варианты, где заключить брак, но по ряду причинам остановились на Черногории. Изначально мы собирались провести все в муниципалитете Бара, но когда мы обратились к ним, они озадачили нас документом, которого не было ни в одном из списков — справка из РФ о том, что мы не только не состоим там в браке, но и отдельная, что мы не состоим там в партнерстве! На наше негодование, что какое партнерство в РФ, это законодательно невозможно и справки такой нам никто не даст — развели руками. Расстроились. Но ненадолго. Нам сказали обратится в Будву, там таких справок никто никогда и не просил. Мы поехали в општину, где нас прекрасно приняли, все объяснили и сказали, что наш пакет документов более чем достаточен. В целом, это приятный опыт. Это не страшно.
BY 🇲🇪 Волна / Черногория
Share with your friend now:
tgoop.com/montelifemedia/1214