ТЕКСТим

📌Как передать интонацию в тексте? Есть множество способов, но один самый надежный.

Если вас не слушают, а только читают, очень важна подача.

Вот самые распространенные:

☑️скобки с ремарками
☑️деление на абзацы
☑️слова-усилители
☑️эмоционально окрашенные глаголы и наречия
☑️знаки препинания – восклицания, вопросы, тире, многоточия
☑️повтор слов, союзов.

✅Все эти инструменты русского языка помогают сделать акцент, обозначить нюанс, заставить читателя остановиться и вникнуть. Или, наоборот, увести за собой.

С помощью одних – речь обрывается, становится резкой, краткой. Такие фразы могут звучать торопливо, а могут раздраженно. Другие делают повествование рассудительным и распевным. А могут назидательным или занудным.

Смотря какая задача.

❗️Но есть еще одно оружие в нашем арсенале. Парцелляция.

👍🏻Стилистический прием, который очень точно передает живую, разговорную речь.

Как подруга или друг рассказывают вам историю? В каких-то местах человек торопится, слова бегут у него наперегонки, а в каких-то останавливается, задумывается. Слова не идут. Совсем. Словно по капле.

✌️Вот это и есть парцелляция. В конце предыдущего абзаца я ее показала.

✅Расчленение единого тела предложения на части. Особенность заключается в том, что эти короткие предложения – не отдельные, не самостоятельные. Структурно все они связаны одной мыслью. Базово смысл заявлен в первом предложении.

Пример:
Сейчас я пойду пить чай. С конфетами. И с печеньками. И с коньяком. И можно даже без чая.

База – пойду пить чай. Парцелляты – все остальное.

Посмотрите на фрагмент из Набокова ниже, какую эмоцию он хотел донести:

Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по небу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.

Это так называемая слоговая парцелляция.

❌Но! Есть один важный момент. Парцелляция должна быть оправдана авторским замыслом. Злоупотреблять ею не стоит.

Парцелляция делает текст выразительным, заставляет читателя споткнуться и не пропустить важную мысль. Испытать недоумение, удивление, а может возмущение или разочарование.

Оставьте запятую в покое. С точки больше толку!

ТЕКСТим – все о текстах в одном месте. Подписывайтесь, так мы не потеряемся!

www.tgoop.com/textyan/130

2.0K viewsAug 17, 2020 at 09:18

📌Как передать интонацию в тексте? Есть множество способов, но один самый надежный.

Если вас не слушают, а только читают, очень важна подача.

Вот самые распространенные:

☑️скобки с ремарками
☑️деление на абзацы
☑️слова-усилители
☑️эмоционально окрашенные глаголы и наречия
☑️знаки препинания – восклицания, вопросы, тире, многоточия
☑️повтор слов, союзов.

✅Все эти инструменты русского языка помогают сделать акцент, обозначить нюанс, заставить читателя остановиться и вникнуть. Или, наоборот, увести за собой.

С помощью одних – речь обрывается, становится резкой, краткой. Такие фразы могут звучать торопливо, а могут раздраженно. Другие делают повествование рассудительным и распевным. А могут назидательным или занудным.

Смотря какая задача.

❗️Но есть еще одно оружие в нашем арсенале. Парцелляция.

👍🏻Стилистический прием, который очень точно передает живую, разговорную речь.

Как подруга или друг рассказывают вам историю? В каких-то местах человек торопится, слова бегут у него наперегонки, а в каких-то останавливается, задумывается. Слова не идут. Совсем. Словно по капле.

✌️Вот это и есть парцелляция. В конце предыдущего абзаца я ее показала.

✅Расчленение единого тела предложения на части. Особенность заключается в том, что эти короткие предложения – не отдельные, не самостоятельные. Структурно все они связаны одной мыслью. Базово смысл заявлен в первом предложении.

Пример:
Сейчас я пойду пить чай. С конфетами. И с печеньками. И с коньяком. И можно даже без чая.

База – пойду пить чай. Парцелляты – все остальное.

Посмотрите на фрагмент из Набокова ниже, какую эмоцию он хотел донести:

Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по небу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.

Это так называемая слоговая парцелляция.

❌Но! Есть один важный момент. Парцелляция должна быть оправдана авторским замыслом. Злоупотреблять ею не стоит.

Парцелляция делает текст выразительным, заставляет читателя споткнуться и не пропустить важную мысль. Испытать недоумение, удивление, а может возмущение или разочарование.

Оставьте запятую в покое. С точки больше толку!

ТЕКСТим – все о текстах в одном месте. Подписывайтесь, так мы не потеряемся!

BY ТЕКСТим