""هسا پس""(جریان شعر پیشرو اقوام ایران و جهان)

‍ 🌕

#هسا_پس
#شعر_داستان (شعر افقی)



ان سیصد و پنجاهمین بنده اینفره سلوله
تا هیزار پا بیجیرتر تا هیزار ایه بمانسته تا پانکا
تا هیزار ایه بمانسته تا چکه چکه تا هیزار ایه بمانسته تا روزنامان تا هیزارپا بمانسته تا تیلویزیون تا هیزار بشمار یک دو سه واگرد واگرد ان پانکان گرما فادن حلا کی ان حوضه یخه ابه جا دری ایتا لیوان یخه اب چکه چکه تا صوب  تی پیشانی یا فوبو  بوگوفتم کی  بنده سیصد و پنجا بو کی دیواره سر بینیوشتابون  ماندان کرا بازارانا والیسن تازه لیشان کرا  کیفانا بوکشن گودران کرا خاکریزانه پوشت خوشینه اویا دس زنن بیشمار حلا خایلی باقی یه وختی فارسایی هیزارتا ایه حفظا کن  کی ان بندانه دورین پانکان هج وخ خاموشا نوبون

#برگردان_فارسی



این بندِ سیصد و پنجاهمین سلول انفرادی است  تا هزار پا پایین تر تا هزار آیه مانده تا پنکه تا هزار آیه مانده تا قطره قطره تا هزار آیه مانده تا روزنامه ها تا هزار پا مانده تا تلویزیون تا هزار بشمار یک دو سه برگرد برگرد این پنکه ها گرما می دهند حالا که در این حوض آب سرد هستی یک لیوان آب یخ قطره قطره تا صبح روی پیشانی ات می ریزد گفتم که بندِ سیصد و پنجاه بود که روی دیوار  نوشته بودند گوساله ها دارند بازار ها را می لیسند تازه  گاو های جوان ماده دارند کیف ها را بو می کشند گاو های نر دارند پشت خاکریز ها آنجایشان را دست می زنند بشمار هنوز خیلی باقیست وقتی رسیدی هزار آیه را از بر کن که توی این بند ها پنکه ها هرگز خاموش نمی شوند


#دهه_هشتاد
#شعر_داستان (شعر افقی)
#بازنشر

#هسا_پس
#آنتولوژی_شعر_پیشرو_اقوام_ایران

https://www.tgoop.com/hasa_pas

Telegram

""هسا پس""(جریان شعر پیشرو اقوام ایران و جهان)

شعر پیشرو(آوانگارد) اقوام ایران و جهان
#دهه_نود
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_تاتی_لری_بلوچ_تالشی_بختیاری
#هسا_پس(پسا نو_فرازبان)

www.tgoop.com/hasa_pas/5395

86 viewsMay 10, 2024 at 07:15

‍ 🌕

#هسا_پس
#شعر_داستان (شعر افقی)



ان سیصد و پنجاهمین بنده اینفره سلوله
تا هیزار پا بیجیرتر تا هیزار ایه بمانسته تا پانکا
تا هیزار ایه بمانسته تا چکه چکه تا هیزار ایه بمانسته تا روزنامان تا هیزارپا بمانسته تا تیلویزیون تا هیزار بشمار یک دو سه واگرد واگرد ان پانکان گرما فادن حلا کی ان حوضه یخه ابه جا دری ایتا لیوان یخه اب چکه چکه تا صوب  تی پیشانی یا فوبو  بوگوفتم کی  بنده سیصد و پنجا بو کی دیواره سر بینیوشتابون  ماندان کرا بازارانا والیسن تازه لیشان کرا  کیفانا بوکشن گودران کرا خاکریزانه پوشت خوشینه اویا دس زنن بیشمار حلا خایلی باقی یه وختی فارسایی هیزارتا ایه حفظا کن  کی ان بندانه دورین پانکان هج وخ خاموشا نوبون

#برگردان_فارسی



این بندِ سیصد و پنجاهمین سلول انفرادی است  تا هزار پا پایین تر تا هزار آیه مانده تا پنکه تا هزار آیه مانده تا قطره قطره تا هزار آیه مانده تا روزنامه ها تا هزار پا مانده تا تلویزیون تا هزار بشمار یک دو سه برگرد برگرد این پنکه ها گرما می دهند حالا که در این حوض آب سرد هستی یک لیوان آب یخ قطره قطره تا صبح روی پیشانی ات می ریزد گفتم که بندِ سیصد و پنجاه بود که روی دیوار  نوشته بودند گوساله ها دارند بازار ها را می لیسند تازه  گاو های جوان ماده دارند کیف ها را بو می کشند گاو های نر دارند پشت خاکریز ها آنجایشان را دست می زنند بشمار هنوز خیلی باقیست وقتی رسیدی هزار آیه را از بر کن که توی این بند ها پنکه ها هرگز خاموش نمی شوند


#دهه_هشتاد
#شعر_داستان (شعر افقی)
#بازنشر

#هسا_پس
#آنتولوژی_شعر_پیشرو_اقوام_ایران

https://www.tgoop.com/hasa_pas

BY ""هسا پس""(جریان شعر پیشرو اقوام ایران و جهان)