tgoop.com/language_busy_learners/363
Last Update:
#контент
С Днём главного бухгалтера!
Сегодня можно не только сверять остатки, но и выдохнуть, улыбнуться — посмотреть сериалы про бухгалтеров.
Вот 5 сериалов, где цифры — это только начало истории:
1. Ozark
Финансовый консультант начинает отмывать деньги для наркокартеля. Страшно? Да. Увлекательно? Ещё как.
money laundering, financial advisor, suspicious transactions
2. Breaking Bad
Скайлер, жена Уолтера Уайта, ведёт бухгалтерию… и потом — двойную. Кто бы знал, что бухгалтерия может быть такой драматичной.
double-entry bookkeeping, audit trail, to cook the books
3. The Office
Если вы когда-либо пытались закрыть месяц под ворчание коллег — вы точно поймёте Анджелу и Кевина. Бухгалтерия + юмор + офисная правда жизни.
petty cash, balance sheet, office supplies
4. Accountant of Auschwitz
Документальный сериал о бухгалтере, который работал в Освенциме. Очень сильная история о цифрах, которые не просто цифры.
ledger, responsibility, historical accountability
5. Industry
Молодые финансисты в Лондоне — много делового английского, много давления, немного токсичности и много новых слов.
expense report, reconcile accounts, compliance
⸻
И напоследок — немного лексики, которая пригодится каждому, кто считает, сводит, проверяет и исправляет:
• chief accountant / head of accounting — главный бухгалтер
• financial statement — финансовая отчётность
• to reconcile accounts — сверять счета
• audit — аудит
• compliance — соответствие требованиям
• to detect fraud — выявлять мошенничество
• to close the books — закрыть период
• to double-check everything — перепроверить всё (то, чем вы занимаетесь каждый день)
⸻
Поздравляем всех главбухов — и тех, кто ими уже стал, и тех, кто в процессе.
Без вас не работает ни одна компания.
Вы — не просто про отчёты. Вы — про порядок, ответственность и здравый смысл.
С праздником!
@language_busy_learners
BY Английский для Супер Занятых
Share with your friend now:
tgoop.com/language_busy_learners/363