Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
پنج کار مرگبار در گرمابه:
خواهشمند است با ریزبینی ببینید و سراسر گوش فرا دهید.!
👂گوش کنید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
خواهشمند است با ریزبینی ببینید و سراسر گوش فرا دهید.!
👂گوش کنید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسے:
#بخش_یکهزار_و_سد_و_پنجاه_و_هفتم
۱۱۵۷
🚸#فرزندان_ایران؛
پایداری ایرانیان در برابر واژههای تازی در
درازای زمان،
در تاختن تازیان به ایران تا امروز،
پیوسته دنبال میشده و به همین انگیزه با اینکه مردم ریشهدار چون مصریان، فلستینیان، سوریها، مراکشیها، تونسیها، الجزایریها و...و.... تا کناره پهناپ(اقیانوس) اتلس، همه زبانهای کشور خود را از دست دادند و عربزبان شدند،
ایرانیان با همه آسیبها و دستاندازیهایی که به زبانشان شده است تا امروز آن را نگه داشتهاند.
🚨از این پس؛
۱- واژه پارسی راست گونه
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی بر حق
۲- واژگان پارسی«دادگری، دادرسی»
بجای واژه تازی«احقاق حق»
۳- واژه پارسی«سزاواری»
بجای واژه درهمآمیخته«به حق»
۴- واژگان پارسی«سالیانه، ماهیانه»
بجای واژه تازی«حق اشتراک»
۵- واژگان پارسی«سزاواری، شایستگی»
بجای واژه تازی«استحقاق.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_یکهزار_و_سد_و_پنجاه_و_هفتم
۱۱۵۷
🚸#فرزندان_ایران؛
پایداری ایرانیان در برابر واژههای تازی در
درازای زمان،
در تاختن تازیان به ایران تا امروز،
پیوسته دنبال میشده و به همین انگیزه با اینکه مردم ریشهدار چون مصریان، فلستینیان، سوریها، مراکشیها، تونسیها، الجزایریها و...و.... تا کناره پهناپ(اقیانوس) اتلس، همه زبانهای کشور خود را از دست دادند و عربزبان شدند،
ایرانیان با همه آسیبها و دستاندازیهایی که به زبانشان شده است تا امروز آن را نگه داشتهاند.
🚨از این پس؛
۱- واژه پارسی راست گونه
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی بر حق
۲- واژگان پارسی«دادگری، دادرسی»
بجای واژه تازی«احقاق حق»
۳- واژه پارسی«سزاواری»
بجای واژه درهمآمیخته«به حق»
۴- واژگان پارسی«سالیانه، ماهیانه»
بجای واژه تازی«حق اشتراک»
۵- واژگان پارسی«سزاواری، شایستگی»
بجای واژه تازی«استحقاق.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 بہ 🌞روز پیروز و فرخ 🌞روز: (#سپندار_خشتره_ویریه)و شهریور ماه.
بہ سال ۳۷۶۳🔥مزدیسنی.
۳۷۶۳ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با 🌞روز #آدینہ: #ناهید_شید:
به☀️روز ۳۱ 🦁#امرداد 🌖 ماہ
بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۴ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #آدینہ: #ناهید_شید:
سی و یکمین🌞روز ۳۱🦁#امرداد🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۲ 🌞خورشیدی.
۱۴۰۴ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🔴 برابر با 🌞روز 22 FRIDAY;
🌔ماہ #آگوست: {اوت}
🌲2025 ⛪️ترسایے.🌲
2025 / 08 / 22
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🧚♀ 🔥 💦 🌙آرامش افزاینده،🌿
بارورے و زیست افزایی🌏
فروتنے و مهر پاڪ🔥
#سپنته= بہ چم مقدس
#آرمیتی=بہ چم آرمان و اِشغ پاڪ
#آرمان_پاڪ_و_سپنته_را_دراندیشه_پویاڪنیم.
سپندارمذ، نامِ عشق است و زن
بہ فرهنگِ ایران، روان وطن
بہ امرِ اَمردادِ اَمْشاسپَند
بہ دینڪرد و یسنا، بہ میراثِ زند.
🖌#داتیس_مهرابیان
🥀گل #بیدمشڪ نماد سپندارمذ امشاسپندان است.
🦁شیر نماد امرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 بہ 🌞روز پیروز و فرخ 🌞روز: (#سپندار_خشتره_ویریه)و شهریور ماه.
بہ سال ۳۷۶۳🔥مزدیسنی.
۳۷۶۳ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با 🌞روز #آدینہ: #ناهید_شید:
به☀️روز ۳۱ 🦁#امرداد 🌖 ماہ
بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۴ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #آدینہ: #ناهید_شید:
سی و یکمین🌞روز ۳۱🦁#امرداد🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۲ 🌞خورشیدی.
۱۴۰۴ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🔴 برابر با 🌞روز 22 FRIDAY;
🌔ماہ #آگوست: {اوت}
🌲2025 ⛪️ترسایے.🌲
2025 / 08 / 22
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🧚♀ 🔥 💦 🌙آرامش افزاینده،🌿
بارورے و زیست افزایی🌏
فروتنے و مهر پاڪ🔥
#سپنته= بہ چم مقدس
#آرمیتی=بہ چم آرمان و اِشغ پاڪ
#آرمان_پاڪ_و_سپنته_را_دراندیشه_پویاڪنیم.
سپندارمذ، نامِ عشق است و زن
بہ فرهنگِ ایران، روان وطن
بہ امرِ اَمردادِ اَمْشاسپَند
بہ دینڪرد و یسنا، بہ میراثِ زند.
🖌#داتیس_مهرابیان
🥀گل #بیدمشڪ نماد سپندارمذ امشاسپندان است.
🦁شیر نماد امرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌲🍋🌾🎋🍏🍂🎄🌾🍎
🍏🌾🍇🍎🎋🍂
🌾🍃🍉🎋🍂
🍎🌿🌾🍈
🍂 🌿 🍑
🎋🍅
🌶 ۱۴۰۴ / ۰۵ / ۳۱
شڪفتن #خورشید_نامیرا،
بر #چشمتان فَرُخ بادا...
در بامدادان آفتاب دست به،
آتشبازی میزند.
در این میان زمین به فراخور خویش،
زخمهای خود را با دارویی به تام روشنایی،
خورشید درمان میکند.!
تا روزگار را بخوبی و بهینه به پایان برساند.
آفتاب همهی رنگهای روشن را به کوهستانها
میفرستد و با چرخش گرم خورشید.
شکاف آبهای آرامِ تالابهای پیروزهای بربال آبشاران چشمانداز زیبایی را درست میکند.
زندگیتان باشڪوہ و
آڪندہ از شادیهاے بیپایان.
🇮🇷 ای ایران من:
🏡خانهاش ويران باد
هر آن 👫کس که آبادت نخواهد.
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌲
🍂
🎋🍑🍂
🌾🍇🍋🍂
🍃🍎🌾🍏🎋🍂🌶
🌲🍃🎋🍇🍂🍎🎄🍏🍂🌾
🍏🌾🍇🍎🎋🍂
🌾🍃🍉🎋🍂
🍎🌿🌾🍈
🍂 🌿 🍑
🎋🍅
🌶 ۱۴۰۴ / ۰۵ / ۳۱
شڪفتن #خورشید_نامیرا،
بر #چشمتان فَرُخ بادا...
در بامدادان آفتاب دست به،
آتشبازی میزند.
در این میان زمین به فراخور خویش،
زخمهای خود را با دارویی به تام روشنایی،
خورشید درمان میکند.!
تا روزگار را بخوبی و بهینه به پایان برساند.
آفتاب همهی رنگهای روشن را به کوهستانها
میفرستد و با چرخش گرم خورشید.
شکاف آبهای آرامِ تالابهای پیروزهای بربال آبشاران چشمانداز زیبایی را درست میکند.
زندگیتان باشڪوہ و
آڪندہ از شادیهاے بیپایان.
🇮🇷 ای ایران من:
🏡خانهاش ويران باد
هر آن 👫کس که آبادت نخواهد.
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌲
🍂
🎋🍑🍂
🌾🍇🍋🍂
🍃🍎🌾🍏🎋🍂🌶
🌲🍃🎋🍇🍂🍎🎄🍏🍂🌾
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑بهنام ایزد یکتا👑═┅─
در منزل غم فگنده مفرش ماییم
وز آب دو چشم دل پر آتش ماییم
عالم چو ستم کند ستمکش ماییم
دست خوشروزگار ناخوش ماییم.
•●رودکی●•
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑امروز؛ "آدینہ: #ناهید_شید"👑═┅─
📕۳۱ 🦁امرداد ماه ۱۴۰۴ خورشیدی.
📗سپندارمذ خشترهویریه ۳۷۶۳زرتشتی.
📘22 ماه اوت 2025 زایشی.
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📕جنگ"چالدران"ميان ايران و عثمانی(۸۹۳ خ)
📖در آغاز پادشاهی"شاه اسماعيل یکم"و دودمان صفوی،
او توانست ساختار ارتش ايران را زنده کند. هنگامی كه سليم یکم، پادشاه نيرومند عثمانی به فرمانروایی رسيد،
چهل هزار تن از مردم را کشت.
او خود را فرمانروای مسلمانان میخواند،
میخواست به سرزمین خود بیفزاید و برای واگیر کردن تبريز، پايتخت نوبنياد صفوی راهی شد و جنگ سختی ميان او و سپاه"شاه اسماعيل صفوی"در چالدران و نزدیکی ماكو روی داد.
در اين جنگ برای بیشتری سپاه عثمانی و دارا بودن تفنگ و توپخانه، لشكر ايران پس نشينی نمود و بسیاری از دو سپاه كشته شدند.
"شاه اسماعيل" تا نزدیکی همدان پسنشست و سليم تبريز را واگیر كرد و به زودی برای ایستادگی مردم ناگزیر تبريز و آذربايجان را رها كند.
پس از بازگشت سليم،
"شاه اسماعيل" ديگر باره به آذربايجان و تبريز رفت و به بازسازی ویرانیهای لشكريان عثمانی پرداخت.
گويند پس از اين جنگ، ديگر كسی"شاه اسماعيل"را خندان نديد.
📕جنگ ايران و عثمانی بر سر"ايروان"(۱۰۱۴ خ)
📖عثمانی شهر"ايروان"را از دست ايران بیرون آورد كه"شاه صفی" با فرستادن نيروی تازه از اسپهان آن را پس گرفت.
با اينکه، سالی گذشت عثمانیها دوباره ايروان را واگیر كردند و جنگ دنباله يافت.
ايروان(پايتخت جمهوری ارمنستان) در پايان جنگ دوم روسيه با ايران و با پیماننامه تركمنچای(سال ۱۸۲۸ زایشی) از ايران جدا و به روسيه داده شد.
📕زادروز"هوشنگ سیحون" مهراز، برنامهریز، نگارگر و تندیسساز سرشناس و نامدار امروزین(۱۲۹۹ خ)
📖وی سازنده آرامگاه بوعلیسینا، خیام، نادرشاه افشار، فردوسی و کمالالملک بوده است.
او به نام"مرد سازههای ماندگار" شناخته میشود.
📕پیوند تلفنی میان ایران و پکن آغاز شد(۱۳۵۰ خ)
📕سازمان زادنگاری کشور گفت در پایان تیرماه ۱۳۵۳ شهروندان کشور به ۳۲/۳۰۰/۸۱۰ تن رسید شهروندان تهران نیز ۳/۵۸۷/۲۱۲ تن گفته شد(۱۳۵۳ خ)
📘"اردشير سوم"شاه ايران از دودمان هخامنشی دستور تازش به يونان را داد وی در پايان نخستين سال پادشاهی خود چنين خواستهای را داشت(337 پ.زایش)
📘زادروز"دنی پاپن" فيزيک دان فرانسوی و سازنده ديگ بخار(1647 زایشی)
📘زادروز"پاول نيپكو" سازنده آلمانی و يكی از سازنده تلويزيون(1860 زایشی)
📘اتریش در تازش به شهر"وِنیز"بالُن بی سرنشین بکار بُرد که در جهان ارتشها،
از آن به نخستین تازش هوایی نام برده شده است(1849 زایشی)
📖بکاربردن هواپیما و زِپلین در جنگ،
از زمان جنگ جهانی یکم و بیشتر از سال ۱۹۱۵ زایشی آغاز شد و موشک و هواپیمای جنگنده از زمان جنگ جهانی دوم از سوی آلمان بکار گرفته شد.
📘ژاپن"كره" را پیوست خاک خود كرد و"كره" از ۱۹۰۵ زایشی در مرز ژاپن بود(1910 زایشی)
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑بهنام ایزد یکتا👑═┅─
در منزل غم فگنده مفرش ماییم
وز آب دو چشم دل پر آتش ماییم
عالم چو ستم کند ستمکش ماییم
دست خوشروزگار ناخوش ماییم.
•●رودکی●•
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑امروز؛ "آدینہ: #ناهید_شید"👑═┅─
📕۳۱ 🦁امرداد ماه ۱۴۰۴ خورشیدی.
📗سپندارمذ خشترهویریه ۳۷۶۳زرتشتی.
📘22 ماه اوت 2025 زایشی.
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📕جنگ"چالدران"ميان ايران و عثمانی(۸۹۳ خ)
📖در آغاز پادشاهی"شاه اسماعيل یکم"و دودمان صفوی،
او توانست ساختار ارتش ايران را زنده کند. هنگامی كه سليم یکم، پادشاه نيرومند عثمانی به فرمانروایی رسيد،
چهل هزار تن از مردم را کشت.
او خود را فرمانروای مسلمانان میخواند،
میخواست به سرزمین خود بیفزاید و برای واگیر کردن تبريز، پايتخت نوبنياد صفوی راهی شد و جنگ سختی ميان او و سپاه"شاه اسماعيل صفوی"در چالدران و نزدیکی ماكو روی داد.
در اين جنگ برای بیشتری سپاه عثمانی و دارا بودن تفنگ و توپخانه، لشكر ايران پس نشينی نمود و بسیاری از دو سپاه كشته شدند.
"شاه اسماعيل" تا نزدیکی همدان پسنشست و سليم تبريز را واگیر كرد و به زودی برای ایستادگی مردم ناگزیر تبريز و آذربايجان را رها كند.
پس از بازگشت سليم،
"شاه اسماعيل" ديگر باره به آذربايجان و تبريز رفت و به بازسازی ویرانیهای لشكريان عثمانی پرداخت.
گويند پس از اين جنگ، ديگر كسی"شاه اسماعيل"را خندان نديد.
📕جنگ ايران و عثمانی بر سر"ايروان"(۱۰۱۴ خ)
📖عثمانی شهر"ايروان"را از دست ايران بیرون آورد كه"شاه صفی" با فرستادن نيروی تازه از اسپهان آن را پس گرفت.
با اينکه، سالی گذشت عثمانیها دوباره ايروان را واگیر كردند و جنگ دنباله يافت.
ايروان(پايتخت جمهوری ارمنستان) در پايان جنگ دوم روسيه با ايران و با پیماننامه تركمنچای(سال ۱۸۲۸ زایشی) از ايران جدا و به روسيه داده شد.
📕زادروز"هوشنگ سیحون" مهراز، برنامهریز، نگارگر و تندیسساز سرشناس و نامدار امروزین(۱۲۹۹ خ)
📖وی سازنده آرامگاه بوعلیسینا، خیام، نادرشاه افشار، فردوسی و کمالالملک بوده است.
او به نام"مرد سازههای ماندگار" شناخته میشود.
📕پیوند تلفنی میان ایران و پکن آغاز شد(۱۳۵۰ خ)
📕سازمان زادنگاری کشور گفت در پایان تیرماه ۱۳۵۳ شهروندان کشور به ۳۲/۳۰۰/۸۱۰ تن رسید شهروندان تهران نیز ۳/۵۸۷/۲۱۲ تن گفته شد(۱۳۵۳ خ)
📘"اردشير سوم"شاه ايران از دودمان هخامنشی دستور تازش به يونان را داد وی در پايان نخستين سال پادشاهی خود چنين خواستهای را داشت(337 پ.زایش)
📘زادروز"دنی پاپن" فيزيک دان فرانسوی و سازنده ديگ بخار(1647 زایشی)
📘زادروز"پاول نيپكو" سازنده آلمانی و يكی از سازنده تلويزيون(1860 زایشی)
📘اتریش در تازش به شهر"وِنیز"بالُن بی سرنشین بکار بُرد که در جهان ارتشها،
از آن به نخستین تازش هوایی نام برده شده است(1849 زایشی)
📖بکاربردن هواپیما و زِپلین در جنگ،
از زمان جنگ جهانی یکم و بیشتر از سال ۱۹۱۵ زایشی آغاز شد و موشک و هواپیمای جنگنده از زمان جنگ جهانی دوم از سوی آلمان بکار گرفته شد.
📘ژاپن"كره" را پیوست خاک خود كرد و"كره" از ۱۹۰۵ زایشی در مرز ژاپن بود(1910 زایشی)
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍀
تو را زین جَهان، شادمانی بس است
کجا*رنجِ تو، بهرِ دیگرکس است
تو رنجی و، آسان، دگرکَس خورَد
سویِ خاک و تابوتِ تو ننگرد
بر او نیز، شادی سر آید همی
سرش زیرِ گَرد، اندر آید همی
ز روزِ گذرکردن، اندیشه کن
پرستیدنِ دادگَر پیشه کن.
«#پردیسی_بزرگ»
*= که
درود گرامیان،
بامداد بیست و سومین آدینه از هشتهزار و هفتسد و نودمین سال ایرانی (کیومرسی/۱۴۰۴ خورشیدی) شما،
با چامه ی شگفتار پردیسی بزرگ به همراه نوازش و رودسازیِ رستم مَرزدیک(موسیقی) ایران، زنده نام استاد مشکاتیان بشگفته بادا.💐
پاینده ایران سرافراز .🌷 🌸 🌹
فرستنده: #آرتاباز
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
تو را زین جَهان، شادمانی بس است
کجا*رنجِ تو، بهرِ دیگرکس است
تو رنجی و، آسان، دگرکَس خورَد
سویِ خاک و تابوتِ تو ننگرد
بر او نیز، شادی سر آید همی
سرش زیرِ گَرد، اندر آید همی
ز روزِ گذرکردن، اندیشه کن
پرستیدنِ دادگَر پیشه کن.
«#پردیسی_بزرگ»
*= که
درود گرامیان،
بامداد بیست و سومین آدینه از هشتهزار و هفتسد و نودمین سال ایرانی (کیومرسی/۱۴۰۴ خورشیدی) شما،
با چامه ی شگفتار پردیسی بزرگ به همراه نوازش و رودسازیِ رستم مَرزدیک(موسیقی) ایران، زنده نام استاد مشکاتیان بشگفته بادا.💐
پاینده ایران سرافراز .🌷 🌸 🌹
فرستنده: #آرتاباز
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسے:
#بخش_یکهزار_و_سد_و_پنجاه_و_هشتم؛
۱۱۵۸
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پهلوی ساسانی(که با زبان پهلوي اشکانی درآمیخته و آن را درون خود جای داده بود)
تا دویست، سیسد سال پس از تاختن تازیان به ایران، در برابر تندآب زبان تازی پایداری کرد.
گفتنی است که هم زبان پارتيک(پهلوی اشکانی) و هم زبان پارسيک(پهلوانی ساسانی) هر دو به آرامی نوشته میشدند.
به هر روی، رفتهرفته زبان پهلوی ساسانی،
زیر تاخت و تاز واژگان تازی رفت و ایرانیان برای اینکه زبان شاهان در دریای واژههای تازی که به یاری دین اسلام هرچه بیشتر در گفتار و نوشتارشان راه یافته بود فرو نرود، زبان پارسی دری را اندک اندک جانشین زبان پهلوی ساسانی(پارسی میانی) کردند.
🚨از این پس؛
۱- واژه پارسی«پژوهانه»
بجای واژه تازی«حق التحقیق»
۲- واژه پارسی«آموزانه»
بجای واژه تازی«حق التدریس»
۳- واژه پارسی«خموشانه»
بجای واژه تازی«حق سکوت»
۴- واژه پارسی«کارمزد»
بجای واژه تازی«حق العمل»
۵- واژه پارسی«پایمُزد»
بجای واژه تازی«حق القدم.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_یکهزار_و_سد_و_پنجاه_و_هشتم؛
۱۱۵۸
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پهلوی ساسانی(که با زبان پهلوي اشکانی درآمیخته و آن را درون خود جای داده بود)
تا دویست، سیسد سال پس از تاختن تازیان به ایران، در برابر تندآب زبان تازی پایداری کرد.
گفتنی است که هم زبان پارتيک(پهلوی اشکانی) و هم زبان پارسيک(پهلوانی ساسانی) هر دو به آرامی نوشته میشدند.
به هر روی، رفتهرفته زبان پهلوی ساسانی،
زیر تاخت و تاز واژگان تازی رفت و ایرانیان برای اینکه زبان شاهان در دریای واژههای تازی که به یاری دین اسلام هرچه بیشتر در گفتار و نوشتارشان راه یافته بود فرو نرود، زبان پارسی دری را اندک اندک جانشین زبان پهلوی ساسانی(پارسی میانی) کردند.
🚨از این پس؛
۱- واژه پارسی«پژوهانه»
بجای واژه تازی«حق التحقیق»
۲- واژه پارسی«آموزانه»
بجای واژه تازی«حق التدریس»
۳- واژه پارسی«خموشانه»
بجای واژه تازی«حق سکوت»
۴- واژه پارسی«کارمزد»
بجای واژه تازی«حق العمل»
۵- واژه پارسی«پایمُزد»
بجای واژه تازی«حق القدم.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ 🌞روز:
(#خورداد_خشترهویریه) و شهریور؛
بہ سال ۳۷۶۳🔥مزدیسنی.
۳۷۶۳ / ۰۶ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #شنبہ: #ڪیوان_شید:
به ☀️روز ۰۱ 🌾#شهریور 🌖ماه.
بہ سال ۲۵۸۴👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۶ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با #شنبہ: #ڪیوان_شید:
یکمین 🌞روز ۰۱ 🌾#شهریور 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۴ 🌞خورشیدی.
۱۴۰۴ / ۰۶ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞روز: SATURDAY:
🌞روز 23 🌖 ماہ #AUGUST
🌲2025 ⛪️ترسایی.🌲
2025 / 08 / 23
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🩺#روز_پزشڪ. {بزرگداشت پورسینا}گرامی باد.
#هئوروتات، #خورداد.
رسایے یافتن، درستے تن و روان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
گلِ آتش از قلبِ زرتشت، رُست
ڪہ مزدا! از افروزهے نام توست؛
خِرَد، شادگاهِ جهان و روان
برافروز، افروزہ ات را بہ جان!
#راه_درجهان_یڪیست_و_ان_راه_راستے ست
🌸گل #سوسن (لیلیوم)نماد خورداد امشاسپندان است.
🌾خوشه نماد شهریور ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ 🌞روز:
(#خورداد_خشترهویریه) و شهریور؛
بہ سال ۳۷۶۳🔥مزدیسنی.
۳۷۶۳ / ۰۶ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #شنبہ: #ڪیوان_شید:
به ☀️روز ۰۱ 🌾#شهریور 🌖ماه.
بہ سال ۲۵۸۴👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۶ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با #شنبہ: #ڪیوان_شید:
یکمین 🌞روز ۰۱ 🌾#شهریور 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۴ 🌞خورشیدی.
۱۴۰۴ / ۰۶ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞روز: SATURDAY:
🌞روز 23 🌖 ماہ #AUGUST
🌲2025 ⛪️ترسایی.🌲
2025 / 08 / 23
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🩺#روز_پزشڪ. {بزرگداشت پورسینا}گرامی باد.
#هئوروتات، #خورداد.
رسایے یافتن، درستے تن و روان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
گلِ آتش از قلبِ زرتشت، رُست
ڪہ مزدا! از افروزهے نام توست؛
خِرَد، شادگاهِ جهان و روان
برافروز، افروزہ ات را بہ جان!
#راه_درجهان_یڪیست_و_ان_راه_راستے ست
🌸گل #سوسن (لیلیوم)نماد خورداد امشاسپندان است.
🌾خوشه نماد شهریور ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🌾
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۴۰۴ / ۰۶ / ۰۱
#بامداد_به_مهر؛
#آسمان_زندگیتان_از_خورشید_تهیمَباد.
چون بامداد از راه رسید،
آفتاب نیز بر آمد.
در آیینهی روزگار و بر آمدن
آفتاب دوباره کاری ست.
زیرا که خورشید بر شانهی کوهساران،
تابیدن میگیرد.
شاخههای یک جنگل سرسبز
که آرام آرام به زردی گرایش پیدا میکنند،
ناگزیر به رامش در میآیند.
و رو بروی خورشید میایستند.
#تخت_و_بختتان_زرریز
#پادشاهی_مهرتان_پایندہ.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍏
🌻 🍋
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۴۰۴ / ۰۶ / ۰۱
#بامداد_به_مهر؛
#آسمان_زندگیتان_از_خورشید_تهیمَباد.
چون بامداد از راه رسید،
آفتاب نیز بر آمد.
در آیینهی روزگار و بر آمدن
آفتاب دوباره کاری ست.
زیرا که خورشید بر شانهی کوهساران،
تابیدن میگیرد.
شاخههای یک جنگل سرسبز
که آرام آرام به زردی گرایش پیدا میکنند،
ناگزیر به رامش در میآیند.
و رو بروی خورشید میایستند.
#تخت_و_بختتان_زرریز
#پادشاهی_مهرتان_پایندہ.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍏
🌻 🍋
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑بهنام ایزد یکتا👑═┅─
دل گرچه در این بادیه بسیار شتافت
یک مــوی ندانست ولی موی شکافت
اندر دل من هزار خورشید بتافت
آخر به کمال ذرهای راه نیافــت.
•●دانشمندپورسینا●•
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑امروز؛ "شنبہ:#ڪیوان_شید"👑═┅─
📕۰۱ 🌾شهریور ماه ۱۴۰۴خورشیدی.
📗خورداد خشترهویریه۳۷۶۳ زرتشتی.
📘23 ماه اوت 2025 زایشی.
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📚روز بزرگداشت دانشمند"پور سينا"
📚روز "پزشک"
📕زادروز"پور سینا"پزشک، سراینده و از نامورترین و کارآترینِ دانشمندان ایرانزمین(۳۵۹ خ)
📕زاد روز"حسین علیزاده"خنیاشناس، آهنگساز، پژوهشگر، نوازنده تار و سهتار ایرانی و برندهی ۴ سیمرغ بلورین برای بهترین خنیاگری از جشنواره فیلم فجر(۱۳۳۰ خ)
📕ایران پیماننامه فروش پایافزار(کفش) به شوروی را با این کشور نوشته(۱۳۴۵ خ)
📖ایران که در دهههای واپسین خرید کننده پایافزار، پوشاک و خودرو از دیگر کشورها بویژه از چین شده است در شهریور ۱۳۴۵ خورشیدی پیمان فروش پایافزار به شوروی را نوشت و در همین سال به آمریکا ۲۰۰ هزار متر پارچه فروخت و در شهریورماه ۱۳۵۰ خورشیدی، ۱۵۰ اتوبوس ساخت ایران ناسیونال به کویت فروخت.
📕در مرز ایران و عراق میان مرزداران ایران و چند تن که میخواستند به خاک ایران بیایند زد و خورد شد و پنج تن کشته و زخمی شدند(۱۳۵۰ خ)
📕گفته شد شمار کارکنان کارخانه ذوب آهن از مرز ۶۴ هزار تن گذشتند(۱۳۵۶ خ)
📕درگذشت دكتر"پرويز ناتل خانلری"پژوهشگر، زبان شناس، سازندهبنياد فرهنگ، فرهنگستان ادب و هنر، فرهنگستان زبان، بنياد شاهنامه، انجمن فلسفه و اسناد فرهنگی(۱۳۶۸ خ)
📘برای نخستين بار در جهان يک خيابان، يک سویه شد و اين كار در شهر لندن انجام گرفت(1617 زایشی)
📘"لویی شانزدهم" چشم به جهان گشود، وی از ۱۷۷۴ تا ۱۷۹۲ شاه فرانسه بود،
با خیزش مردم بركنار و با گيوتين گردن زده شد(1754 زایشی)
📘اسپانيا پس از ۳ سده به مكزيک جدایی داد.
مكزيک پيش از آمدن اسپانيايیها به مکزیک دارای شارمندی درخشان و كهن، و يک جهان کوچک بود(1821 زایشی)
📘نوشتن پیماننامه"پراگ" ميان دو كشور پروس و اتريش(1866 زایشی)
📘زنجير چرخ خودرو كه آن را توانمند میسازد در برف و يخ راه برود ساخته شد(1904 زایشی)
📘هشدار جنگ ژاپن به آلمان در جنگ جهانی یکم(1914 زایشی)
📘ميان دو کشور آلمان و شورو[هيتلر و استالين] يك پيمان دوستی ده ساله نوشته شد(1939 زایشی)
📖برای هيتلر، اين پيمان تنها دو سال و دو ماه پایبند بود و در سال ۱۹۴۱ زایشی بخاک شوروی تاخت و بزرگترين کشتار يک جنگ در جهان را به آن شوروی فراهم ساخت و ويرانی فراوان به بار آورد.
📘آزادگی پاريس از چنگ آلمان بدست نیروهای متفقين(1944 زایشی)
📘در این روز"www" ]ورلد واید وب]در دسترس همگان گذاشته شد که روند بزرگی در پیوند، پیامرسانی و پیام خوانی بوده است(1991 زایشی)
📙درگذشت "ابوعبداله محمد بن جابر بن سنان"اختر شناس و رياضیدان بزرگ مصری(۳۱۷ مهی)
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑بهنام ایزد یکتا👑═┅─
دل گرچه در این بادیه بسیار شتافت
یک مــوی ندانست ولی موی شکافت
اندر دل من هزار خورشید بتافت
آخر به کمال ذرهای راه نیافــت.
•●دانشمندپورسینا●•
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑امروز؛ "شنبہ:#ڪیوان_شید"👑═┅─
📕۰۱ 🌾شهریور ماه ۱۴۰۴خورشیدی.
📗خورداد خشترهویریه۳۷۶۳ زرتشتی.
📘23 ماه اوت 2025 زایشی.
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📚روز بزرگداشت دانشمند"پور سينا"
📚روز "پزشک"
📕زادروز"پور سینا"پزشک، سراینده و از نامورترین و کارآترینِ دانشمندان ایرانزمین(۳۵۹ خ)
📕زاد روز"حسین علیزاده"خنیاشناس، آهنگساز، پژوهشگر، نوازنده تار و سهتار ایرانی و برندهی ۴ سیمرغ بلورین برای بهترین خنیاگری از جشنواره فیلم فجر(۱۳۳۰ خ)
📕ایران پیماننامه فروش پایافزار(کفش) به شوروی را با این کشور نوشته(۱۳۴۵ خ)
📖ایران که در دهههای واپسین خرید کننده پایافزار، پوشاک و خودرو از دیگر کشورها بویژه از چین شده است در شهریور ۱۳۴۵ خورشیدی پیمان فروش پایافزار به شوروی را نوشت و در همین سال به آمریکا ۲۰۰ هزار متر پارچه فروخت و در شهریورماه ۱۳۵۰ خورشیدی، ۱۵۰ اتوبوس ساخت ایران ناسیونال به کویت فروخت.
📕در مرز ایران و عراق میان مرزداران ایران و چند تن که میخواستند به خاک ایران بیایند زد و خورد شد و پنج تن کشته و زخمی شدند(۱۳۵۰ خ)
📕گفته شد شمار کارکنان کارخانه ذوب آهن از مرز ۶۴ هزار تن گذشتند(۱۳۵۶ خ)
📕درگذشت دكتر"پرويز ناتل خانلری"پژوهشگر، زبان شناس، سازندهبنياد فرهنگ، فرهنگستان ادب و هنر، فرهنگستان زبان، بنياد شاهنامه، انجمن فلسفه و اسناد فرهنگی(۱۳۶۸ خ)
📘برای نخستين بار در جهان يک خيابان، يک سویه شد و اين كار در شهر لندن انجام گرفت(1617 زایشی)
📘"لویی شانزدهم" چشم به جهان گشود، وی از ۱۷۷۴ تا ۱۷۹۲ شاه فرانسه بود،
با خیزش مردم بركنار و با گيوتين گردن زده شد(1754 زایشی)
📘اسپانيا پس از ۳ سده به مكزيک جدایی داد.
مكزيک پيش از آمدن اسپانيايیها به مکزیک دارای شارمندی درخشان و كهن، و يک جهان کوچک بود(1821 زایشی)
📘نوشتن پیماننامه"پراگ" ميان دو كشور پروس و اتريش(1866 زایشی)
📘زنجير چرخ خودرو كه آن را توانمند میسازد در برف و يخ راه برود ساخته شد(1904 زایشی)
📘هشدار جنگ ژاپن به آلمان در جنگ جهانی یکم(1914 زایشی)
📘ميان دو کشور آلمان و شورو[هيتلر و استالين] يك پيمان دوستی ده ساله نوشته شد(1939 زایشی)
📖برای هيتلر، اين پيمان تنها دو سال و دو ماه پایبند بود و در سال ۱۹۴۱ زایشی بخاک شوروی تاخت و بزرگترين کشتار يک جنگ در جهان را به آن شوروی فراهم ساخت و ويرانی فراوان به بار آورد.
📘آزادگی پاريس از چنگ آلمان بدست نیروهای متفقين(1944 زایشی)
📘در این روز"www" ]ورلد واید وب]در دسترس همگان گذاشته شد که روند بزرگی در پیوند، پیامرسانی و پیام خوانی بوده است(1991 زایشی)
📙درگذشت "ابوعبداله محمد بن جابر بن سنان"اختر شناس و رياضیدان بزرگ مصری(۳۱۷ مهی)
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
❤️🔥درود بی پایان،
با پیشکش فرازی از شاهنامه؛
این نماد خرد نیاکان-
هفته ای را که آغاز میشود.
برای یاران و هم میهنان سراسر کامروایی و بهروزی آرزو دارم!
مهرورزتان: #سیرووس_حامی❤️🔥
#آیین_کشورداری_در_شاهنامه_۱۲۱.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
با پیشکش فرازی از شاهنامه؛
این نماد خرد نیاکان-
هفته ای را که آغاز میشود.
برای یاران و هم میهنان سراسر کامروایی و بهروزی آرزو دارم!
مهرورزتان: #سیرووس_حامی❤️🔥
#آیین_کشورداری_در_شاهنامه_۱۲۱.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
کسی با ستاره نکوشد به جنگ
نه با آسمان جُست کس نام و ننگ
هنر بهتر از گفتن نابِکار
که گیرد تو را مَرد داننده خوار
نه مردی نه دانش نه کشور نه شهر
ز شاهی شما را زبانست بهر
فزونی نجُست آنکه بودش خرَد
بد و نیک بر ما همیبگذرد.
#شاهنامه: #فردوسی_پاڪزاد
امید آنکه:
ز دل کینه با آز بیرون کنیم.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
خوشنویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
نه با آسمان جُست کس نام و ننگ
هنر بهتر از گفتن نابِکار
که گیرد تو را مَرد داننده خوار
نه مردی نه دانش نه کشور نه شهر
ز شاهی شما را زبانست بهر
فزونی نجُست آنکه بودش خرَد
بد و نیک بر ما همیبگذرد.
#شاهنامه: #فردوسی_پاڪزاد
امید آنکه:
ز دل کینه با آز بیرون کنیم.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
خوشنویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش. ۴۱۷
پادشاهی لهراسپ؛
برگ. ۵
چو گشتاسپ نزدیک دریا رسید
پیاده شد و باژ خواهش بدید
یکی پیرسر بود هیشوی نام
جوانمرد و بیدار و با رای و کام
برو آفرین کرد گشتاسپ و گفت
که با جان پاکت خرد باد جفت
از ایران یکی نامدارم دبیر
خردمند و روشندل و یادگیر
به کشتی برین آب اگر بگذرم
سپاسی نهی جاودان بر سرم
چنین گفت شایستهای تاج را
و یا جوشن و تیغ و تاراج را
کنون راز بگشای و با من بگوی
ازین سان به دریا گذشتن مجوی
مرا هدیه باید اگر گفت راست
ترا رای و راه دبیری کجاست
ز هیشوی بشنید گشتاسپ گفت
که از تو مرا نیست چیزی نهفت
ز من هرچ خواهی ندارم دریغ
ازین افسر و مهر و دینار و تیغ
ز دینار لختی به هیشوی داد
ازان هدیه شد مرد گیرنده شاد
ز کشتی سبک بادبان برکشید
جهانجوی را سوی قیصر کشید
یکی شارستان بد به روم اندرون
سه فرسنگ پهنای شهرش فزون
برآوردهی سلم جای بزرگ
نشستنگه قیصران سترگ
چو گشتاسپ آمد بدان شارستان
همی جست جای یکی کارستان
همی گشت یک هفته بر گرد روم
همی کار جست اندر آباد بوم
چو چیزی که بودش بخورد و بداد
همی رفت ناشاد و دل پر ز باد
چو در شهر آباد چندی بگشت
ز ایوان به دیوان قیصر گذشت
به اسقف چنین گفت کای دستگیر
ز ایران یکی نامجویم دبیر
بدین کار باشم تو را یارمند
ز دیوان کنم هرچ آید پسند
دبیران که بودند در بارگاه
همی کرد هریک به دیگر نگاه
کزین کلک پولاد گریان شود
همان روی قرطاس بریان شود
یکی باره باید به زیرش بلند
به بازو کمان و به زین بر کمند
به آواز گفتند ما را دبیر
زیانست پیش آمدن ناگزیر
چو بشنید گشتاسپ دل پر ز درد
ز دیوان بیامد دو رخساره زرد
یکی باد سرد از جگر برکشید
به نزدیک چوپان قیصر رسید
جوانمرد را نام نستاو بود
دلیر و هشیوار و با تاو بود
به نزدیک نستاو چون شد فراز
برو آفرین کرد و بردش نماز
نگه کرد چوپان و بنواختش
به نزدیکی خویش بنشاختش
چه مردی بدو گفت با من بگوی
که هم شاه شاخی و هم نامجوی
چنین داد پاسخ که ای نامدار
یکی کره تازم دلیر و سوار
مرا گر نوازی به کار آیمت
به رنج و به بد نیز یار آیمت
بدو گفت نستاو زین در بگرد
تو ایدر غریبی وبیپای مرد
بیابان و دریا و اسپان یله
به ناآشنا چون سپارم گله
چو بشنید گشتاسپ غمگین برفت
ره ساربانان قیصر گرفت
یکی آفرین کرد بر ساربان
که پیروز بادی و روشن روان
خردمند چون روی گشتاسپ دید
پذیره شد و جایگاهش گزید
سبک باز گسترد گستردنی
بیاورد چیزی که بد خوردنی
چنین گفت گشتاسپ با ساروان
که این مرد بیدار و روشن روان
مرا ده یکی کاروانی شتر
چو رای آیدت مزد ما هم ببر
بدو ساربان گفت کای شیرمرد
نزیبد تو را هرگز این کارکرد
به چیزی که ما راست چون سر کنی
به آید گر آهنگ قیصر کنی
ترا بینیازی دهد زین سخن
جز آهنگ درگاه قیصر مکن
و گر گم شدت راه دارم هیون
پسندیده و مردم رهنمون
برو آفرین کرد و برگشت زوی
پر از غم سوی شهر بنهاد روی
شد آن دردها بر دلش بر گران
بیامد به بازار آهنگران
یکی نامور بود بوراب نام
پسندیده آهنگری شادکام
همی ساختی نعل اسپان شاه
بر قیصر او را بدی پایگاه
ورا یار و شاگرد بد سی و پنج
ز پتک و ز آهن رسیده به رنج
به دکانش بنشست گشتاسپ دیر
شد آن پیشهکار از نشستنش سیر
بدو گفت آهنگر ای نیکخوی
چه داری به دکان ما آرزوی
چنین داد پاسخ که ای نیکبخت
نپیچم سر از پتک وز کار سخت
مرا گر بداری تو یاری کنم
برین پتک و سندان سواری کنم
چو بشنید بوراب زو داستان
به یاری او گشت همداستان
گرانمایه گویی به آتش بتافت
چو شد تافته سوی سندان شتافت
به گشتاسپ دادند پتکی گران
برو انجمن گشته آهنگران
بزد پتک و بشکست سندان و گوی
ازو گشت بازار پر گفتوگوی
بترسید بوراب و گفت ای جوان
به زخم تو آهن ندارد توان
نه پتک و نه آتش نه سندان نه دم
چو بشنید گشتاسپ زان شد دژم
بینداخت پتک و بشد گرسنه
نه روی خورش بد نه جای بنه
نماند به کس روز سختی نه رنج
نه آسانی و شادمانی نه گنج
بد و نیک بر ما همی بگذرد
نباشد دژم هرکه دارد خرد.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش. ۴۱۷
پادشاهی لهراسپ؛
برگ. ۵
چو گشتاسپ نزدیک دریا رسید
پیاده شد و باژ خواهش بدید
یکی پیرسر بود هیشوی نام
جوانمرد و بیدار و با رای و کام
برو آفرین کرد گشتاسپ و گفت
که با جان پاکت خرد باد جفت
از ایران یکی نامدارم دبیر
خردمند و روشندل و یادگیر
به کشتی برین آب اگر بگذرم
سپاسی نهی جاودان بر سرم
چنین گفت شایستهای تاج را
و یا جوشن و تیغ و تاراج را
کنون راز بگشای و با من بگوی
ازین سان به دریا گذشتن مجوی
مرا هدیه باید اگر گفت راست
ترا رای و راه دبیری کجاست
ز هیشوی بشنید گشتاسپ گفت
که از تو مرا نیست چیزی نهفت
ز من هرچ خواهی ندارم دریغ
ازین افسر و مهر و دینار و تیغ
ز دینار لختی به هیشوی داد
ازان هدیه شد مرد گیرنده شاد
ز کشتی سبک بادبان برکشید
جهانجوی را سوی قیصر کشید
یکی شارستان بد به روم اندرون
سه فرسنگ پهنای شهرش فزون
برآوردهی سلم جای بزرگ
نشستنگه قیصران سترگ
چو گشتاسپ آمد بدان شارستان
همی جست جای یکی کارستان
همی گشت یک هفته بر گرد روم
همی کار جست اندر آباد بوم
چو چیزی که بودش بخورد و بداد
همی رفت ناشاد و دل پر ز باد
چو در شهر آباد چندی بگشت
ز ایوان به دیوان قیصر گذشت
به اسقف چنین گفت کای دستگیر
ز ایران یکی نامجویم دبیر
بدین کار باشم تو را یارمند
ز دیوان کنم هرچ آید پسند
دبیران که بودند در بارگاه
همی کرد هریک به دیگر نگاه
کزین کلک پولاد گریان شود
همان روی قرطاس بریان شود
یکی باره باید به زیرش بلند
به بازو کمان و به زین بر کمند
به آواز گفتند ما را دبیر
زیانست پیش آمدن ناگزیر
چو بشنید گشتاسپ دل پر ز درد
ز دیوان بیامد دو رخساره زرد
یکی باد سرد از جگر برکشید
به نزدیک چوپان قیصر رسید
جوانمرد را نام نستاو بود
دلیر و هشیوار و با تاو بود
به نزدیک نستاو چون شد فراز
برو آفرین کرد و بردش نماز
نگه کرد چوپان و بنواختش
به نزدیکی خویش بنشاختش
چه مردی بدو گفت با من بگوی
که هم شاه شاخی و هم نامجوی
چنین داد پاسخ که ای نامدار
یکی کره تازم دلیر و سوار
مرا گر نوازی به کار آیمت
به رنج و به بد نیز یار آیمت
بدو گفت نستاو زین در بگرد
تو ایدر غریبی وبیپای مرد
بیابان و دریا و اسپان یله
به ناآشنا چون سپارم گله
چو بشنید گشتاسپ غمگین برفت
ره ساربانان قیصر گرفت
یکی آفرین کرد بر ساربان
که پیروز بادی و روشن روان
خردمند چون روی گشتاسپ دید
پذیره شد و جایگاهش گزید
سبک باز گسترد گستردنی
بیاورد چیزی که بد خوردنی
چنین گفت گشتاسپ با ساروان
که این مرد بیدار و روشن روان
مرا ده یکی کاروانی شتر
چو رای آیدت مزد ما هم ببر
بدو ساربان گفت کای شیرمرد
نزیبد تو را هرگز این کارکرد
به چیزی که ما راست چون سر کنی
به آید گر آهنگ قیصر کنی
ترا بینیازی دهد زین سخن
جز آهنگ درگاه قیصر مکن
و گر گم شدت راه دارم هیون
پسندیده و مردم رهنمون
برو آفرین کرد و برگشت زوی
پر از غم سوی شهر بنهاد روی
شد آن دردها بر دلش بر گران
بیامد به بازار آهنگران
یکی نامور بود بوراب نام
پسندیده آهنگری شادکام
همی ساختی نعل اسپان شاه
بر قیصر او را بدی پایگاه
ورا یار و شاگرد بد سی و پنج
ز پتک و ز آهن رسیده به رنج
به دکانش بنشست گشتاسپ دیر
شد آن پیشهکار از نشستنش سیر
بدو گفت آهنگر ای نیکخوی
چه داری به دکان ما آرزوی
چنین داد پاسخ که ای نیکبخت
نپیچم سر از پتک وز کار سخت
مرا گر بداری تو یاری کنم
برین پتک و سندان سواری کنم
چو بشنید بوراب زو داستان
به یاری او گشت همداستان
گرانمایه گویی به آتش بتافت
چو شد تافته سوی سندان شتافت
به گشتاسپ دادند پتکی گران
برو انجمن گشته آهنگران
بزد پتک و بشکست سندان و گوی
ازو گشت بازار پر گفتوگوی
بترسید بوراب و گفت ای جوان
به زخم تو آهن ندارد توان
نه پتک و نه آتش نه سندان نه دم
چو بشنید گشتاسپ زان شد دژم
بینداخت پتک و بشد گرسنه
نه روی خورش بد نه جای بنه
نماند به کس روز سختی نه رنج
نه آسانی و شادمانی نه گنج
بد و نیک بر ما همی بگذرد
نباشد دژم هرکه دارد خرد.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ 🌞روز:
(#امرداد_خشتره_ویریہ)و 🌾#شهریور 🌖ماه؛
بہ سال ۳۷۶۳🔥مزدیسنی.
۳۷۶۳ / ۰۶ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #یڪشنبہ: #مهر_شید:
به☀️رووز ۰۲ 🌾#شهریور 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۴👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۴ / ۰۶ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #یڪشنبہ: #مهر_شید:
دومین 🌞روز ۰۲ 🌾#شهریور 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۴ 🌞خورشیدی.
۱۴۰۴ / ۰۶ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞روز: SUNDAY:
🌞روز 24 🌖ماہ #AUGUST
🌲2025 ⛪️ترسایی.🌲
2025 / 08 / 24
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
#امرتات / #امرداد
رسایے یافتن،درستے تن و روان
🌿گیاهان و رستنے هاے 🌏زمین.
🏝🌍🏝
در این روز و این جشن باشندگے
بہ شادے بپیوند با زندگی
دمد زندگے، پشت مرداد ها
امردادے اندیشہ ڪن مرگ را.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
🌼گل #چمبڪ نماد امرداد خشترهویریه است.
🌾 خوشه نماد شهریور ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ 🌞روز:
(#امرداد_خشتره_ویریہ)و 🌾#شهریور 🌖ماه؛
بہ سال ۳۷۶۳🔥مزدیسنی.
۳۷۶۳ / ۰۶ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #یڪشنبہ: #مهر_شید:
به☀️رووز ۰۲ 🌾#شهریور 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۴👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۴ / ۰۶ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #یڪشنبہ: #مهر_شید:
دومین 🌞روز ۰۲ 🌾#شهریور 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۴ 🌞خورشیدی.
۱۴۰۴ / ۰۶ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞روز: SUNDAY:
🌞روز 24 🌖ماہ #AUGUST
🌲2025 ⛪️ترسایی.🌲
2025 / 08 / 24
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
#امرتات / #امرداد
رسایے یافتن،درستے تن و روان
🌿گیاهان و رستنے هاے 🌏زمین.
🏝🌍🏝
در این روز و این جشن باشندگے
بہ شادے بپیوند با زندگی
دمد زندگے، پشت مرداد ها
امردادے اندیشہ ڪن مرگ را.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
🌼گل #چمبڪ نماد امرداد خشترهویریه است.
🌾 خوشه نماد شهریور ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🌾
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۴۰۴ / ۰۶ / ۰۲
#بامداد_به_مهر؛
#آسمان_زندگیتان_از_خورشید_تهیمَباد.
مانند رهگذران تشنه لب،
و رامش پرندگان شوریده سر،
که در برابر تندبادها به آرامی پرواز میکنند.
ما شهروندان نیز امیدواریم به سامان گزیدن.
در دور دستهای دور روی بام آسمان.
که رگهای از رنگینکمان روشنایی،
برای یافتن راه.
پرندگانی سرخوش با بالزدن،
که چگونه خود را از چنگال.
دشمنان شکارچی رهایی پیدا میکنند.؟
#تخت_و_بختتان_زرریز
#پادشاهی_مهرتان_پایندہ.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍏
🌻 🍋
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۴۰۴ / ۰۶ / ۰۲
#بامداد_به_مهر؛
#آسمان_زندگیتان_از_خورشید_تهیمَباد.
مانند رهگذران تشنه لب،
و رامش پرندگان شوریده سر،
که در برابر تندبادها به آرامی پرواز میکنند.
ما شهروندان نیز امیدواریم به سامان گزیدن.
در دور دستهای دور روی بام آسمان.
که رگهای از رنگینکمان روشنایی،
برای یافتن راه.
پرندگانی سرخوش با بالزدن،
که چگونه خود را از چنگال.
دشمنان شکارچی رهایی پیدا میکنند.؟
#تخت_و_بختتان_زرریز
#پادشاهی_مهرتان_پایندہ.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍏
🌻 🍋
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑بهنام ایزد یکتا👑═┅─
بر ما رقم خطا پرستــی همــه هست
بدنامی و عشق و شور ومستی همه هست
ای دوست چو از میانه مقصود تویی
جای گله نیست چون تو هستی همه هست
•●مولانا●•
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑امروز؛ "یڪشنبہ: #مهر_شید"👑═┅─
📕۰۲ 🌾شهریور ماه ۱۴۰۴ خورشیدی.
📗امردادخشترهویریه۳۷۶۳ زرتشتی
📘24 ماه اوت 2025 زایشی.
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📕"شاه اسماعيل دوم"كه مردی خونریز بود و شهر قزوين را کشتارگاه خاندان كرده بود، درگذشت(۹۵۶ خ)
📖"اسماعيل دوم" که پیش از شاه شدن در زندان بود دو سال پادشاهی کرد.
وی جانشين"شاه تهماسپ" شده بود كه ۴۳ سال پادشاهی كرده بود.
"شاه تهماسپ"بود که پايتخت را به شهر قزوين آورده بود.
كاخ پادشاهی قزوين در سالهای ۹۵۵ و ۹۵۶ خوورشیدی به لانهی مرگبار"پريخان خانم" در آمده بود كه برپایه برخی نوشتهها،
پدرش"شاه تهماسپ" را هم زهر داده بود.
همين"پريخان خانم" كه زنی فزونخواه بود تنها یک روز به"حيدر ميرزا" برادر خود كه برجای پدر، "شاه تهماسپ"نشسته بود گذاشت پادشاهی کند.
و درنخستین شب پادشاهی او را زهر خور كرد تا شاه پسین، کسی که او میخواهد باشد.
پس از مرگ حيدر ميرزا،
"اسماعيل ميرزا" پسر ديگر"شاه تهماسپ" را كه به دستور پدر به زندان افكنده شده بود به گوشزد پریخان خانم آوردند و به نام"شاه اسماعيل دوم" بر تخت نشاندند.
چون"ابراهيم ميرزا"پسر "شاه اسماعيل یکم" و برادرزاده"اسماعيل دوم" دشمن این گزینش بود، برپایه نیرنگ"پريخان خانم" و گواهی"شاه اسماعيل دوم" كشته شد.
اسماعيل دوم كه روانپریشی داشت كمر به کشتن شاهزادگان صفوی كه پیشتر او را ناشایست میدانستند بست و"پريخان خانم" نیز در اين برنامه بود و از ميان برداشته شد.
📕روزنامه"توفان"به سرپرستی"محمد فرخی يزدی"با نگارشی سرخ و هواداری از گروه رنجبر و کشاورزان چاپ شد(۱۳۰۰ خ)
📘كوه"وزوويوس"در پایین ايتاليا ناگهان دست به آتشفشانی زد و سه شهر آباد پمپی، هركولایوم و ستابيایه را با همه کارهای شارمندی و دهها هزار شهروند در زير گداختهها و خاكستر آتشفشانی خاک كرد(79 زایشی)
📘"ويزيگتها"(دستهای از ژرمن ها) شهر رم را واگیر كردند و ويران ساختند(410 زایشی)
📘دانشمندان شوروی هوانورد"لوناـ ۱۱" را در ماه نهادند(1966 زایشی )
📘روز جدایی"اوكراين" از شوروی(1991 زایشی)
📙کشته شدن"قایم مقام فراهانی" ادب دوست، سیاستمدار و وزیر"محمدشاه قاجار"(۱۲۵۱ مهی)
📖دشمنان"میرزا ابوالقاسم قایم مقام فراهانی" با همکاری"حاجی میرزا آقاسی"، "محمدشاه قاجار" را برای برداشتن او به خشم آوردند.
"محمدشاه" در روز ۲۵ امرداد"قایم مقام" را از باغ لالهزار به باغ نگارسـتان آورد و"قایم مقام" بی آنکه به پیش شاه برسـد در آنجا زندان شـد تا آنکه در واپسین روز ماه امرداد به فرمان"محمدشاه" کشته شد و سپس پیکر آن مرد دانا درهمسایگی"عبدالعظیم" به خاک سپرده شد.
او دانایی، دانشمند و نویسندهای توانا بود و نسک"منشات" از اوست.
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑بهنام ایزد یکتا👑═┅─
بر ما رقم خطا پرستــی همــه هست
بدنامی و عشق و شور ومستی همه هست
ای دوست چو از میانه مقصود تویی
جای گله نیست چون تو هستی همه هست
•●مولانا●•
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑امروز؛ "یڪشنبہ: #مهر_شید"👑═┅─
📕۰۲ 🌾شهریور ماه ۱۴۰۴ خورشیدی.
📗امردادخشترهویریه۳۷۶۳ زرتشتی
📘24 ماه اوت 2025 زایشی.
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📕"شاه اسماعيل دوم"كه مردی خونریز بود و شهر قزوين را کشتارگاه خاندان كرده بود، درگذشت(۹۵۶ خ)
📖"اسماعيل دوم" که پیش از شاه شدن در زندان بود دو سال پادشاهی کرد.
وی جانشين"شاه تهماسپ" شده بود كه ۴۳ سال پادشاهی كرده بود.
"شاه تهماسپ"بود که پايتخت را به شهر قزوين آورده بود.
كاخ پادشاهی قزوين در سالهای ۹۵۵ و ۹۵۶ خوورشیدی به لانهی مرگبار"پريخان خانم" در آمده بود كه برپایه برخی نوشتهها،
پدرش"شاه تهماسپ" را هم زهر داده بود.
همين"پريخان خانم" كه زنی فزونخواه بود تنها یک روز به"حيدر ميرزا" برادر خود كه برجای پدر، "شاه تهماسپ"نشسته بود گذاشت پادشاهی کند.
و درنخستین شب پادشاهی او را زهر خور كرد تا شاه پسین، کسی که او میخواهد باشد.
پس از مرگ حيدر ميرزا،
"اسماعيل ميرزا" پسر ديگر"شاه تهماسپ" را كه به دستور پدر به زندان افكنده شده بود به گوشزد پریخان خانم آوردند و به نام"شاه اسماعيل دوم" بر تخت نشاندند.
چون"ابراهيم ميرزا"پسر "شاه اسماعيل یکم" و برادرزاده"اسماعيل دوم" دشمن این گزینش بود، برپایه نیرنگ"پريخان خانم" و گواهی"شاه اسماعيل دوم" كشته شد.
اسماعيل دوم كه روانپریشی داشت كمر به کشتن شاهزادگان صفوی كه پیشتر او را ناشایست میدانستند بست و"پريخان خانم" نیز در اين برنامه بود و از ميان برداشته شد.
📕روزنامه"توفان"به سرپرستی"محمد فرخی يزدی"با نگارشی سرخ و هواداری از گروه رنجبر و کشاورزان چاپ شد(۱۳۰۰ خ)
📘كوه"وزوويوس"در پایین ايتاليا ناگهان دست به آتشفشانی زد و سه شهر آباد پمپی، هركولایوم و ستابيایه را با همه کارهای شارمندی و دهها هزار شهروند در زير گداختهها و خاكستر آتشفشانی خاک كرد(79 زایشی)
📘"ويزيگتها"(دستهای از ژرمن ها) شهر رم را واگیر كردند و ويران ساختند(410 زایشی)
📘دانشمندان شوروی هوانورد"لوناـ ۱۱" را در ماه نهادند(1966 زایشی )
📘روز جدایی"اوكراين" از شوروی(1991 زایشی)
📙کشته شدن"قایم مقام فراهانی" ادب دوست، سیاستمدار و وزیر"محمدشاه قاجار"(۱۲۵۱ مهی)
📖دشمنان"میرزا ابوالقاسم قایم مقام فراهانی" با همکاری"حاجی میرزا آقاسی"، "محمدشاه قاجار" را برای برداشتن او به خشم آوردند.
"محمدشاه" در روز ۲۵ امرداد"قایم مقام" را از باغ لالهزار به باغ نگارسـتان آورد و"قایم مقام" بی آنکه به پیش شاه برسـد در آنجا زندان شـد تا آنکه در واپسین روز ماه امرداد به فرمان"محمدشاه" کشته شد و سپس پیکر آن مرد دانا درهمسایگی"عبدالعظیم" به خاک سپرده شد.
او دانایی، دانشمند و نویسندهای توانا بود و نسک"منشات" از اوست.
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
⏺اگر تندرستیتان را دوست دارید، این شمارهها را به یاد بسپارید:
🔹 فشار خونتان باید 120 روی 80 باشد
🔹 قند خون باید کمتر از 6 درسد باشد
🔹 هر شب باید 7 تا 8 ساعت بخوابید
🔹 روزی 3 بار دانهها(غلات) بخورید
🔹 روزی 7 تا 8 بار میوه و سبزی بخورید
🔹 در هفته 150 دقیقه ورزش کنید
🔹 3 بار در هفته ماهی بخورید
🔹 کلسترولتان کمتر از 200 میلی گرم در دسی لیتر باشد.
📖برداشت آزاد از درگاه پزشکی پزشک خیر اندیش.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔹 فشار خونتان باید 120 روی 80 باشد
🔹 قند خون باید کمتر از 6 درسد باشد
🔹 هر شب باید 7 تا 8 ساعت بخوابید
🔹 روزی 3 بار دانهها(غلات) بخورید
🔹 روزی 7 تا 8 بار میوه و سبزی بخورید
🔹 در هفته 150 دقیقه ورزش کنید
🔹 3 بار در هفته ماهی بخورید
🔹 کلسترولتان کمتر از 200 میلی گرم در دسی لیتر باشد.
📖برداشت آزاد از درگاه پزشکی پزشک خیر اندیش.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#واژگان_پارسے:
#بخش_یکهزار_و_سد_و_پنجاه_و_هشتم؛
۱۱۵۸
🚸#فرزندان_ایران؛
از سده دهم تا آغاز سده سیزدهم(زمان صفویان، افشاریان و قاجاریان) را میتوان بدترین گذر زندگی زبان پارسی امروزی دانست.
در زمان قاجاریان بجز پیچیدهنویسان پیشین«آخوند»ها نیز در بکارگیری واژگان تازی به میدان آمدند و از یکدیگر پیشی گرفتند و کتابچههای زناشویی،
پیمان.نامهها، مهرنامهها، نوشتههای دفترخانهها، فرمانهای دادگستری، دستورهای بازپُرسان و دادیاران و سخن کوتاه هرچه که در گذشته و اکنون با گروه آخوند سر و کار داشت و دارد، یکسره آلوده به واژگان بیشمار تازی شدند.
🚨از این پس؛
۱- واژه پارسی«آببها»
بجای واژه تازی«حق شرب»
۲- واژگان پارسی«آبچَر، مرغچَر»
بجای واژه تازی«حق المرتع»
۳- واژه پارسی«سزاواری»
بجای واژه تازی«حقانیت»
۴- واژه پارسی«هودهنما»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی«حق به جانب»
۵- واژه پارسی«خدا پرست»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی«حق پرست.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_یکهزار_و_سد_و_پنجاه_و_هشتم؛
۱۱۵۸
🚸#فرزندان_ایران؛
از سده دهم تا آغاز سده سیزدهم(زمان صفویان، افشاریان و قاجاریان) را میتوان بدترین گذر زندگی زبان پارسی امروزی دانست.
در زمان قاجاریان بجز پیچیدهنویسان پیشین«آخوند»ها نیز در بکارگیری واژگان تازی به میدان آمدند و از یکدیگر پیشی گرفتند و کتابچههای زناشویی،
پیمان.نامهها، مهرنامهها، نوشتههای دفترخانهها، فرمانهای دادگستری، دستورهای بازپُرسان و دادیاران و سخن کوتاه هرچه که در گذشته و اکنون با گروه آخوند سر و کار داشت و دارد، یکسره آلوده به واژگان بیشمار تازی شدند.
🚨از این پس؛
۱- واژه پارسی«آببها»
بجای واژه تازی«حق شرب»
۲- واژگان پارسی«آبچَر، مرغچَر»
بجای واژه تازی«حق المرتع»
۳- واژه پارسی«سزاواری»
بجای واژه تازی«حقانیت»
۴- واژه پارسی«هودهنما»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی«حق به جانب»
۵- واژه پارسی«خدا پرست»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی«حق پرست.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from کانال تبادلات علمی فرهنگیان via @chToolsBot
✅ کشف دنیایی از اطلاعات جذاب!
✨ در هر موضوعی که فکر کنی، ما برات کلی محتوای ناب داریم. حتما سری بزن!
@HHo_bb
✨ در هر موضوعی که فکر کنی، ما برات کلی محتوای ناب داریم. حتما سری بزن!
@HHo_bb