tgoop.com/workk_onstream/20500
Last Update:
#Вакансия #переводчик
Переводчик (Турецкий/Русский) | Контент и коммуникация
Мы ищем переводчика, который не только владеет турецким и русским языками, но и понимает особенности турецкого менталитета, чтобы помогать адаптировать контент и вести коммуникацию с аудиторией.
Задачи:
- Перевод и адаптация контента (посты, сторис, рилсы, вебинарные материалы) с русского на турецкий, сохраняя естественность подачи.
- Ведение коммуникации с аудиторией в Instagram и других соцсетях (ответы в директе, комментарии).
- Помощь в прогреве аудитории: формулировка смыслов с учетом турецкого рынка.
- Поддержка команды продаж: перевод вопросов и ответов потенциальных клиентов.
- Анализ обратной связи от аудитории и предложения по улучшению контента
Кого мы ищем:
- Свободное владение турецким и русским языками.
- Глубокое понимание менталитета турецкой аудитории
- Опыт в маркетинге / продажах / соцсетях – будет плюсом.
- Понимание принципов онлайн-образования и инфобизнеса (если нет – научим).
- Грамотная письменная и устная речь, умение адаптировать смысл.
- Ответственность, инициативность, умение работать в команде.
Формат работы:
- Удаленно, частичная занятость (1-2 часа в день).
- Гибкий график, но важно быть на связи в ключевые моменты запуска.
- Оплата обсуждается индивидуально
Для отклика 👉 @emmochka_kakM5F90 с пометкой ПЕРЕВОДЧИК
BY WORK ON | STREAM
Share with your friend now:
tgoop.com/workk_onstream/20500