Заметка для лингвистов ✍🏻
Наша лаборатория сейчас активно работает над восстановлением корпуса фундаментальных лингвистических текстов (CTLF), который в 2020-2024 годах оказался заброшен.
CTLF - это энциклопедическая база данных, посвящённая истории лингвистики. Её цель - документировать, сохранять и обеспечивать доступ к фундаментальным текстам, созданным грамматиками и лингвистами, начиная с Античности.
Портал CTLF предоставляет доступ к:
🔵 корпусу современных аннотаций, описывающих основные труды грамматиков и лингвистов;
🔵 дополнительной библиографии;
🔵 корпусу изображений из почти 200 произведений;
🔵 корпусу оцифрованных текстов;
🔵 базе статей, подготовленных рабочей группой CTLF.
База регулярно обновляется, поэтому что-то может иногда не работать. В остальном платформа должна быть очень полезной 🤓
https://ctlf.huma-num.fr/documents/web/Aide_Ctlf.php
Наша лаборатория сейчас активно работает над восстановлением корпуса фундаментальных лингвистических текстов (CTLF), который в 2020-2024 годах оказался заброшен.
CTLF - это энциклопедическая база данных, посвящённая истории лингвистики. Её цель - документировать, сохранять и обеспечивать доступ к фундаментальным текстам, созданным грамматиками и лингвистами, начиная с Античности.
Портал CTLF предоставляет доступ к:
🔵 корпусу современных аннотаций, описывающих основные труды грамматиков и лингвистов;
🔵 дополнительной библиографии;
🔵 корпусу изображений из почти 200 произведений;
🔵 корпусу оцифрованных текстов;
🔵 базе статей, подготовленных рабочей группой CTLF.
База регулярно обновляется, поэтому что-то может иногда не работать. В остальном платформа должна быть очень полезной 🤓
https://ctlf.huma-num.fr/documents/web/Aide_Ctlf.php
Единственная латиноамериканская страна, в которой мне пока удалось побывать - это Куба.
Париж прекрасен тем, что здесь можно познакомиться с культурой, традициями и, самое главное, людьми из любой страны, никуда не выезжая. Дом Латинской Америки - одно из тех мест, где эти возможности концентрируются, ведь тут под одной крышей соседствуют 20 стран.
В это воскресенье здесь проходил праздник единства и многообразия: в роскошном особняке 18 века каждая страна знакомила парижан со своей культурой, а также своими радостями и проблемами. В уютном дворике и в просторном саду можно было послушать музыку и вкусно поесть. И просто насладиться смешением таких ярких красок и отсутствием какого-либо намека на границы.
Уйти без хорошего настроя на рабочую неделю - невозможно. А я ушёл ещё и с подарком от знакомого художника доминиканского происхождения (тут рассказывал).
Кстати, напоминаю о выставке Paris Noir в закрывающемся на ремонт Centre Pompidou. Это про ту же магию мультикультурного Парижа 😉
Париж прекрасен тем, что здесь можно познакомиться с культурой, традициями и, самое главное, людьми из любой страны, никуда не выезжая. Дом Латинской Америки - одно из тех мест, где эти возможности концентрируются, ведь тут под одной крышей соседствуют 20 стран.
В это воскресенье здесь проходил праздник единства и многообразия: в роскошном особняке 18 века каждая страна знакомила парижан со своей культурой, а также своими радостями и проблемами. В уютном дворике и в просторном саду можно было послушать музыку и вкусно поесть. И просто насладиться смешением таких ярких красок и отсутствием какого-либо намека на границы.
Уйти без хорошего настроя на рабочую неделю - невозможно. А я ушёл ещё и с подарком от знакомого художника доминиканского происхождения (тут рассказывал).
Кстати, напоминаю о выставке Paris Noir в закрывающемся на ремонт Centre Pompidou. Это про ту же магию мультикультурного Парижа 😉
И ещё про латиноамериканское в Париже
☕️ Мои друзья/знакомые-москвичи, привыкшие к specialty кофе, часто капризничают по поводу ситуации с соответствующим кофе в Париже. Да, здесь есть больший риск нарваться на некачественные зерна или грязную кофемашину. Особенно в туристических местах. Хорошие кофейни тут надо знать, а на specialty кофе - охотиться.
В Доме Латинской Америки мне попался стенд, на котором презентовали отличную колумбийскую кофейню, которую я сегодня протестировал. Это 10/10. Я даже унес с собой кофе в зернах. Ребята еще часто проводят тут тематические мини-мероприятия. А прямо сейчас проходит выставка картин и фотографий. Находится всё это в Marais в переулке, куда туристы не заворачивают.
Так что больше не капризничайте, а идите в Escocafe: 8 Rue d'Ormesson, 75004 Paris, France
☕️ Мои друзья/знакомые-москвичи, привыкшие к specialty кофе, часто капризничают по поводу ситуации с соответствующим кофе в Париже. Да, здесь есть больший риск нарваться на некачественные зерна или грязную кофемашину. Особенно в туристических местах. Хорошие кофейни тут надо знать, а на specialty кофе - охотиться.
В Доме Латинской Америки мне попался стенд, на котором презентовали отличную колумбийскую кофейню, которую я сегодня протестировал. Это 10/10. Я даже унес с собой кофе в зернах. Ребята еще часто проводят тут тематические мини-мероприятия. А прямо сейчас проходит выставка картин и фотографий. Находится всё это в Marais в переулке, куда туристы не заворачивают.
Так что больше не капризничайте, а идите в Escocafe: 8 Rue d'Ormesson, 75004 Paris, France
Кофейню, о которой я рассказал в предыдущем посте, можно назвать моим coup de cœur.
❤️ Словосочетание coup de cœur (дословно - удар сердца) во французском используется для выражения восторга, восхищения, сильного очарования чем-то. В общем, как в русском, когда что-то попадает «в самое сердце».
Сегодня я ходил за подарками в один из книжных магазинов в Париже - Librairie ici. Здесь coup de cœur - это целая концепция: на некоторых книгах оставлены записки теми, кто ту или иную книгу прочел, и для кого она стала coup de cœur. Своеобразные отзывы оставляют сами работники магазина, их родные, друзья, ну или довольные покупатели, которые решили вернуться сюда, чтобы разделить восторг.
Я, наверное, тоже вернусь, потому что теперь весь магазин - c’est mon coup de cœur.
Bon week-end !
25 Bd Poissonnière, 75002 Paris, France
❤️ Словосочетание coup de cœur (дословно - удар сердца) во французском используется для выражения восторга, восхищения, сильного очарования чем-то. В общем, как в русском, когда что-то попадает «в самое сердце».
Сегодня я ходил за подарками в один из книжных магазинов в Париже - Librairie ici. Здесь coup de cœur - это целая концепция: на некоторых книгах оставлены записки теми, кто ту или иную книгу прочел, и для кого она стала coup de cœur. Своеобразные отзывы оставляют сами работники магазина, их родные, друзья, ну или довольные покупатели, которые решили вернуться сюда, чтобы разделить восторг.
Я, наверное, тоже вернусь, потому что теперь весь магазин - c’est mon coup de cœur.
Bon week-end !
25 Bd Poissonnière, 75002 Paris, France