«Математика у Иванова хромает»

Это известная всем метафора. А знаете, кто настоящие мастера метафор сегодня? Подростки!

Они активно используют английское слово lame. Оно переводится как «хромой», но в разговорной речи означает «скучный» или «слабый». Да-да, прямо как в цитате из заголовка!

Когда ученик говорит «лейм», он имеет в виду что-то нелепое или неинтересное 👋

Применять это слово к ученикам мы не советуем, но знать точно надо! Ведь иногда в жизни происходит настоящий лееейм.

А что вы чаще слышите в школьных коридорах в новом учебном году?

⚡️ — Имба
🔥 — Залутать
💚 — Плюс аура