tgoop.com/iznanka_scenarista/669
Last Update:
… мог бы быть АРТУХОЙ?
«День сурка» - каноническая комедия. Ее приводят в пример во всех учебниках по драматургии. В ней прекрасно все: комическая предпосылка, потрясающий персонаж Билла Мюррея, диалоги и невероятное преображение героя в конце.
Я обожаю эту картину, но только недавно узнала, что задумывалась она как серьезное, драматическое кино.
Дэнни Рубин пишет, что его на этот концепт натолкнула книжка про вампиров. Эти существа живут на планете тысячи лет - и это должно быть довольно утомительно? Наверняка после сотни другой жизни на Земле - все дни сливаются в один?
Тогда он начал набрасывать историю о парне, застрявшем во временной петле.
В первоначальном варианте мы знакомимся с героем Филом Коннорсом когда он уже чалится в одном и том же дне, причем довольно давно. Поначалу мы даже не понимаем что не так. Просто удивляемся способности Фила предсказывать все, что с ним происходит. Он все знает заранее. Постепенно мы начинаем понимать, что происходит. В этом нам помогает закадровый голос, он отсчитывает количество дней, которые уже прожил Коннорс.
Также в сценарии были сцены, в которых Фил читает одну за другой книги в местной библиотеке и добирается до последней полки.
Кроме того, Фил Коннорс - был драматическим героем. То есть он изначально был хорошим парнем, типичным нормисом, вынужденным проживать один и тот же день. По прикидам Рубина где-то на семидесятой минуте Фил начинал разбираться что же в конце концов происходит и почему каждый день похож на предыдущий.
Первоначально Рубин хотел продать сценарий независимой кинокомпании IRS Pictures, но те обещали скромный бюджет в три миллиона долларов. В итоге Рубин отдал сценарий Коламбии Пикчерз, которая потребовала значительно усмешнить кино.
Сам сценарист жалуется, что переписывание сценария носило «оборонительный характер».
Во-первых, студия потребовала сделать повествование линейным: мы должны видеть как наш герой попадает во временную петлю.
Во-вторых, продюсеры настаивали, что в сюжете должна быть цыганка или колдунья, проклинающая нашего героя. В общем должен был быть кто-то, запускающий паранормальный ход событий. Рубин защищался как мог, и все-таки смог отстоять - и правильно сделал!
Мы интуитивно чувствуем, что сам характер Фила Коннорса запускает цепочку событий, ведь по сути он уже давно живет свой день сурка и без всяких магических вмешательств.
Но для этого - и это третье нововведение - персонажа нужно было сделать комическим.
Как правило (хоть и не всегда) в отличие от драматического героя, комический персонаж - это не-герой.
Растяпа, дурак, неудачник, или - как в случае с Днем сурка - закоренелый мизантроп. НЕ-герой не обладает отвагой или высокими целями. Он считает, что его мир нормален и его жизнь нормальна. Герой Билла Мюррея уверен, что он звезда, надо просто дождаться, когда его возьмет на работу «нормальный телеканал». Он уверен, что все еще у него будет.
Когда Рита и оператор Ларри спрашивают Фила: почему он так не хочет снимать «День сурка», тот отвечает:
- Если я буду каждый год брать интервью у сурка, все решат, что
Это отличная фраза-пророчество, которая совсем скоро сбудется.
Комический не-герой редко сам ввязывается в приключения, их поток сам сносит персонажа, бьет его по голове, заставляя измениться. Ведь сам он менять ничего не хочет.
Если драматическим героем мы восхищаемся, то комическому не-герою мы сочувствуем.
Это удивительно, какой бы ни был пессимист и зануда Фил Коннорс, мы ведь действительно подключаемся к нему.
Прежде всего, потому что мы и сами временами чувствуем себя умнее других, чувствуем что мы заслуживаем большего. Филу 40 лет, а он ведет прогноз погоды и регулярно ездит снимать «День сурка».
А еще как и положено хорошему фильму - в первые 15 минут мы ловим один единственный миг, когда с героя слетает маска и мы видим кем он может стать, если попробует измениться.
В «Дне сурка» это происходит уже на третьей минуте, когда Фил впервые видит Риту.
Как видите, я даже пыталась сделать стоп-кадр с этим моментом - и… не смогла.