tgoop.com/meskob/8807
Create:
Last Update:
Last Update:
Еще о звукоподражании в амхарском языке.
Когда мы убаюкиваем ребенка, мы напеваем «баю-бай», эфиопы – «щирырý» (ሽርሩ).
Когда мы учим ребенка ходить, мы говорим ему «топ-топ», эфиопы – «дадé» (ዳዴ).
Нашей звукоподражательной считалке «аты-баты» соответствует эфиопская «атý сыгрá, татý сыгрá» (አቱ ሥግራ ፤ ታቱ ሥግራ). Она же является эквивалентом нашего «ать-два».
BY Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ
Share with your friend now:
tgoop.com/meskob/8807