Разбор первой фразы: 1. “I waketo the sound of a far away thunder, wondering why this secret in your heart” - когда тревога звучит раньше слов.
“Far away thunder” - это не простозвук, а предчувствие грозы, внутреннее напряжение, которое ещё не прорвалось.
Ты просыпаешься не от звука, а от беспокойства. Фраза “this secret in your heart” подчёркивает: дело не в молчании, а в том, что человек утаивает что-то важное. Английский здесь говорит через атмосферу, не напрямую - это и есть сила образа.
Разбор первой фразы: 1. “I waketo the sound of a far away thunder, wondering why this secret in your heart” - когда тревога звучит раньше слов.
“Far away thunder” - это не простозвук, а предчувствие грозы, внутреннее напряжение, которое ещё не прорвалось.
Ты просыпаешься не от звука, а от беспокойства. Фраза “this secret in your heart” подчёркивает: дело не в молчании, а в том, что человек утаивает что-то важное. Английский здесь говорит через атмосферу, не напрямую - это и есть сила образа.
Public channels are public to the internet, regardless of whether or not they are subscribed. A public channel is displayed in search results and has a short address (link). In the “Bear Market Screaming Therapy Group” on Telegram, members are only allowed to post voice notes of themselves screaming. Anything else will result in an instant ban from the group, which currently has about 75 members. 2How to set up a Telegram channel? (A step-by-step tutorial) Matt Hussey, editorial director of NEAR Protocol (and former editor-in-chief of Decrypt) responded to the news of the Telegram group with “#meIRL.” So far, more than a dozen different members have contributed to the group, posting voice notes of themselves screaming, yelling, groaning, and wailing in various pitches and rhythms.
from us
