Forwarded from 微博合集
#豆瓣用户差评书籍后被举报至学校# 上热搜了我就再说一遍，让我们记住这三个名字：韩烨（译者，中山大学人类学毕业），汪天艾（译者朋友，学阀，中国社科院《世界文学》编辑），杨君宁（译者朋友，举报者，中国社科院博士，中山大学副研究员）。
是他们开了读者写书评不合作者/译者心意就被人/肉/被举/报的先河。值得被永远订在文学圈翻译圈的耻辱柱上。
有人问，学校为什么会逼着高晗道歉？那么我们可以从下面的事一窥端倪——事发之后，高晗的老师曾经找到汪天艾，请她从中缓颊，汪拒绝了，称自己“情绪很受伤”（你抱团攻击学生的时候不受伤）“身体抱恙”（隔天就出席单向街活动去了）。
高晗的老师几乎是低三下四恳求。为什么？因为ta知道《世界文学》的编辑代表什么。高晗如果以后还想在翻译圈混，不能得罪学阀。（当然已经得罪了）
聊天记录是汪天艾自己贴出来的。她甚至都不觉得这是在锤自己！可见这些人平时什么作风了。
我们普通网友能做什么？——记住这三个人。以及，杨君宁的新书《未竟的现代》四月上市，一分预定。
【网评】你看，学界的学阀多厉害啊，打倒学阀多重要啊！烂透了，真的烂透了。
【网评】我忘了有没有跟右边吐槽过，文科专业的有些学阀最爱的就是君君臣臣父父子子， source
是他们开了读者写书评不合作者/译者心意就被人/肉/被举/报的先河。值得被永远订在文学圈翻译圈的耻辱柱上。
有人问，学校为什么会逼着高晗道歉？那么我们可以从下面的事一窥端倪——事发之后，高晗的老师曾经找到汪天艾，请她从中缓颊，汪拒绝了，称自己“情绪很受伤”（你抱团攻击学生的时候不受伤）“身体抱恙”（隔天就出席单向街活动去了）。
高晗的老师几乎是低三下四恳求。为什么？因为ta知道《世界文学》的编辑代表什么。高晗如果以后还想在翻译圈混，不能得罪学阀。（当然已经得罪了）
聊天记录是汪天艾自己贴出来的。她甚至都不觉得这是在锤自己！可见这些人平时什么作风了。
我们普通网友能做什么？——记住这三个人。以及，杨君宁的新书《未竟的现代》四月上市，一分预定。
【网评】你看，学界的学阀多厉害啊，打倒学阀多重要啊！烂透了，真的烂透了。
【网评】我忘了有没有跟右边吐槽过，文科专业的有些学阀最爱的就是君君臣臣父父子子， source
👍1
tgoop.com/writing_discuss/373
Create:
Last Update:
Last Update:
#豆瓣用户差评书籍后被举报至学校# 上热搜了我就再说一遍，让我们记住这三个名字：韩烨（译者，中山大学人类学毕业），汪天艾（译者朋友，学阀，中国社科院《世界文学》编辑），杨君宁（译者朋友，举报者，中国社科院博士，中山大学副研究员）。
是他们开了读者写书评不合作者/译者心意就被人/肉/被举/报的先河。值得被永远订在文学圈翻译圈的耻辱柱上。
有人问，学校为什么会逼着高晗道歉？那么我们可以从下面的事一窥端倪——事发之后，高晗的老师曾经找到汪天艾，请她从中缓颊，汪拒绝了，称自己“情绪很受伤”（你抱团攻击学生的时候不受伤）“身体抱恙”（隔天就出席单向街活动去了）。
高晗的老师几乎是低三下四恳求。为什么？因为ta知道《世界文学》的编辑代表什么。高晗如果以后还想在翻译圈混，不能得罪学阀。（当然已经得罪了）
聊天记录是汪天艾自己贴出来的。她甚至都不觉得这是在锤自己！可见这些人平时什么作风了。
我们普通网友能做什么？——记住这三个人。以及，杨君宁的新书《未竟的现代》四月上市，一分预定。
【网评】你看，学界的学阀多厉害啊，打倒学阀多重要啊！烂透了，真的烂透了。
【网评】我忘了有没有跟右边吐槽过，文科专业的有些学阀最爱的就是君君臣臣父父子子， source
是他们开了读者写书评不合作者/译者心意就被人/肉/被举/报的先河。值得被永远订在文学圈翻译圈的耻辱柱上。
有人问，学校为什么会逼着高晗道歉？那么我们可以从下面的事一窥端倪——事发之后，高晗的老师曾经找到汪天艾，请她从中缓颊，汪拒绝了，称自己“情绪很受伤”（你抱团攻击学生的时候不受伤）“身体抱恙”（隔天就出席单向街活动去了）。
高晗的老师几乎是低三下四恳求。为什么？因为ta知道《世界文学》的编辑代表什么。高晗如果以后还想在翻译圈混，不能得罪学阀。（当然已经得罪了）
聊天记录是汪天艾自己贴出来的。她甚至都不觉得这是在锤自己！可见这些人平时什么作风了。
我们普通网友能做什么？——记住这三个人。以及，杨君宁的新书《未竟的现代》四月上市，一分预定。
【网评】你看，学界的学阀多厉害啊，打倒学阀多重要啊！烂透了，真的烂透了。
【网评】我忘了有没有跟右边吐槽过，文科专业的有些学阀最爱的就是君君臣臣父父子子， source
BY 写作交流
Share with your friend now:
tgoop.com/writing_discuss/373