tgoop.com/Daricheh93/28344
Last Update:
#ولفگانگ_بورشرت
(زادهٔ ۲۰ مۀ ۱۹۲۱– درگذشتهٔ ۲۰ نوامبر ۱۹۴۷)
شاعر، نمایشنامه‌نویس و نویسنده آلمانی
او در هامبورگ به دنیا آمد. هنوز در سنین نوجوانی بود که به سربازی فراخوانده شد. او را به جبههٔ شرق (روسیه) فرستادند. در جبهه مجروح شد و همزمان بیماری به سراغش آمد. ولفگانگ را به دلیل به سخره‌گرفتن هیتلر و اینکه با سخنان ضد جنگ خود روحیهٔ هم‌قطارانش را تضعیف می‌کرد به آلمان فرا خواندند. او در دادگاه نظامی محاکمه و به مرگ محکوم شد و چندین ماه در انتظار اجرای حکم خود به‌سر برد، اما سرانجام به دلیل پیشرفت بیماری و اینکه امیدی به زنده‌ماندنش نبود بخشوده و دوباره به جبهه اعزام شد. در پایان جنگ، علی‌رغم بیماری شدید، شوق نوشتن او را به مدت دو سال زنده نگاه داشت و او در این مدت به شیوه‌ای واقع‌گرایانه و در عین حال نمادین، سرنوشت سربازان بازگشته از جنگ را در داستان‌های کوتاه و اشعار خود بازگو کرد. او در سال ۱۹۴۷ در حالی که سخت بیمار بود، ظرف یک هفته نمایشنامهٔ پرشور خود «بیرون، پشت در» را نوشت و سرانجام در سال ۱۹۴۷ در آسایشگاهی در شهر بازل چشم از جهان فروبست.
آثار ترجمه شده به فارسی: مجموعه چند داستان کوتاه، چند شعر و نمایشنامه بیرون پشت در با عنوان «گل قاصد» ترجمهٔ معصومه ضیایی و لطفعلی سمینو؛ نشر اختران.
«اندوه عیسی» (مجموعه هفده داستان و یک نمایشنامه) ترجمهٔ سیامک گلشیری- انتشارات نگاه
@daricheh93
http://Dariche93.ir
BY انجمن ادبیات داستانی دریچه
Share with your friend now:
tgoop.com/Daricheh93/28344