Прим. пер.

С кем вы, «мастера культуры»?

Риторично питався сто років тому Максім Горький. Той самий, що не розумів, навіщо його твори перекладати українською, і під кінець життя зіпсував собі некролог.

А «мастера культуры» з нами. Ставки в символічній підтримці України виросли до легендарних значень. «Пінк Флойд» записали «Ой у лузі червону калину»: взяли вокал Хливнюка з «Бумбокса» і наклали свій саунд. Той самий «Пінк Флойд» — з Ніком Мейсоном і Девідом Гілмором. Їхній великий альбом «Стіна» був першою аудіокасетою у моєму житті.

Вишенька на торті: «Опубликованный на YouTube клип нельзя посмотреть из России: “Видео недоступно. Владелец видео запретил его просмотр в вашей стране”». Бо хуй вам, людожерам, а не «Пінк Флойд».

Тепер за «Лед Зепелін» хід.

https://www.youtube.com/watch?v=saEpkcVi1d4

YouTube

Pink Floyd - Hey Hey Rise Up (feat. Andriy Khlyvnyuk of Boombox)

Pink Floyd would like to thank everyone who has supported Hey, Hey, Rise Up. The single, recorded on 30th March with Andriy Khlyvnyuk of the Ukrainian band Boombox, has so far raised over £450,000 to help alleviate the suffering of the Ukrainian people.
…

❤1

www.tgoop.com/tut_i_dali_prym_per/312

941 viewsApr 7, 2022 at 20:29

С кем вы, «мастера культуры»?

Риторично питався сто років тому Максім Горький. Той самий, що не розумів, навіщо його твори перекладати українською, і під кінець життя зіпсував собі некролог.

А «мастера культуры» з нами. Ставки в символічній підтримці України виросли до легендарних значень. «Пінк Флойд» записали «Ой у лузі червону калину»: взяли вокал Хливнюка з «Бумбокса» і наклали свій саунд. Той самий «Пінк Флойд» — з Ніком Мейсоном і Девідом Гілмором. Їхній великий альбом «Стіна» був першою аудіокасетою у моєму житті.

Вишенька на торті: «Опубликованный на YouTube клип нельзя посмотреть из России: “Видео недоступно. Владелец видео запретил его просмотр в вашей стране”». Бо хуй вам, людожерам, а не «Пінк Флойд».

Тепер за «Лед Зепелін» хід.

https://www.youtube.com/watch?v=saEpkcVi1d4

BY Прим. пер.