Музыка перевода

Forwarded from Ариаднина нить | Книги (Бот Ариаднина нить)

В «Эксмо» выйдет переиздание романа Мо Яня «Устал рождаться и умирать».

«Землевладельца Симэнь Нао из дунбэйского Гаоми расстреляли в расцвете лет и возвели на него напраслину. Владыка ада Ло-ван не смог добиться от него признания в грехах и решает простить Симэнь Нао, отпустив обратно в мир живых, чтобы тот смог переродиться в человека.

Но не всё так просто! Симэнь Нао придется сначала побыть в шкуре осла, затем стать волом, собакой, свиньёй и даже обезьяной в своем родном уезде, чтобы изжить в себе ненависть».

Серия «Loft. Лучшие произведения Мо Яня», мягкая обложка, 736 страниц, перевод Игоря Егорова. 18+

Ждём книгу в сентябре-2025.

#эксмо_анонс

❤18🤩6👍5🤯1

www.tgoop.com/musing_on_translation/5110

475 viewsJun 18 at 14:00

В «Эксмо» выйдет переиздание романа Мо Яня «Устал рождаться и умирать».

«Землевладельца Симэнь Нао из дунбэйского Гаоми расстреляли в расцвете лет и возвели на него напраслину. Владыка ада Ло-ван не смог добиться от него признания в грехах и решает простить Симэнь Нао, отпустив обратно в мир живых, чтобы тот смог переродиться в человека.

Но не всё так просто! Симэнь Нао придется сначала побыть в шкуре осла, затем стать волом, собакой, свиньёй и даже обезьяной в своем родном уезде, чтобы изжить в себе ненависть».

Серия «Loft. Лучшие произведения Мо Яня», мягкая обложка, 736 страниц, перевод Игоря Егорова. 18+

Ждём книгу в сентябре-2025.

#эксмо_анонс

BY Музыка перевода