3.

Вышеупомянутое единое целое очень велико, но есть на свете другое - более крупное: самое крупное в своей категории. Что это?

Поняв предыдущее, несложно ответить на третий вопрос. Самая большая языковая семья по количеству говорящих - индоевропейская семья.

4.

Именно это слово часто упоминается при различении двух главных групп ответа в пункте 3.

ИЕ-семья делится на две группы (сатем и кентум) по способу произнесения слова "сто". Русский язык - это сатемический язык ("сто" похоже на "сатем"), а английский - кентумный ("century" и "hundred" тяготеет к кентуму).

5.

С правильным ответом из предыдущего вопроса благодаря нынешней политической, финансовой и культурной среде у многих, особенно на западе, ассоциируется один исторический деятель

Тут я думал, что у многих мог бы выйти затык, но этот вопрос с подачи Dan Gus товарищ Emilio вообще не прочувствовал. На ста баксах красуется Бенджамин Франклин собственной персоной.

6.

Однофамилец этого деятеля знаменит своим крайне трудным безуспешным предприятием, по которому было создано несколько произведений. Одно из них - это картина одного не самого известного художника, названная по пословице. На картине символически изображена пара животных.

Однофамильцем президента был Джон Франклин, английский мореход, руководитель печально известной Экспедиции Франклина, которая была призвана найти Северо-Западный проход из Атлантики в Тихий океан, но оба корабля экспедиции были зажаты льдами, а из-за отравления, голода и болезней экипаж начал буквально кушать друг друга. Этому был посвящён целый ряд произведений, например, не такая старая книга Симмонса "Террор". А картину под говорящим названием "Человек предполагает, а Бог располагает", посвящённую этому сюжету, где на остатках корабля беснуется пара белых медведей, написал британский художник Эдвин Ландсир.

7.

Возьмите последний слог имени художника и первый слог его фамилии, и получите название места. А кто дал такое название этому месту?

Вин-Ланд. Винланд был открыт экспедицией викингов в Америку в районе 1000 года. Лейф Эрикссон Счастливый назвал так землю на восточном побережье Америки якобы из-за большого количества винограда, открытого там. Возможно, это была уловка для поощрения переселенцев, как и то, как его отец Эрик Рыжий назвал Гренландию ("Зелёная страна").

8.

Имя человека из предыдущего пункта по сути однокоренное с этим на первый взгляд несхожим именем. Самый, пожалуй, известный носитель этого последнего имени часто упоминается со своим братом.

Лейф - не самое распространённое имя. Оно происходит от древнескандинавского Leifr "наследник". Подобной этимологией обладает и имя Глеб, которое происходит от Guð Leifr - "божий наследник". Самый известный Глеб - это, пожалуй, святой Глеб, сын князя Владимира, крестившего Русь. Глеб часто упоминается со своим братом Борисом, они оба были убиты своим единокровным братом Святополком.

9.

Такое же имя, как у вышеупомянутого брата впервые зафиксировано у правителя одной державы. Назовите город, бывший тогда её столицей, где и родился этот правитель.

Первый известный Борис - это хан, а позже князь Дунайской Болгарии Борис I (Богорис). Родился он в городе Плиска, который основал по легенде Аспарух - первый предводитель дунайских болгар. Ныне это мелкий городишко, а раньше был столицей всего государства.

———
Как вам загадка с элементами ребуса? Делать ли подобное и дальше?