tgoop.com/ripol_classic/5008
Last Update:
Один из самых завораживающих томов «Коллекции “Метаморфозы”» — «Страшные рассказы» Эдгара Аллана По в сопровождении гипнотических иллюстраций Бенжамена Лакомба — не просто книга, а портал в зыбкий, тревожный мир готического мрака.
📖 В этом издании — всё, за что мы любим Эдгара По: зловещая «Береника», пугающе честный «Чёрный кот», эфемерный «Остров феи», гнетущее «Падение дома Эшеров» и мистически-загадочный «Овальный портрет». Переводы Константина Бальмонта, Михаила Энгельгардта и Льва Уманца сохраняют атмосферу и ритм оригинала, позволяя заново услышать шёпот безумия и красоты в каждом слове.
🎨 Но главная магия — в иллюстрациях Бенжамена Лакомба. Его мрачная, театральная графика будто всплывает из подсознания самого Эдгара По. Здесь каждый рисунок — как сновидение на грани кошмара и искусства. Иллюстрации не просто сопровождают текст — они его отражение, его двойник, его метаморфоза.
Дополняет сборник послесловие Шарля Бодлера — страстного поклонника и переводчика Эдгара По — а также биографические и библиографические справки, которые раскрывают перед читателем личность автора и контекст эпохи.
Если вы ищете не просто красивую книгу, а произведение искусства, в которое хочется нырнуть с головой — «Страшные рассказы» Эдгара Аллана По с иллюстрациями Бенжамена Лакомба станут настоящей жемчужиной вашей библиотеки. 🖤
#ЭдгарПо #КоллекцияМетаморфозы #БенжаменЛакомб #страшныерассказы #готика #книгакакискусство #подарочноеиздание