tgoop.com/meskob/9139
Last Update:
Меня в этой новости, опубликованной эфиопской редакцией новостного агентства Sputnik, заинтересовало не ее содержание (там трюизм о непорядочности торговцев историческим наследием Эфиопии), а личность интервьюируемой.
Перед нами внучка раса (великого князя) Дэсты Дамтоу (ራስ ደስታ ዳምጠው) и правнучка последнего самодержца всея Абиссинии императора Хайле-Сыллясе I (ቀዳማዊ ዓፄ ኃይለ ሥላሴ) – кавалерственная дама Йещиммэбет Касса (ወይዘሮ የሺመቤት ካሣ).
Её отцом был дэджазмач (граф) Касса Уольдэ-Мариам (ደጃዝማች ካሣ ወልደ ማርያም), а матерью – лиыльт (великая княжна) Сэбле Дэста (ልዕልት ሰብለ ደስታ) – третий ребенок раса Дэсты Дамтоу и второй дочери императора Хайле-Сыллясе I великой княжны Тэнанье-Уорк (ልዕልት ተናኜወርቅ).
Какой живой и добрый взгляд у августейшей особы! И никакой напыщенности.
P.S. Не могу без занудства: печалит падение грамотности местных сотрудников редакции; во-первых, титул «уойзэро» (ወይዘሮ) или кавалерственная дама не тождествен омографическому обращению «госпожа» и во избежание путаницы предпочтителен в полном, а не сокращенном (ወ/ሮ) написании; во-вторых, имя Касса пишется через «нэгýсэ-сэ» (ሣ), а не через «ысáтэ-сэ» (ሳ).
BY Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ
Share with your friend now:
tgoop.com/meskob/9139