Telegram Web
🧩 Какой перевод является верным?

Last night was the first time you’d talked to me outside the office
Anonymous Quiz
36%
То, что произошло вчера, было впервые — давай поговорим об этом не в офисе
64%
Вчера мы впервые поговорили вне офиса
🎯 Словарный запас:

Современный английский сленг:

EASY PEASY - проще простого.

- Please, can you bake my favourite cake?
- Easy peasy, muy love!

- Пожалуйста, можешь испечь мой любимый торт?
- Проще простого, любимый!
🧷 Английский идиомы:

NEST EGG - заначка, сбережения.

That was my nest Egg for retirement.
Это были мои сбережения на старость.
🧿 А вы знали?

Все материки имеют в начале и конце своего названия одну и ту же букву: Africa, Antarctica, Asia, Australia, Europe, North America, South America.

Как можно заметить из предыдущего параграфа, русская и англоязычная географии отличаются: у них семь континентов и пять океанов. Помимо известных нам четырёх (Pacific Ocean – Тихий океан, Atlantic Ocean – Атлантический океан, Arсtic Ocean – Северный ледовитый океан, Indian Ocean – Индийский океан), англоязычное население нашей планеты выделяет пятый – Southern Ocean (Южный океан), омывающий берега Антарктиды❗️

NB! В 2000 году Междунарожный Гидрографический союз принял разделение на 5 океанов - Атлантический, Тихий, Индийский, Южный и Северный Ледовитый Океаны, однако в России обычно не принято выделять Южный океан.
# НЕНАПРАВАХРЕКЛАМЫ

🧿 Also Psycology - наш второй канал, где мы познаем, осваиваем и применяем на практике психологические рекомендации и известные методы.
Если вам интересна психология, цитаты великих психологов, механизмы работы со своим "Я" - подписывайтесь и будем разбираться вместе!

С ненаигранным интересом, Ваш канал Simple English 😊
🎯 Словарный запас:

Современный английский сленг:

HIT ME RIGHT IN THE FEELS - задеть за живое.

The video from the animal shelter hit me right in the feels.
Видео из питомника задело меня за живое.
🧩 Какой перевод является верным?

help yourself
Anonymous Quiz
51%
угощайся
49%
помоги себе сам
🔝 Современный сленг из соц.сетей:

NVM - never mind - неважно, забей
PERF - perfect - отлично
OMW - on my way - уже еду, бегу
BET - договорились
K - окay - ладно
LOL - lough out loud - смешно
PPL - people - люди
BTW - by the way - кстати
AMA - ask me anything - спроси меня что угодно
TTYL - talk to you later - позже поговорим
TMI - too much information - слишком много информации
🧩 Какой перевод является верным?

It's High time
Anonymous Quiz
84%
Давно пора
16%
Иди уже
📗 Вспомним правила:

Употребление артиклей A/AN и THE.

Если говорим о неизвестном предмете, то неопределенный артикль A / An. Если речь идет о чем-то определенном, то перед ним ставится артикль The.

A/AN ставится в случаях:

1️⃣ Когда мы классифицируем предмет, относим его к определенной группе предметов.
A cow is an animal. – Корова – это животное.

2️⃣ Когда мы характеризуем предмет.
My mother is a nurse. – Моя мама – медсестра.

3️⃣ С неисчисляемыми предметами в значении «порция».
Could you bring me a coffee? – Ты не принесешь мне чашку кофе?

THE ставится в случаях:

1️⃣ Перед предметами, единственными в своем роде.
The president visited the veterans. – Президент навестил ветеранов. (Ведь у каждой страны только один президент).

2️⃣ Перед предметами из ограниченной группы.
The wheel of the car was missing. – Колеса у машины не было. (Одного из 4-х колес машины не было).

3️⃣ Перед предметами, к которым имеется определение.
The leader of this movement was born in Germany. – Лидер этого движения родился в Германии. (Какой лидер? – этого движения).
⚡️А вы знали?

Английский язык распространили по всему миру Британская империя и iPhone.
Некоторые из вас, возможно, задаются вопросом: почему английский настолько популярен во всем мире?
Причин тому много, но есть несколько основных. В те времена, когда Британия была империей (16 век – вторая половина 20 века), ей принадлежали обширные территории и колонии в разных частях земного шара. Англия контролировала огромные земли в Европе, Северной Америке, Африке и Вест-Индии. И разумеется, на всех территориях империи был в ходу английский язык.
Вторым мощным толчком к распространению английского языка в глобальном масштабе стал экономический взлет Соединенных Штатов: в 20 веке эта страна превратилась в крупнейшего мирового игрока на политической, экономической и социальной арене. Взрывное развитие мобильных технологий произошло, в первую очередь, в англоговорящих странах.
Вместе со смартфоном в самые отдаленные уголки планеты проник и английский язык – например, такие слова, как “internet” и “iPhone”.
🎯 Словарный запас:

Современный английский сленг:

DO - вечеринка.

Для вечеринки нужно многое сделать, поэтому и аналогия проводится с глаголом «do» – «делать»

Oh, Feifei, you're right. I feel terrible. I went to a *leaving do* last night and I drank too much beer... and wine...
Да, Фейфей, что греха таить. Чувствую себя ужасно. Вчера ходил на прощальную вечеринку (do) и перепил пива... и вина...
🧩 О жаргонизмах:

Какой перевод является правильным? N ot my cup of tea
Anonymous Quiz
37%
не моя чашка чая
63%
не нравится, не по вкусу
🧷 Давайте вспомним!

Редко употребляемое на практике FUTURE PERFECT.

Когда употребляется:

✔️ Показывает действие, которое начнется в будущем и закончится до определенного момента в будущем.
We will have built our new house by the next year.
Мы достроим наш новый дом к следующему году.

✔️Используется как аналог конструкции "must have done". На русский язык такая конструкция переводится как "возможно", "должно быть", "вероятно".
You will have heard the news about my son's marriage.
Должно быть ты слышал новости о женитьбе моего сына.
🧩 Английская идиома:

Какой перевод является правильным? Every cloud has a silver lining
Anonymous Quiz
24%
Каждое облако имеет свое небо
76%
Нет худа без добра
📗 А вы знали?

Английский – официальный язык мирового авиасообщения.
Это значит, что все переговоры между авиационными службами разных стран ведутся на английском. Возможно, вы заметили, что экипаж любого судна любой авиакомпании владеет английским языком. Теперь вы знаете, почему!
📗 А вы знали?

Слово «guy» в современном английском языке является неформальным обращением среди молодёжи и не несет никакой негативной коннотации. Тем не менее, оно вошло в обиход благодаря преступнику по имени Guy Fawkes, который в 1605 году пытался подорвать шотландского короля Якова I. Покушение удалось предотвратить, в честь чего в Великобритании каждый год 5 ноября устраивают Bonfire night (Ночь Костров). В этот вечер принято сжигать тряпичную куклу, которая называется «the Guy» и символизирует собой Гая Фокса. Кроме того, символом американской группы Disturbed является «the Guy» — страшный персонаж в капюшоне с горящими глазами и чудовищным оскалом, созданный по прототипу Архангела Габриэля Разрушителя.
Хотите, буду делать для вас такие мемы?)
2025/07/06 21:13:06
Back to Top
HTML Embed Code: