tgoop.com/farzandan_parsi/32156
Last Update:
#واژگان_پارسے:
#بخش_یک‌هزار_و_سد_و_پنجاه_و_هشتم؛
۱۱۵۸
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پهلوی ساسانی(که با زبان پهلوي اشکانی درآمیخته و آن را درون خود جای داده بود)
تا دویست، سیسد سال پس از تاختن تازیان به ایران، در برابر تندآب زبان تازی پایداری کرد.
گفتنی است که هم زبان پارتيک(پهلوی اشکانی) و هم زبان پارسيک(پهلوانی ساسانی) هر دو به آرامی نوشته می‌شدند.
به هر روی، رفته‌رفته زبان پهلوی ساسانی،
زیر تاخت و تاز واژگان تازی رفت و ایرانیان برای اینکه زبان شاهان در دریای واژه‌های تازی که به یاری دین اسلام هرچه بیشتر در گفتار و نوشتارشان راه یافته بود فرو نرود، زبان پارسی دری را اندک اندک جانشین زبان پهلوی ساسانی(پارسی میانی) کردند.
🚨از این پس؛
۱- واژه پارسی«پژوهانه»
بجای واژه تازی«حق التحقیق»
۲- واژه پارسی«آموزانه»
بجای واژه تازی«حق التدریس»
۳- واژه پارسی«خموشانه»
بجای واژه تازی«حق سکوت»
۴- واژه پارسی«کارمزد»
بجای واژه تازی«حق العمل»
۵- واژه پارسی«پای‌مُزد»
بجای واژه تازی«حق القدم.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
BY سرای فرزندان ایران.
Share with your friend now:
tgoop.com/farzandan_parsi/32156