РГ "Храм срібних хмар"

Привіт усім!
Як ви знаєте наближається дуже важливе свято - Свято Човнів-Драконів (воно ж Свято подвійної п'ятірки).
Про історію та символіку свята ми вирішили не готувати окремий текст, а спрямувати вас за посиланням.

А замість цього зосередитись на тому, як проходить святкування в селищі Пу та як саме ми пропонуємо вам відсвяткувати!
Традиційно, перегони човнів-драконів відбуваються на річці Вей, командами по 8-10 достойних представників селища серед молоді. Усі з Пу збиралися подивитися на величне та запальне дійство: човни прикрашалися квітами та наново фарбувалися у яскраві кольори, команди у святковому одязі били в барабани, скандували заклики та всіляко вшановували цю тисячолітню традицію.
Однак тут, у горах, річка на початку літа буває надто бурхлива і небезпечна, щоб проводити на ній змагання, а озеро - занадто маленьке для великих човнів. Тому в селища Пу є традиційний "наземний варіант" змагання!
Цього року дощі лили декілька тижнів перед святом, річка стала небезпечною і було прийнято рішення провести ці перегони на землі. Ма Янлінь, якому випав жереб бути цьогорічним розпорядником, дав своє слово продовжити традицію не зважаючи ні на що.

Тож наші перегони човнів-драконів матимуть наступний вигляд:
- Молодь ділиться на дві команди та обирає їм імена на честь духів-драконів.
- В кожній команді по дві панянки, які стають на відстані одна від одної, символізуючи "береги ріки". Панянки з одного "берегу" тримають в руках по букетику квітів або гілочок,
- Задача юнаків перенести всі гілочки з одного берегу на інший - по одній, човниковим бігом, міняючись по черзі - аж поки всі квіти або гілочки не опиняться на протилежному березі.
- Задача панянок - підбадьорювати їх, надихати гаслами або співом, тощо.
- Перемогла команда, яка впоралася швидше. Дракон, чиїм іменем вона була названа, стає духом-захисником ріки та селища на наступний рік.
- Після цього команди йдуть до річки, кинути у воду підношення для духа - дзундзи.

#важливе #оголошення #святкування #ХСХ_Бик

www.tgoop.com/temple_of_silver_clouds/267

138 viewsedited  May 21 at 15:07

Привіт усім!
Як ви знаєте наближається дуже важливе свято - Свято Човнів-Драконів (воно ж Свято подвійної п'ятірки).
Про історію та символіку свята ми вирішили не готувати окремий текст, а спрямувати вас за посиланням.

А замість цього зосередитись на тому, як проходить святкування в селищі Пу та як саме ми пропонуємо вам відсвяткувати!
Традиційно, перегони човнів-драконів відбуваються на річці Вей, командами по 8-10 достойних представників селища серед молоді. Усі з Пу збиралися подивитися на величне та запальне дійство: човни прикрашалися квітами та наново фарбувалися у яскраві кольори, команди у святковому одязі били в барабани, скандували заклики та всіляко вшановували цю тисячолітню традицію.
Однак тут, у горах, річка на початку літа буває надто бурхлива і небезпечна, щоб проводити на ній змагання, а озеро - занадто маленьке для великих човнів. Тому в селища Пу є традиційний "наземний варіант" змагання!
Цього року дощі лили декілька тижнів перед святом, річка стала небезпечною і було прийнято рішення провести ці перегони на землі. Ма Янлінь, якому випав жереб бути цьогорічним розпорядником, дав своє слово продовжити традицію не зважаючи ні на що.

Тож наші перегони човнів-драконів матимуть наступний вигляд:
- Молодь ділиться на дві команди та обирає їм імена на честь духів-драконів.
- В кожній команді по дві панянки, які стають на відстані одна від одної, символізуючи "береги ріки". Панянки з одного "берегу" тримають в руках по букетику квітів або гілочок,
- Задача юнаків перенести всі гілочки з одного берегу на інший - по одній, човниковим бігом, міняючись по черзі - аж поки всі квіти або гілочки не опиняться на протилежному березі.
- Задача панянок - підбадьорювати їх, надихати гаслами або співом, тощо.
- Перемогла команда, яка впоралася швидше. Дракон, чиїм іменем вона була названа, стає духом-захисником ріки та селища на наступний рік.
- Після цього команди йдуть до річки, кинути у воду підношення для духа - дзундзи.

#важливе #оголошення #святкування #ХСХ_Бик

BY РГ "Храм срібних хмар"