Почти на финишной прямой разбора Интерстеллар.

Итак, наши герои готовятся стартовать к Земле, но пока они общаются между собой - робот Кейс сбрасывает двигатели и корабль неумолимо начинает затягивать в черную дыру.

Купер слишком поздно замечает: блок управления Кейса - изменили, теперь там красуется символ Китайской народной республики.

Кейс как заведенный повторяет:

- Мне жаль. У меня приказ. Никто не следует...

Купер вырубает робота. Но уже поздно. Их корабль затягивает на горизонт событий. Время для экипажа - остановилось.

Теперь они наблюдают, как оно течет для всех остальных объектов:

Пока они смотрят, запертые в ловушке, в системе над ними начинают отсчитываться десятилетия. Они наблюдают, как ледяная планета вращается вокруг них, совершая десятки оборотов вокруг черной дыры.

КУПЕР
Мы теряем годы.

В конце концов, ледяная планета ныряет мимо них в черную дыру. Ледяная планета РАЗБИВАЕТСЯ на части с ошеломляющей жестокостью.

ДОЙЛ
Червоточина. Смотрите — ее тоже затягивает в черную дыру.

Купер пытается подтянуться к экрану связи. Настраивает его на коротковолновую трансляцию. Брэнд открывает рот, чтобы указать, что это бесполезно, но затем останавливается.

КУПЕР
(В РАДИО)
Это экипаж «Эндьюранс».
Мы...
(отказывается от
ФОРМАЛЬНОСТЕЙ)
Мерф, извини. Мне жаль, что я не вернулся, как обещал.

Он вешает трубку. В тишине они наблюдают, как червоточина — их единственный путь домой — исчезает за горизонтом событий.

ДОЙЛ
Сколько времени мы теряем?

БРЭНД
(ее сердце разбито)
Десятилетия... сотни лет.

КУПЕР
Все эти люди дома... никто из них не выживет.

#интерстеллар