ROGUELIKE_THEORY Telegram 678
Читаю роман за романом Кормака МакКарти, и в The Passenger есть такое рассуждение:

А что, если смысл человеческой благотворительности не защищать слабых — что в любом случае не особо по-дарвински, — но сохранять безумных? Разве в большинстве примитивных обществ к ним не было особого отношения? Что бы сказал твой дружок Фрезер? [...] Нужно быть аккуратным с выбором тех, от кого избавляешься. Быть может, какая-то часть нашего понимания приходит в сосудах, которые неспособны себя поддерживать. Что думаешь? Может, нужно быть сумасшедшим, чтобы так думать.


(Клод отказался мне его переводить, типа очень опасные мысли лол, так что получайте мой перевод своими руками)

В русской культуре едва ли нужно быть (относительно) "сумасшедшим", чтобы так думать, юродство это для нас фундаментальная, всем понятная вещь.

Но мне понравилось про благотворительность. Я давно ищу какую-нибудь интересную критику "Эффективного Альтруизма" как парадигматичной современной идеологии, потому что это неплохой объект критики экономического разума. Это маленькое рассуждение ставит вопрос с ног на голову. Тут ЭА — верный своим рационалистским корням — боится и избегает того безумия, что обычный, "неэффективный" альтруизм поддерживает своими нерациональными тратами.

Нет смысла в ответ на это повторять (в очень русском-идиотском духе) что юродство это хорошо и полезно, потому что абстрактное ему поклонение, фетишизм юродства делает его бессмысленным и довольно вредным. Напротив, стоит принять цинизм МакКормаковской "дарвинистской" позиции — да, обобщенная осмысленная для человечества благотворительность неэффективна (и несправедлива), т.к. ее цель вовсе не глобально самые бедные (всякие никем из них никогда не встречаемые туземцы, о которых любит из-за морей заботиться ЭА), но локальное, доступное (и часто противное) взгляду богатство человеческого понимания. Вместо некритичной помощи далеким-бедным, и некритичного же поклонения любым местным психам, можно позволить себе разборчивую поддержку богатого разнообразия сумасшествия вокруг, пропалывать и подкармливать его на свои вкус и прихоть.

Страх рационалистов/ЭА перед безумием налицо, но как эту идею обобщить? Одно дело сказать довольно банальную вещь, что рыночный "дарвинизм" идей/творчества оказывается вытеснением более серьезного - и, возможно, более важного для человека как вида, в т.ч. с "дарвинистской" точки зрения - безумия, которое питается неэффективной несправедливостью распределения средств. Но тогда вытеснение юродства оказывается лишь эффектом абстрактного распространения капитала и рыночной логики на всё на свете, а не конкретной целью этого процесса. Это когда вопрос о капитализме ставится через идею об отношениях с Внешним, война с юродством занимает свое место в телеологии капитализма.
🔥23🌭73😈2🤔1



tgoop.com/roguelike_theory/678
Create:
Last Update:

Читаю роман за романом Кормака МакКарти, и в The Passenger есть такое рассуждение:

А что, если смысл человеческой благотворительности не защищать слабых — что в любом случае не особо по-дарвински, — но сохранять безумных? Разве в большинстве примитивных обществ к ним не было особого отношения? Что бы сказал твой дружок Фрезер? [...] Нужно быть аккуратным с выбором тех, от кого избавляешься. Быть может, какая-то часть нашего понимания приходит в сосудах, которые неспособны себя поддерживать. Что думаешь? Может, нужно быть сумасшедшим, чтобы так думать.


(Клод отказался мне его переводить, типа очень опасные мысли лол, так что получайте мой перевод своими руками)

В русской культуре едва ли нужно быть (относительно) "сумасшедшим", чтобы так думать, юродство это для нас фундаментальная, всем понятная вещь.

Но мне понравилось про благотворительность. Я давно ищу какую-нибудь интересную критику "Эффективного Альтруизма" как парадигматичной современной идеологии, потому что это неплохой объект критики экономического разума. Это маленькое рассуждение ставит вопрос с ног на голову. Тут ЭА — верный своим рационалистским корням — боится и избегает того безумия, что обычный, "неэффективный" альтруизм поддерживает своими нерациональными тратами.

Нет смысла в ответ на это повторять (в очень русском-идиотском духе) что юродство это хорошо и полезно, потому что абстрактное ему поклонение, фетишизм юродства делает его бессмысленным и довольно вредным. Напротив, стоит принять цинизм МакКормаковской "дарвинистской" позиции — да, обобщенная осмысленная для человечества благотворительность неэффективна (и несправедлива), т.к. ее цель вовсе не глобально самые бедные (всякие никем из них никогда не встречаемые туземцы, о которых любит из-за морей заботиться ЭА), но локальное, доступное (и часто противное) взгляду богатство человеческого понимания. Вместо некритичной помощи далеким-бедным, и некритичного же поклонения любым местным психам, можно позволить себе разборчивую поддержку богатого разнообразия сумасшествия вокруг, пропалывать и подкармливать его на свои вкус и прихоть.

Страх рационалистов/ЭА перед безумием налицо, но как эту идею обобщить? Одно дело сказать довольно банальную вещь, что рыночный "дарвинизм" идей/творчества оказывается вытеснением более серьезного - и, возможно, более важного для человека как вида, в т.ч. с "дарвинистской" точки зрения - безумия, которое питается неэффективной несправедливостью распределения средств. Но тогда вытеснение юродства оказывается лишь эффектом абстрактного распространения капитала и рыночной логики на всё на свете, а не конкретной целью этого процесса. Это когда вопрос о капитализме ставится через идею об отношениях с Внешним, война с юродством занимает свое место в телеологии капитализма.

BY roguelike theory


Share with your friend now:
tgoop.com/roguelike_theory/678

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

SUCK Channel Telegram How to Create a Private or Public Channel on Telegram? Hui said the time period and nature of some offences “overlapped” and thus their prison terms could be served concurrently. The judge ordered Ng to be jailed for a total of six years and six months. A vandalised bank during the 2019 protest. File photo: May James/HKFP. Telegram offers a powerful toolset that allows businesses to create and manage channels, groups, and bots to broadcast messages, engage in conversations, and offer reliable customer support via bots.
from us


Telegram roguelike theory
FROM American