با ترجمه ماشینی یا Machine Translation آشنا هستید؟
ساختار بالا مربوط به شبکههای بازگشتی هست. اغلب از این ساختار در ترجمه ماشینی یا همان Machine Translation استفاده میشود.
این ساختار شامل دو بخش انکدر و دیکدر هست. در بخشهای انکدر و دیکدر شبکههای بازگشتی مانند RNN LSTM GRU قرار داده میشود.
تصور کنید میخواهیم جملهای را از زبان انگلیسی به زبان فرانسوی (فارسی یا آلمانی یا هر زبان دیگری) ترجمه کنیم. پس زبان مبدا: انگلیسی و زبان مقصد: فرانسوی.
ابتدا در بخش انکدر، جمله انگلیسی وارد شبکه بازگشتی میشود و درنهایت پس از پردازش، یک بردار ویژگی به عنوان hidden state حاصل میشود.
این بردار ویژگی به عنوان hidden state اولیه در اختیار بخش دیکدر قرار میگیرد. حالا دیکدر شروع میکند به دیکد کردن hidden state و یکی پس از دیگری کلمات در زبان مقصد (فرانسوی) را میسازد.
نکته: در دیکدر، خروجی مرحله قبل به عنوان ورودی در مرحله بعدی استفاده میشود. به فلشها در بخش دیکدر دقت کنید.
با ترجمه ماشینی یا Machine Translation آشنا هستید؟
ساختار بالا مربوط به شبکههای بازگشتی هست. اغلب از این ساختار در ترجمه ماشینی یا همان Machine Translation استفاده میشود.
این ساختار شامل دو بخش انکدر و دیکدر هست. در بخشهای انکدر و دیکدر شبکههای بازگشتی مانند RNN LSTM GRU قرار داده میشود.
تصور کنید میخواهیم جملهای را از زبان انگلیسی به زبان فرانسوی (فارسی یا آلمانی یا هر زبان دیگری) ترجمه کنیم. پس زبان مبدا: انگلیسی و زبان مقصد: فرانسوی.
ابتدا در بخش انکدر، جمله انگلیسی وارد شبکه بازگشتی میشود و درنهایت پس از پردازش، یک بردار ویژگی به عنوان hidden state حاصل میشود.
این بردار ویژگی به عنوان hidden state اولیه در اختیار بخش دیکدر قرار میگیرد. حالا دیکدر شروع میکند به دیکد کردن hidden state و یکی پس از دیگری کلمات در زبان مقصد (فرانسوی) را میسازد.
نکته: در دیکدر، خروجی مرحله قبل به عنوان ورودی در مرحله بعدی استفاده میشود. به فلشها در بخش دیکدر دقت کنید.
With the administration mulling over limiting access to doxxing groups, a prominent Telegram doxxing group apparently went on a "revenge spree." Those being doxxed include outgoing Chief Executive Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, Chung and police assistant commissioner Joe Chan Tung, who heads police's cyber security and technology crime bureau. As the broader market downturn continues, yelling online has become the crypto trader’s latest coping mechanism after the rise of Goblintown Ethereum NFTs at the end of May and beginning of June, where holders made incoherent groaning sounds and role-played as urine-loving goblin creatures in late-night Twitter Spaces. Find your optimal posting schedule and stick to it. The peak posting times include 8 am, 6 pm, and 8 pm on social media. Try to publish serious stuff in the morning and leave less demanding content later in the day. Hui said the time period and nature of some offences “overlapped” and thus their prison terms could be served concurrently. The judge ordered Ng to be jailed for a total of six years and six months.
from us