tgoop.com/language_busy_learners/621
Last Update:
#английскийповидео
🎬 Юморной диалог мамы и ребёнка как раз к началу учебного года. Эта комик мой новый кумир. И, конечно, там есть отличные разговорные конструкции.
Скрипт:
— Veal, what do you need from a therapist?
— Just tell me what your problem is. I’m gonna solve it right now. Forget I’m your mom.
— Since now that my brother’s going to an Ivy League and my sister is going to the best college in the world, there’s so much pressure on me.
— So what’s the issue?
— That there’s so much pressure on me.
— Yeah. You should go to a good college.
— But what about the pressure I’m feeling?
— Why are you feeling pressure? Are you the dumber in the family?
— No. But there’s so much pressure to succeed.
— Yes. You should succeed.
✨ Полезные фразы
• What do you need from a therapist? — гибкая структура для любого вопроса: what do you need from…
• I’m gonna solve it right now. — разговорное сокращение going to → gonna
• Forget I’m your mom. — повелительное предложение, в реальной речи часто звучит как: Forget I said that
• There’s so much pressure on me. — ключевая фраза про стресс и ожидания
• What’s the issue? — универсальный способ спросить «в чём проблема»
• You should go to a good college. — пример совета с should
• Are you the dumber in the family? — гипербола: комическая форма сравнения
📌 Как практиковать
1. Посмотрите видео целиком без текста.
2. Повторите вслух реплики ребёнка и мамы, копируя интонацию (shadowing).
3. Возьмите фразу There’s so much pressure on me и придумайте свои варианты:
• There’s so much pressure at work.
• There’s so much pressure before exams.
• There’s so much pressure to be perfect.
@language_busy_learners
BY Английский для Супер Занятых
Share with your friend now:
tgoop.com/language_busy_learners/621