tgoop.com/non_script/2648
Last Update:
«Монстр: История Эда Гина» уже в сети
⚠️TRIGGER WARNING: сцены насилия, упоминания преступлений нацистов.
Только что посмотрел первые две серии третьего сезона Монстров от вселенной Райана Мерфи, и это эталонный Мерфи во всей его красе.
С первых же минут нас погружают в мрачную атмосферу: религиозная мать-лютеранка, считающая женщин источником греха, любящий старший брат и сам Эд Гин, которого все соседи считают просто чудиком. Бонусом — жутковатые отсылки к Ильзе Кох, той самой «фрау Абажур», и Альфреду Хичкоку. Сразу виден фирменный визуальный стиль Мерфи и его любимая тема — романтизировать монстра.
И главная сила сериала, его секретное оружие — это Чарли Ханнем. Его Эд Гин — не монстр-картонка, а глубоко травмированный, жалкий и от этого еще более пугающий человек. Он не заставляет сопереживать, как остальные Монстры, написанные Мерфи. Он вызывает ту самую противную, неприятную жалость. Это актерский прорыв на другом уровне.
Поэтому лучше смотрите в оригинале с субтитрами. Если вы фанат дубляжа — здесь лучше сделать исключение. Тонкий, писклявый голос, который Ханнем придумал для персонажа — это гениальная деталь, и в переводе она теряется.
В общем, я просто в восторге и уверен, что этот сезон станет самым сильным. И да, Чарли Ханнем
