Английский для Супер Занятых

#английскийповидео

В новом видео — сатира на офисные советы. Автор пародирует «гуру Excel», которые считают, что чем больше цветов в таблице, тем лучше.

🎧 Transcription:

Now the most important thing in Excel formatting are the colors.
Use as many as possible.
Let them dance across those columns.
A happy little blue here, pink right next to it, and maybe a touch of lavender — just because it feels right.

📘 Полезная лексика и выражения:
• formatting — форматирование
• columns — столбцы
• let them dance — (ирон.) пусть “танцуют”, т.е. создайте хаос из цветов
• a touch of — немного, лёгкий оттенок
• just because it feels right — просто потому что так кажется правильным (разговорная структура)
• as many as possible — как можно больше

🎯 Туториал — как отработать видео:
1. Прослушайте видео без текста и попробуйте понять общий тон — серьёзно это или шутка.
2. Затем читайте транскрипт вслух, стараясь передать сарказм в интонации.
3. Выпишите выражения let them dance, a touch of, feels right — и придумайте свои примеры.
• Add a touch of humor to your presentation.
• These colors dance too much on the screen.
4. Сделайте короткое summary: объясните, что делает это видео смешным.

@language_busy_learners

Telegram

0:09

Английский для Супер Занятых

Что поняли?

🔥2

www.tgoop.com/language_busy_learners/670

248 viewsOct 10 at 04:59

#английскийповидео

В новом видео — сатира на офисные советы. Автор пародирует «гуру Excel», которые считают, что чем больше цветов в таблице, тем лучше.

🎧 Transcription:

Now the most important thing in Excel formatting are the colors.
Use as many as possible.
Let them dance across those columns.
A happy little blue here, pink right next to it, and maybe a touch of lavender — just because it feels right.

📘 Полезная лексика и выражения:
• formatting — форматирование
• columns — столбцы
• let them dance — (ирон.) пусть “танцуют”, т.е. создайте хаос из цветов
• a touch of — немного, лёгкий оттенок
• just because it feels right — просто потому что так кажется правильным (разговорная структура)
• as many as possible — как можно больше

🎯 Туториал — как отработать видео:
1. Прослушайте видео без текста и попробуйте понять общий тон — серьёзно это или шутка.
2. Затем читайте транскрипт вслух, стараясь передать сарказм в интонации.
3. Выпишите выражения let them dance, a touch of, feels right — и придумайте свои примеры.
• Add a touch of humor to your presentation.
• These colors dance too much on the screen.
4. Сделайте короткое summary: объясните, что делает это видео смешным.

@language_busy_learners

BY Английский для Супер Занятых