ALCHEMICLIBRARY Telegram 278
Мне напомнили прекрасное. На мое 17-летие друзья подарили мне три книги — Японские сказки под редакцией Роялла Тайлера (Royall Tyler), Кафка на пляже Мураками и Ваш покорный слуга кот Нацумэ Сосэки.

Что я могу сказать... нельзя подходить к японской литературе неподготовленным. Ваш покорный слуга кот, это жесточайшая сатира на Японию эпохи Мэйдзи, где все разом перемешалось, не только запад с востоком, но и социальные страты. Поэтому кот обычного городского учителя ведет себя и разговаривает (!) так, будто он минимум барон или недавно отошедший от дел даймё.

А уж их сказки... вот вам одна. Однажды молодой жених решил провести ночь у своей избранницы. Утром она ушла по своим делам, а он ждал в ее комнате пока закончится дождь, чтоб уйти домой. Но вот дверь приоткрылась, и он подумал, что это возвращается его невеста, поэтому принял максимально неприличную позу. А оказалось, что это его тесть, несущий молодым угощение. От вида зятя он упал и разбил себе голову. Хи-хи-ха-ха. The End.

#Литература #Япония
👍3😁2



tgoop.com/alchemiclibrary/278
Create:
Last Update:

Мне напомнили прекрасное. На мое 17-летие друзья подарили мне три книги — Японские сказки под редакцией Роялла Тайлера (Royall Tyler), Кафка на пляже Мураками и Ваш покорный слуга кот Нацумэ Сосэки.

Что я могу сказать... нельзя подходить к японской литературе неподготовленным. Ваш покорный слуга кот, это жесточайшая сатира на Японию эпохи Мэйдзи, где все разом перемешалось, не только запад с востоком, но и социальные страты. Поэтому кот обычного городского учителя ведет себя и разговаривает (!) так, будто он минимум барон или недавно отошедший от дел даймё.

А уж их сказки... вот вам одна. Однажды молодой жених решил провести ночь у своей избранницы. Утром она ушла по своим делам, а он ждал в ее комнате пока закончится дождь, чтоб уйти домой. Но вот дверь приоткрылась, и он подумал, что это возвращается его невеста, поэтому принял максимально неприличную позу. А оказалось, что это его тесть, несущий молодым угощение. От вида зятя он упал и разбил себе голову. Хи-хи-ха-ха. The End.

#Литература #Япония

BY Алхимическая Библиотека






Share with your friend now:
tgoop.com/alchemiclibrary/278

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

End-to-end encryption is an important feature in messaging, as it's the first step in protecting users from surveillance. A Telegram channel is used for various purposes, from sharing helpful content to implementing a business strategy. In addition, you can use your channel to build and improve your company image, boost your sales, make profits, enhance customer loyalty, and more. The channel also called on people to turn out for illegal assemblies and listed the things that participants should bring along with them, showing prior planning was in the works for riots. The messages also incited people to hurl toxic gas bombs at police and MTR stations, he added. During the meeting with TSE Minister Edson Fachin, Perekopsky also mentioned the TSE channel on the platform as one of the firm's key success stories. Launched as part of the company's commitments to tackle the spread of fake news in Brazil, the verified channel has attracted more than 184,000 members in less than a month. Telegram channels fall into two types:
from us


Telegram Алхимическая Библиотека
FROM American