HISTORIOGRAPHY_OF_TRANSLATION Telegram 848
♦️ در باب  Histoire Croisée

❇️ «تاریخ در‌هم‌تنیدگی» یکی از رویکردهای تاریخ‌نگاری است که در ایران کمتر معرفی شده است؛ چه در رشتهٔ تاریخ، چه در رشتهٔ مطالعات ترجمه. زمانی که با این رویکرد آشنا شدم، در متون فارسی جست‌وجو کردم ولی معادل فارسی مشخصی برای آن پیدا نکردم. سپس با توجه به هدف و مشخصات این رویکرد، معادل «تاریخ درهم‌تنیدگی» را برای آن در نظر گرفتم.

🔸پیش‌تر در همین کانال در سه فرستهٔ متوالی و به‌طور مفصل بنیان‌های نظری «تاریخ درهم‌تنیدگی» معرفی شد. | این فرسته |


🌐 شبکۀ تاریخ‌نگاری ترجمه

@Historiography_of_Translation
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️



tgoop.com/Historiography_of_Translation/848
Create:
Last Update:

♦️ در باب  Histoire Croisée

❇️ «تاریخ در‌هم‌تنیدگی» یکی از رویکردهای تاریخ‌نگاری است که در ایران کمتر معرفی شده است؛ چه در رشتهٔ تاریخ، چه در رشتهٔ مطالعات ترجمه. زمانی که با این رویکرد آشنا شدم، در متون فارسی جست‌وجو کردم ولی معادل فارسی مشخصی برای آن پیدا نکردم. سپس با توجه به هدف و مشخصات این رویکرد، معادل «تاریخ درهم‌تنیدگی» را برای آن در نظر گرفتم.

🔸پیش‌تر در همین کانال در سه فرستهٔ متوالی و به‌طور مفصل بنیان‌های نظری «تاریخ درهم‌تنیدگی» معرفی شد. | این فرسته |


🌐 شبکۀ تاریخ‌نگاری ترجمه

@Historiography_of_Translation
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️

BY تاریخ‌نگاری ترجمه


Share with your friend now:
tgoop.com/Historiography_of_Translation/848

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

6How to manage your Telegram channel? Joined by Telegram's representative in Brazil, Alan Campos, Perekopsky noted the platform was unable to cater to some of the TSE requests due to the company's operational setup. But Perekopsky added that these requests could be studied for future implementation. As the broader market downturn continues, yelling online has become the crypto trader’s latest coping mechanism after the rise of Goblintown Ethereum NFTs at the end of May and beginning of June, where holders made incoherent groaning sounds and role-played as urine-loving goblin creatures in late-night Twitter Spaces. Read now The channel also called on people to turn out for illegal assemblies and listed the things that participants should bring along with them, showing prior planning was in the works for riots. The messages also incited people to hurl toxic gas bombs at police and MTR stations, he added.
from us


Telegram تاریخ‌نگاری ترجمه
FROM American