#نسخه_خوانی
ــــ 1.
آوردهاند [که] در بغداد مردی بود که در زمستان و تابستان، یک جامه پوشیدی . او را گفتند:
- چرا در زمستان جامۀ دیگر نمیپوشی؟
گفت:
- پیش از این، چنان میکردم [تا آنکه] شبی مرا بهشت به خواب نمودند؛ گروهی از یاران خود دیدم به مقام رفیع، بر سرِ مائده نشستهاند؛ من هم رفتم و در میانِ اینها نشستم؛ فرشتگان از آنجا دورم کردند. [به فرشتگان] گفتم اینها یاران مناند. چرا از میان آنان دورم کنی؟!
[فرشتگان] گفتند:
- میان تو و اینها فرق بسیار است، چه، اینها صاحبان یک جامهاند و تو را دو جامه.
از آن بار [از آن زمان] به یک جامه ساختم.
ــــ 2.
ز پیری جهاندیده کردم سؤالی
که بهر معیشت، ز مال و بضاعت
چه سرمایه سازم که سودم دهد؟ گفت:
اگر میتوانی، قناعت، قناعت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔸 1- احتمالا برداشت از حکایتی مشابه در تذکرةالاولیاء شیخ عطار، در ضمن شرح حال ابومحمد جریری.
2- شاعر: سلمان ساوجی.
📕 1- یک نسخۀ خطی محفوظ در کتابخانۀ ملّی فرانسه.
2- یک مجموعه خطی مجلس.
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
ــــ 1.
آوردهاند [که] در بغداد مردی بود که در زمستان و تابستان، یک جامه پوشیدی . او را گفتند:
- چرا در زمستان جامۀ دیگر نمیپوشی؟
گفت:
- پیش از این، چنان میکردم [تا آنکه] شبی مرا بهشت به خواب نمودند؛ گروهی از یاران خود دیدم به مقام رفیع، بر سرِ مائده نشستهاند؛ من هم رفتم و در میانِ اینها نشستم؛ فرشتگان از آنجا دورم کردند. [به فرشتگان] گفتم اینها یاران مناند. چرا از میان آنان دورم کنی؟!
[فرشتگان] گفتند:
- میان تو و اینها فرق بسیار است، چه، اینها صاحبان یک جامهاند و تو را دو جامه.
از آن بار [از آن زمان] به یک جامه ساختم.
ــــ 2.
ز پیری جهاندیده کردم سؤالی
که بهر معیشت، ز مال و بضاعت
چه سرمایه سازم که سودم دهد؟ گفت:
اگر میتوانی، قناعت، قناعت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔸 1- احتمالا برداشت از حکایتی مشابه در تذکرةالاولیاء شیخ عطار، در ضمن شرح حال ابومحمد جریری.
2- شاعر: سلمان ساوجی.
📕 1- یک نسخۀ خطی محفوظ در کتابخانۀ ملّی فرانسه.
2- یک مجموعه خطی مجلس.
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
❤6👌3
tgoop.com/manuscript_ir/1085
Create:
Last Update:
Last Update:
#نسخه_خوانی
ــــ 1.
آوردهاند [که] در بغداد مردی بود که در زمستان و تابستان، یک جامه پوشیدی . او را گفتند:
- چرا در زمستان جامۀ دیگر نمیپوشی؟
گفت:
- پیش از این، چنان میکردم [تا آنکه] شبی مرا بهشت به خواب نمودند؛ گروهی از یاران خود دیدم به مقام رفیع، بر سرِ مائده نشستهاند؛ من هم رفتم و در میانِ اینها نشستم؛ فرشتگان از آنجا دورم کردند. [به فرشتگان] گفتم اینها یاران مناند. چرا از میان آنان دورم کنی؟!
[فرشتگان] گفتند:
- میان تو و اینها فرق بسیار است، چه، اینها صاحبان یک جامهاند و تو را دو جامه.
از آن بار [از آن زمان] به یک جامه ساختم.
ــــ 2.
ز پیری جهاندیده کردم سؤالی
که بهر معیشت، ز مال و بضاعت
چه سرمایه سازم که سودم دهد؟ گفت:
اگر میتوانی، قناعت، قناعت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔸 1- احتمالا برداشت از حکایتی مشابه در تذکرةالاولیاء شیخ عطار، در ضمن شرح حال ابومحمد جریری.
2- شاعر: سلمان ساوجی.
📕 1- یک نسخۀ خطی محفوظ در کتابخانۀ ملّی فرانسه.
2- یک مجموعه خطی مجلس.
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
ــــ 1.
آوردهاند [که] در بغداد مردی بود که در زمستان و تابستان، یک جامه پوشیدی . او را گفتند:
- چرا در زمستان جامۀ دیگر نمیپوشی؟
گفت:
- پیش از این، چنان میکردم [تا آنکه] شبی مرا بهشت به خواب نمودند؛ گروهی از یاران خود دیدم به مقام رفیع، بر سرِ مائده نشستهاند؛ من هم رفتم و در میانِ اینها نشستم؛ فرشتگان از آنجا دورم کردند. [به فرشتگان] گفتم اینها یاران مناند. چرا از میان آنان دورم کنی؟!
[فرشتگان] گفتند:
- میان تو و اینها فرق بسیار است، چه، اینها صاحبان یک جامهاند و تو را دو جامه.
از آن بار [از آن زمان] به یک جامه ساختم.
ــــ 2.
ز پیری جهاندیده کردم سؤالی
که بهر معیشت، ز مال و بضاعت
چه سرمایه سازم که سودم دهد؟ گفت:
اگر میتوانی، قناعت، قناعت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔸 1- احتمالا برداشت از حکایتی مشابه در تذکرةالاولیاء شیخ عطار، در ضمن شرح حال ابومحمد جریری.
2- شاعر: سلمان ساوجی.
📕 1- یک نسخۀ خطی محفوظ در کتابخانۀ ملّی فرانسه.
2- یک مجموعه خطی مجلس.
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
BY نُسخۀ خطی


Share with your friend now:
tgoop.com/manuscript_ir/1085