Велик и инквизитор

Одевайтесь хорошо, носите хорошую обувь, выходя на улицу, надевайте калоши, чтобы держать ноги в тепле. И не сотворяйте, как некоторые, высокую, похожую на сосиску, шляпу, это некрасиво. Если другие студенты носят берет, тоже надевайте, даже меховые береты, когда того требует ситуация. Во время ночной учёбы поверх чепца (вероятно, Педро говорит о головном уборе, который называется "каль") надевайте ещё один, который закроет щёки. А на ночь - белый ночной колпак, тоже закрывающий щёки, и поверх ещё один цветной, потому что ночью следует согревать голову сильнее, чем днём.
В дождливую погоду поверх чепца носите шапку, чтобы не промокнуть. В общем-то, некоторые так ходят и в хорошую погоду, особенно, если на улице прохладно, но, скорее всего, они так поступают, чтобы можно было снять шапку в присутствии важной персоны, не снимая при этом чепца.
И заботьтесь об обуви и следите, чтобы ноги всегда были чистыми.
Валенсийский доктор Педро Фагарола в письме сыновьям-студентам Тулузского университета, 1315

www.tgoop.com/ourpast/340

3.3K viewsOct 6, 2020 at 18:52

Одевайтесь хорошо, носите хорошую обувь, выходя на улицу, надевайте калоши, чтобы держать ноги в тепле. И не сотворяйте, как некоторые, высокую, похожую на сосиску, шляпу, это некрасиво. Если другие студенты носят берет, тоже надевайте, даже меховые береты, когда того требует ситуация. Во время ночной учёбы поверх чепца (вероятно, Педро говорит о головном уборе, который называется "каль") надевайте ещё один, который закроет щёки. А на ночь - белый ночной колпак, тоже закрывающий щёки, и поверх ещё один цветной, потому что ночью следует согревать голову сильнее, чем днём.
В дождливую погоду поверх чепца носите шапку, чтобы не промокнуть. В общем-то, некоторые так ходят и в хорошую погоду, особенно, если на улице прохладно, но, скорее всего, они так поступают, чтобы можно было снять шапку в присутствии важной персоны, не снимая при этом чепца.
И заботьтесь об обуви и следите, чтобы ноги всегда были чистыми.
Валенсийский доктор Педро Фагарола в письме сыновьям-студентам Тулузского университета, 1315

BY Велик и инквизитор