نامه ای شگفت انگیز از دوران ساسانی، به #پهلوی ! عنوان: «به خواهرم مروارید»! قابل فهم برای #پارسی زبانان امروزی! کشف: منطقه ای بین قم و کاشان! نگهداری: کتابخانه بَنکرافت برکلی کالیفرنیا! تقدیم به آنان که مدعیند ایرانیان پیش از اسلام نه کتابی داشتند و نه کتابت! متن پهلوی:
فارسی: ۱. یزدان فرّخ تر کرد، آزرمی خواهر، ۲. مروارید. هر فرّخی بدان خواهرِ ۳. خویش باد! من به دستِ ۴. بَختک شیشه ای روغن به بانو ۵. فرستادم. درستی و رامش خویش ۶. و فرّخزاد را به من بنویسید ۷. و از آنِ من و کودکان ۸. پدرام باش! ۹. روغن زود فرستید!
ترجمه: خواهر گرامی، که ایزدان او را خوشبخت تر کنند، مروارید. هر خوشبختی برای خواهرم باد! من به دست بختک، یک شیشه ی روغن برایت فرستادم. از تندرستی و آسایش خودت و فرّخزاد برای من نامه بنویس و از (تندرستی) من و کودکانم آسوده خاطر باش! روغن را زود بفرست!
نامه ای شگفت انگیز از دوران ساسانی، به #پهلوی ! عنوان: «به خواهرم مروارید»! قابل فهم برای #پارسی زبانان امروزی! کشف: منطقه ای بین قم و کاشان! نگهداری: کتابخانه بَنکرافت برکلی کالیفرنیا! تقدیم به آنان که مدعیند ایرانیان پیش از اسلام نه کتابی داشتند و نه کتابت! متن پهلوی:
فارسی: ۱. یزدان فرّخ تر کرد، آزرمی خواهر، ۲. مروارید. هر فرّخی بدان خواهرِ ۳. خویش باد! من به دستِ ۴. بَختک شیشه ای روغن به بانو ۵. فرستادم. درستی و رامش خویش ۶. و فرّخزاد را به من بنویسید ۷. و از آنِ من و کودکان ۸. پدرام باش! ۹. روغن زود فرستید!
ترجمه: خواهر گرامی، که ایزدان او را خوشبخت تر کنند، مروارید. هر خوشبختی برای خواهرم باد! من به دست بختک، یک شیشه ی روغن برایت فرستادم. از تندرستی و آسایش خودت و فرّخزاد برای من نامه بنویس و از (تندرستی) من و کودکانم آسوده خاطر باش! روغن را زود بفرست!
On Tuesday, some local media outlets included Sing Tao Daily cited sources as saying the Hong Kong government was considering restricting access to Telegram. Privacy Commissioner for Personal Data Ada Chung told to the Legislative Council on Monday that government officials, police and lawmakers remain the targets of “doxxing” despite a privacy law amendment last year that criminalised the malicious disclosure of personal information. Find your optimal posting schedule and stick to it. The peak posting times include 8 am, 6 pm, and 8 pm on social media. Try to publish serious stuff in the morning and leave less demanding content later in the day. Telegram offers a powerful toolset that allows businesses to create and manage channels, groups, and bots to broadcast messages, engage in conversations, and offer reliable customer support via bots. “[The defendant] could not shift his criminal liability,” Hui said. In handing down the sentence yesterday, deputy judge Peter Hui Shiu-keung of the district court said that even if Ng did not post the messages, he cannot shirk responsibility as the owner and administrator of such a big group for allowing these messages that incite illegal behaviors to exist.
from us
