Читаю короткое эссе Поляринова об Алексе Гарленде, что у последнего действительно весьма необычный и непростой — когда камнями побивают по дороге — переход от литературы к кино.
Гарленд написал «Пляж» в 90-х, буквально ни черта не понимая в писательстве. И книга со временем, вопреки, выстрелила. Адаптируя сценарий своей книги для Бойла, он понял, что кино ему роднее литературы — и начал писать сценарии уже для кино. И БАМ! 10 лет сплошного «ну написано-то так себе» (кроме «28 дней спустя»). То есть в кино он, по его же мнению, перешёл, но ведь так и остался там лишь писателем проблемных текстов. Десять лет тренировок, пока вдруг к Алексу не пришло понимание, что раз он встраивается в новый медиум, надо не просто писать — надо самому снимать (Экс Макину), быть «Бойлом, который превратил его несуразный Пляж в нечто более оформленное».
Классная карьера.

upd: сорри, картинки местами попутаны