کتاب صحیح البخاری

كتاب هبه و فضيلت آن و تشويق به آن
باب (11): بخشيدن چيزي كه پوشيدن آن، مكروه است

1154- «عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ ﷺ بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا وَجَاءَ عَلِيٌّ فَذَكَرَتْ لَهُ ذَلِكَ، فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنِّي رَأَيْتُ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا مَوْشِيًّا». فَقَالَ: «مَا لِي وَلِلدُّنْيَا» فَأَتَاهَا عَلِيٌّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا، فَقَالَتْ: لِيَأْمُرْنِي فِيهِ بِمَا شَاءَ، قَالَ: «تُرْسِلُ بِهِ إِلَى فُلانٍ أَهْلِ بَيْتٍ بِهِمْ حَاجَةٌ»». (بخارى:2613)

ترجمه: «عبدالله بن عمر رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا می‌گوید: (روزی،) نبی اكرم ﷺ به منزل فاطمه رَضي اللَّه عنها تشریف برد ولی به داخل خانه نرفت. (و برگشت). پس از آنكه علی رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ آمد، فاطمه رَضي اللَّه عنها او را در جریان امر، قرار داد. علی رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ از رسول ‏الله ﷺ علت را جویا شد. رسول ‏الله ﷺ فرمود: «بر درب خانه فاطمه، پرده‌ای آراسته و نقاشی شده دیدم» و افزود: «مرا با دنیا چه كار»؟ علی رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ نزد فاطمه رَضي اللَّه عنها آمد و جریان را گفت. فاطمه رَضي اللَّه عنها گفت: رسول ‏الله ﷺ در باره آن، هر حكمی، صادر كند، (من حاضرم). رسول ‏الله ﷺ فرمود: «آن را برای فلان خانواده كه به آن نیاز دارند، بفرست»».



کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

❤1

www.tgoop.com/sahyh_albukhariy1/2124

63 viewsJan 26 at 19:53

كتاب هبه و فضيلت آن و تشويق به آن
باب (11): بخشيدن چيزي كه پوشيدن آن، مكروه است

1154- «عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ ﷺ بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا وَجَاءَ عَلِيٌّ فَذَكَرَتْ لَهُ ذَلِكَ، فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنِّي رَأَيْتُ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا مَوْشِيًّا». فَقَالَ: «مَا لِي وَلِلدُّنْيَا» فَأَتَاهَا عَلِيٌّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا، فَقَالَتْ: لِيَأْمُرْنِي فِيهِ بِمَا شَاءَ، قَالَ: «تُرْسِلُ بِهِ إِلَى فُلانٍ أَهْلِ بَيْتٍ بِهِمْ حَاجَةٌ»». (بخارى:2613)

ترجمه: «عبدالله بن عمر رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا می‌گوید: (روزی،) نبی اكرم ﷺ به منزل فاطمه رَضي اللَّه عنها تشریف برد ولی به داخل خانه نرفت. (و برگشت). پس از آنكه علی رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ آمد، فاطمه رَضي اللَّه عنها او را در جریان امر، قرار داد. علی رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ از رسول ‏الله ﷺ علت را جویا شد. رسول ‏الله ﷺ فرمود: «بر درب خانه فاطمه، پرده‌ای آراسته و نقاشی شده دیدم» و افزود: «مرا با دنیا چه كار»؟ علی رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ نزد فاطمه رَضي اللَّه عنها آمد و جریان را گفت. فاطمه رَضي اللَّه عنها گفت: رسول ‏الله ﷺ در باره آن، هر حكمی، صادر كند، (من حاضرم). رسول ‏الله ﷺ فرمود: «آن را برای فلان خانواده كه به آن نیاز دارند، بفرست»».



کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

BY کتاب صحیح البخاری