tgoop.com/inbookwetrust/6021
Create:
Last Update:
Last Update:
Про що пишуть наші сусіди: як живе фантастика Сходу та Півдня Європи?
На «Сенсорі» вийшла стаття Наталії Матолінець, де письменниця розпитала у закордонних колег-фантастів про тренди, специфіку книжкових фестивалів, важливість особистого бренду та ставлення читачів до власних письменників.
Наприклад, ось, що розповідає польська авторка Катежина Ткачик:
Серед польських читачів — не тільки шанувальників фантастики — все ще існує певна упередженість щодо авторів, які пишуть польською мовою. Дехто відкрито зізнається, що уникає наших письменників, особливо дебютантів, і віддає перевагу перекладним творам.
А ось що Хрвоє Перадін із Хорватії:
Мені здається, що це досить вузька сфера, і більшість шанувальників фантастики в Хорватії не читали багатьох місцевих авторів. Я не думаю, що це через відсутність інтересу, просто фантастику читають здебільшого англійською, а хорватські видання майже не отримують промоції. Після закінчення тиражу книги часто потрапляють в забуття і вони доступні лише на полицях бібліотек та в магазинах букіністики.
Повністю стаття за посиланням. Коментарі дають також письменники з Чехії та Болгарії.
in book we trust
BY in book we trust
Share with your friend now:
tgoop.com/inbookwetrust/6021