NHistory

Монологи о Золотой Орде
#NTopic

Недавно в комментах речь зашла о Золотой Орде, и я пообещал вновь сделать пост о важном для нашей истории государстве. Причём неважно, где вы - в России, Казахстане, Украине или Беларуси. Тут даже болгарин был, к вам, товарищ, это тоже относится)

Постараюсь описать, почему я это название стараюсь не употреблять лишний раз, почему не надо её путать с Монгольской империей, а также затрону просто пару интересных моментов. Начнём с названия.

1. Название
Многие знают, что название "Золотая Орда" - это исторический термин, подобный названию "Византия", то есть, сами обитатели этих держав сами свою страну так не называли. Термин "Золотая Орда" появился в сочинениях 16 века, попал в обиход и прижился, и только поэтому мы это государство так и называем.

Что такое "Орда"? Сейчас это слово воспринимается как "войско" или просто "беспорядочная толпа", причём людей, объединённых злыми намерениями. Или даже иногда не людей, а, скажем, орков или инопланетян. Но раньше это слово означало "кочевую ставку". Правитель какого-то региона, кочуя, останавливается в каком-то месте, вместе с приближёнными, семьёй, и, так сказать, обслуживающим персоналом ставит юрты, разбивает шатры, получается орда (иначе - орду). Например, китайский автор 13 века Сюй Тин пишет так: "Обычно то место, где находятся охотничий шатер главы татар, все называют – ордой". А Рашид ад-Дин говорит, что после того или иного похода военачальники "вернулись домой и расположились в собственных ордах".

Поэтому же у старшего брата Бату и по совместительству одного из самых старших внуков Чингисхана, Орду-Эджена такое имя. "Орду-Эджен" означает "хозяин ставки". Учитывая склонность кочевников давать имена по каким-то событиям и знамениям, возможно, Орду-Эджен родился и был наречён во время разбивания лагеря, либо он так сильно орал в младенчестве, что всем в орде приходилось ходить на цыпочках 😇

Сами "ордынцы" называли своё государство "Улуг улус" ("Великое государство") или "Улус Джучи" (по имени Джучи, сына Чингисхана и отца Бату). Иногда историки сопредельных держав называли "Золотую Орду" названиями Дешт-и-Кипчак ("Кипчакская степь"), Кипчакский улус или даже Булгарский улус. Кипчаки и булгары - это тюркские народы региона, и так как кипчаков было значительно больше чем всех остальных, включая, разумеется, монголов, то и экзоним у государства был соответствующий. Западные хронисты называли государство "Тартарией", а русские просто говорили "татарове" - "поехал князь такой-то в татарове".

Про то, почему "татары" можно почитать тут. Но если вкратце, то татары были большим монгольским племенем в районе нынешней границы Восточной Монголии, Китая и России. По их имени называли всех остальных монголов, а потом из-за этой традиции "татарами" стали называть вообще всех кочевников - от азербайджанцев до тунгусов. Ныне это название сократилось в пределах нескольких тюркских народов.

👍22🔥21🤩3😍1😇1

www.tgoop.com/nhistory/1061

1.13K viewsApr 30 at 08:59

Монологи о Золотой Орде
#NTopic

Недавно в комментах речь зашла о Золотой Орде, и я пообещал вновь сделать пост о важном для нашей истории государстве. Причём неважно, где вы - в России, Казахстане, Украине или Беларуси. Тут даже болгарин был, к вам, товарищ, это тоже относится)

Постараюсь описать, почему я это название стараюсь не употреблять лишний раз, почему не надо её путать с Монгольской империей, а также затрону просто пару интересных моментов. Начнём с названия.

1. Название
Многие знают, что название "Золотая Орда" - это исторический термин, подобный названию "Византия", то есть, сами обитатели этих держав сами свою страну так не называли. Термин "Золотая Орда" появился в сочинениях 16 века, попал в обиход и прижился, и только поэтому мы это государство так и называем.

Что такое "Орда"? Сейчас это слово воспринимается как "войско" или просто "беспорядочная толпа", причём людей, объединённых злыми намерениями. Или даже иногда не людей, а, скажем, орков или инопланетян. Но раньше это слово означало "кочевую ставку". Правитель какого-то региона, кочуя, останавливается в каком-то месте, вместе с приближёнными, семьёй, и, так сказать, обслуживающим персоналом ставит юрты, разбивает шатры, получается орда (иначе - орду). Например, китайский автор 13 века Сюй Тин пишет так: "Обычно то место, где находятся охотничий шатер главы татар, все называют – ордой". А Рашид ад-Дин говорит, что после того или иного похода военачальники "вернулись домой и расположились в собственных ордах".

Поэтому же у старшего брата Бату и по совместительству одного из самых старших внуков Чингисхана, Орду-Эджена такое имя. "Орду-Эджен" означает "хозяин ставки". Учитывая склонность кочевников давать имена по каким-то событиям и знамениям, возможно, Орду-Эджен родился и был наречён во время разбивания лагеря, либо он так сильно орал в младенчестве, что всем в орде приходилось ходить на цыпочках 😇

Сами "ордынцы" называли своё государство "Улуг улус" ("Великое государство") или "Улус Джучи" (по имени Джучи, сына Чингисхана и отца Бату). Иногда историки сопредельных держав называли "Золотую Орду" названиями Дешт-и-Кипчак ("Кипчакская степь"), Кипчакский улус или даже Булгарский улус. Кипчаки и булгары - это тюркские народы региона, и так как кипчаков было значительно больше чем всех остальных, включая, разумеется, монголов, то и экзоним у государства был соответствующий. Западные хронисты называли государство "Тартарией", а русские просто говорили "татарове" - "поехал князь такой-то в татарове".

Про то, почему "татары" можно почитать тут. Но если вкратце, то татары были большим монгольским племенем в районе нынешней границы Восточной Монголии, Китая и России. По их имени называли всех остальных монголов, а потом из-за этой традиции "татарами" стали называть вообще всех кочевников - от азербайджанцев до тунгусов. Ныне это название сократилось в пределах нескольких тюркских народов.

BY NHistory