°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
برای کشتن که حتما لازم نیست انسان هفت‌تیر بردارد و تق‌تق، شلیک کند. من به این طرز کشتن، معتقد نیستم. انسان می‌تواند کسی را در قلبش بکشد. اگر انسان از دوست داشتن کسی دست بردارد او را در قلب خود کشته است.
#درخت_زیبای_من
#خوزه_مائوروده_واسکونسلوس
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
برای کشتن که حتما لازم نیست انسان هفت‌تیر بردارد و تق‌تق، شلیک کند. من به این طرز کشتن، معتقد نیستم. انسان می‌تواند کسی را در قلبش بکشد. اگر انسان از دوست داشتن کسی دست بردارد او را در قلب خود کشته است.
#درخت_زیبای_من
#خوزه_مائوروده_واسکونسلوس
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍6❤3
#پاراگراف_طلایی
هر زمان که درد خیلی کشنده و شدید باشد ،مطالعه چاقوی درد را کند می‌کند. برای منحرف کردن ذهنم از افکار مأیوس کننده صرفاً نیاز دارم به کتابها پناه ببرم.
#تسلی_بخشیهای_فلسفه📘
#آلن_دوباتن✍
@daricheh93
Dariche93.ir
هر زمان که درد خیلی کشنده و شدید باشد ،مطالعه چاقوی درد را کند می‌کند. برای منحرف کردن ذهنم از افکار مأیوس کننده صرفاً نیاز دارم به کتابها پناه ببرم.
#تسلی_بخشیهای_فلسفه📘
#آلن_دوباتن✍
@daricheh93
Dariche93.ir
❤6👍1
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
من فهمیده‌ام که وقتی دهانت را می‌بندی، قدرتمندتر هستی.
#رابرت_گرین
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
من فهمیده‌ام که وقتی دهانت را می‌بندی، قدرتمندتر هستی.
#رابرت_گرین
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍7❤2
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
همواره اهدافی بلند داشته باش، سخت تلاش کن و به باورهایت بی‌اندازه اهمیت بده.
هر جا سکندری خوردی، ایمانت را حفظ کن و هرگاه زمین خوردی، بی‌درنگ بلند شو و هرگز به سخنان کسانی که می‌گویند تو نمی‌توانی یا نبایستی ادامه دهی گوش نده!
#راز_دختران_موفق
#کارا_الویل_لیبیا
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
همواره اهدافی بلند داشته باش، سخت تلاش کن و به باورهایت بی‌اندازه اهمیت بده.
هر جا سکندری خوردی، ایمانت را حفظ کن و هرگاه زمین خوردی، بی‌درنگ بلند شو و هرگز به سخنان کسانی که می‌گویند تو نمی‌توانی یا نبایستی ادامه دهی گوش نده!
#راز_دختران_موفق
#کارا_الویل_لیبیا
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍4❤2
#پاراگراف_طلایی
اگر از سعادت دیگران خرسند نمی شوید بدانید که هرگز سعادتمند نخواهید شد.
#در_باب_حکمت_زندگی📖
#آرتور_شوپنهاور✍
@daricheh93
Dariche93.ir
اگر از سعادت دیگران خرسند نمی شوید بدانید که هرگز سعادتمند نخواهید شد.
#در_باب_حکمت_زندگی📖
#آرتور_شوپنهاور✍
@daricheh93
Dariche93.ir
❤7👎1👏1
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
این موضوع واقعا تحمل‌ناپذیر است که زندگی‌ام در حال گذر است، اما نمی‌توانم آن را به معنای واقعی زندگی کنم.
#ارنست_همینگوی
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
این موضوع واقعا تحمل‌ناپذیر است که زندگی‌ام در حال گذر است، اما نمی‌توانم آن را به معنای واقعی زندگی کنم.
#ارنست_همینگوی
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
😢7❤3
Forwarded from Marzi Ganji
#اخبار‌دریچه
یازده رمان و دو مجموعه داستان کوتاه به عنوان نامزدهای اولیه جایزه «بوکر بین‌المللی» ویژه ادبیات ترجمه‌شده به زبان انگلیسی انتخاب شدند.
جایزه «بوکر بین‌المللی» که در سال ۲۰۰۵ به عنوان جایزه‌ای برای تقدیر از آثار داستانی بلند ترجمه‌شده به زبان انگلیسی بنا نهاده شد، برترین آثار داستانی بین‌المللی را معرفی می‌کند و هم نویسنده اصلی و هم مترجم را مورد تقدیر قرار می‌دهد.
برای فهرست اولیه امسال، ۱۵۴ کتاب ارائه شد که توسط هیات داوران این جایزه ادبی شامل مکس پورتر، نویسنده پرفروش و نامزد قبلی جایزه بوکر، به عنوان رئیس هیات داوران بررسی شد. پورتر همراه با کالیب فمی، شاعر، کارگردان و عکاس؛ سانا گویال، نویسنده و مدیر نشر؛ آنتون هور، نویسنده و مترجم نامزد قبلی جایزه بوکر بین‌المللی؛ و بت اورتون، خواننده و ترانه‌سرای برنده جایزه، این فهرست را انتخاب کردند.
پورتر گفت: «داستان‌های ترجمه‌شده در فضایی تخصصی نیستند که به دانش خاصی نیاز داشته باشند؛ بلکه دقیقاً برعکس هستند. آنها داستان‌هایی از هر نوع ممکن و از هر جایی هستند که برای همه قابل درک‌اند. این راهی شگفت‌انگیز برای دیدار با یکدیگر در تمامی تفاوت‌ها و شباهت‌هایمان است و مرزهایی را که بین ما کشیده شده‌اند به چالش میکشد.»
او افزود: «هنگامی که در میان ۱۵۴ کتاب ارائه‌شده به دنبال فهرست اولیه خود می‌گشتیم، از اینکه دنیا به چه چیزی فکر می‌کند شگفت‌زده شدیم؛ مردم چگونه از رمان به عنوان ابزاری برای تفکر و احساس و درک این دوران استفاده می‌کنند.»
نامزدهای این دوره نماینده ۱۵ ملیت از پنج قاره هستند که برای اولین بار شامل نویسندگان رومانیایی و سورینامی-هلندی و یک مترجم عراقی می‌شوند. این فهرست همچنین از نظر زبانی تنوع جدیدی را نشان می‌دهد و شامل آثاری است که از زبانی در جنوب غربی هند و رومانیایی ترجمه شده‌اند.
isna.ir/xdSWXp
@daricheh93
dariche93.ir
یازده رمان و دو مجموعه داستان کوتاه به عنوان نامزدهای اولیه جایزه «بوکر بین‌المللی» ویژه ادبیات ترجمه‌شده به زبان انگلیسی انتخاب شدند.
جایزه «بوکر بین‌المللی» که در سال ۲۰۰۵ به عنوان جایزه‌ای برای تقدیر از آثار داستانی بلند ترجمه‌شده به زبان انگلیسی بنا نهاده شد، برترین آثار داستانی بین‌المللی را معرفی می‌کند و هم نویسنده اصلی و هم مترجم را مورد تقدیر قرار می‌دهد.
برای فهرست اولیه امسال، ۱۵۴ کتاب ارائه شد که توسط هیات داوران این جایزه ادبی شامل مکس پورتر، نویسنده پرفروش و نامزد قبلی جایزه بوکر، به عنوان رئیس هیات داوران بررسی شد. پورتر همراه با کالیب فمی، شاعر، کارگردان و عکاس؛ سانا گویال، نویسنده و مدیر نشر؛ آنتون هور، نویسنده و مترجم نامزد قبلی جایزه بوکر بین‌المللی؛ و بت اورتون، خواننده و ترانه‌سرای برنده جایزه، این فهرست را انتخاب کردند.
پورتر گفت: «داستان‌های ترجمه‌شده در فضایی تخصصی نیستند که به دانش خاصی نیاز داشته باشند؛ بلکه دقیقاً برعکس هستند. آنها داستان‌هایی از هر نوع ممکن و از هر جایی هستند که برای همه قابل درک‌اند. این راهی شگفت‌انگیز برای دیدار با یکدیگر در تمامی تفاوت‌ها و شباهت‌هایمان است و مرزهایی را که بین ما کشیده شده‌اند به چالش میکشد.»
او افزود: «هنگامی که در میان ۱۵۴ کتاب ارائه‌شده به دنبال فهرست اولیه خود می‌گشتیم، از اینکه دنیا به چه چیزی فکر می‌کند شگفت‌زده شدیم؛ مردم چگونه از رمان به عنوان ابزاری برای تفکر و احساس و درک این دوران استفاده می‌کنند.»
نامزدهای این دوره نماینده ۱۵ ملیت از پنج قاره هستند که برای اولین بار شامل نویسندگان رومانیایی و سورینامی-هلندی و یک مترجم عراقی می‌شوند. این فهرست همچنین از نظر زبانی تنوع جدیدی را نشان می‌دهد و شامل آثاری است که از زبانی در جنوب غربی هند و رومانیایی ترجمه شده‌اند.
isna.ir/xdSWXp
@daricheh93
dariche93.ir
انجمن ادبیات داستانی دریچه
#ولفگانگ_بورشرت (زادهٔ ۲۰ مۀ ۱۹۲۱– درگذشتهٔ ۲۰ نوامبر ۱۹۴۷) شاعر، نمایشنامه‌نویس و نویسنده آلمانی او در هامبورگ به دنیا آمد. هنوز در سنین نوجوانی بود که به سربازی فراخوانده شد. او را به جبههٔ شرق (روسیه) فرستادند. در جبهه مجروح شد و همزمان بیماری به سراغش…
Kangaroo - bookhapdf.pdf
36.5 KB
#دریچه_داستان
#داستان_کوتاه
#کانگورو
نویسنده
#ولفگانگ_بورشرت
مترجم
#محمود_حسینی‌زاد
تعداد صفحات ۷
@daricheh93
http://Dariche93.ir
#داستان_کوتاه
#کانگورو
نویسنده
#ولفگانگ_بورشرت
مترجم
#محمود_حسینی‌زاد
تعداد صفحات ۷
@daricheh93
http://Dariche93.ir
👍4❤1
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
تجربهٔ تحقیر شدن مثل تجربهٔ عشق است،
فراموش نشدنی...!
#دیوانه_وار
#کریستین_بوبن
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
تجربهٔ تحقیر شدن مثل تجربهٔ عشق است،
فراموش نشدنی...!
#دیوانه_وار
#کریستین_بوبن
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍6❤2
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
دوست داشتن آدم‌ها را می‌توان از توجه آنها فهمید وگرنه حرف را که همه می‌توانند بزنند...
#پائولو_کوئلیو
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
دوست داشتن آدم‌ها را می‌توان از توجه آنها فهمید وگرنه حرف را که همه می‌توانند بزنند...
#پائولو_کوئلیو
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍7👌3
#پاراگراف_طلایی
عشق و رنج دو روی یک سکه اند و ارزش عشق به اندازه ی رنجی است که آدم از بابت آن میکشد و اگر عشق همین طور مفت و مجانی پای آدم تمام شود در واقع عشق نبوده و فقط خودش را گول زده...
#نخل_های_وحشی📙
#ویلیام_فاکنر ✍
@daricheh93
Dariche93.ir
عشق و رنج دو روی یک سکه اند و ارزش عشق به اندازه ی رنجی است که آدم از بابت آن میکشد و اگر عشق همین طور مفت و مجانی پای آدم تمام شود در واقع عشق نبوده و فقط خودش را گول زده...
#نخل_های_وحشی📙
#ویلیام_فاکنر ✍
@daricheh93
Dariche93.ir
❤6
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
هیچوقت اولین اشتباه، شما را نابود نمی‌کند. مسئله‌ی نابودکننده، آن اشتباهات مکرری است که به دنبال آن می‌آیند.
#خرده_عادت‌ها
#جیمز_کلییر
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
هیچوقت اولین اشتباه، شما را نابود نمی‌کند. مسئله‌ی نابودکننده، آن اشتباهات مکرری است که به دنبال آن می‌آیند.
#خرده_عادت‌ها
#جیمز_کلییر
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍8❤4
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
بزرگ‌ترین و شدیدترین آسیب روحی، زخم خوردن از کسانی‌ست که انتظار داشتیم از ما محافظت و پشتیبانی کنند.
#سو_جانسون
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
بزرگ‌ترین و شدیدترین آسیب روحی، زخم خوردن از کسانی‌ست که انتظار داشتیم از ما محافظت و پشتیبانی کنند.
#سو_جانسون
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
❤8👍2
°❀°🌸°❀°
#دریچه_سینما
نام فیلم: بورتالیست
نام کارگردان: بردی کوربت
محصول کشور: آمدیکا
درجه نمایش: R بزرگسال
درصد پسندیده شدن: ۷۹٪
سال انتشار: ۲۰۲۴
موضوع: درام تاریخی حماسی
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°🌸°❀°
#دریچه_سینما
نام فیلم: بورتالیست
نام کارگردان: بردی کوربت
محصول کشور: آمدیکا
درجه نمایش: R بزرگسال
درصد پسندیده شدن: ۷۹٪
سال انتشار: ۲۰۲۴
موضوع: درام تاریخی حماسی
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°🌸°❀°
❤3👍1
#پاراگراف_طلایی
وقتی چشم امیدم به خدا باشه هیچ چیز انقدر عجیب نیست که پیش نیاید.
#چهار_اثر_از_اسکاول_شین📗
#اسکاول_شین✍
@daricheh93
Dariche93.ir
وقتی چشم امیدم به خدا باشه هیچ چیز انقدر عجیب نیست که پیش نیاید.
#چهار_اثر_از_اسکاول_شین📗
#اسکاول_شین✍
@daricheh93
Dariche93.ir
👍4❤2
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
اما اگر هیچ چیز نتواند ما را از مرگ برهاند لااقل عشق از زندگی نجاتمان خواهد داد.
#پابلو_نرودا
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
اما اگر هیچ چیز نتواند ما را از مرگ برهاند لااقل عشق از زندگی نجاتمان خواهد داد.
#پابلو_نرودا
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍6❤3
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
تنها کسی که بیشترین درجه بدبختی را شناخته باشد؛ می‌تواند بیشترین درجه خوشبختی را نیز درک کند. انسان باید در حالِ مرگ باشد؛ تا بداند زنده بودن چقدر خوب است.
#الکساندر_دوما
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
تنها کسی که بیشترین درجه بدبختی را شناخته باشد؛ می‌تواند بیشترین درجه خوشبختی را نیز درک کند. انسان باید در حالِ مرگ باشد؛ تا بداند زنده بودن چقدر خوب است.
#الکساندر_دوما
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍5❤3🔥1
#پاراگراف_طلایی
در این سیاره یک حقیقت بزرگ وجود دارد هر که باشی و هر کاری کنی وقتی چیزی را از ته دل طلب میکنی از این رو است که این خواسته در روح جهان متولد شده. این ماموریت تو بر روی زمین است.
#کیمیاگر📔
#پائولو_کوئلیو ✍
@daricheh93
Dariche93.ir
در این سیاره یک حقیقت بزرگ وجود دارد هر که باشی و هر کاری کنی وقتی چیزی را از ته دل طلب میکنی از این رو است که این خواسته در روح جهان متولد شده. این ماموریت تو بر روی زمین است.
#کیمیاگر📔
#پائولو_کوئلیو ✍
@daricheh93
Dariche93.ir
❤6
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
هیچ‌کس نمی‌تواند مدت درازی ماسکی که بر چهره دارد به نمایش بگذارد. سرشت آدمی هر آنچه را که به‌طور تصنعی کسب شده است، در هم می‌شکند.
#آرتور_شوپنهاور
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
هیچ‌کس نمی‌تواند مدت درازی ماسکی که بر چهره دارد به نمایش بگذارد. سرشت آدمی هر آنچه را که به‌طور تصنعی کسب شده است، در هم می‌شکند.
#آرتور_شوپنهاور
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
❤8👍4