کانال شرح مثنویِ جان@masnavijan P.27

Warning: mkdir(): No space left on device in /var/www/tgoop/post.php on line 37

Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/post/masnavijan/--): Failed to open stream: No such file or directory in /var/www/tgoop/post.php on line 50
کانال شرح مثنویِ جان@masnavijan P.27

MASNAVIJAN Telegram 27

کانال شرح مثنویِ جان

✅بشنو این نی چون شکایت می‌کند
کز جدایی‌ها حکایت می‌کند

🔵این نی: مولاناست
اول جمله شکایت را بر زبان آورده و در مصراع دوم کلام را به حکایت تغییر می‌دهد چون مولانا اهل شکایت نیست و در مقام رضاست:

خُنُک آنکس که چو ما شد همه تسلیم و رضا شد
گرو عشق و جنون شد گُهَر بحر صفا شد

مولانا داستان دوری و جدایی را که خود تجربه کرده، در مثنوی حکایت می‌کند.

✅كز نيستان تا مـرا ببريده‌اند
در نفيرم مــرد و زن ناليده‌اند

🔵از روزی كه مرا از اصل و خاستگاهم (نيستان: ملکوت) جدا كرده‌اند، همه انسان‌ها همراه با من ناله‌های جان‌گداز خود را سر داده‌اند و از درد فراق و جدایی ناليده‌اند.

جنسیت زن و مرد در کلام مولانا مطرح نیست او همه انسان‌ها را از روح الهی واحد می‌داند و لفظ زن و مرد را مجاز از همه انسان‌ها ذکر کرده است:

مُنبَسط بودیم و یک جوهر همه
بی‌سر و بی پا بُدیم آن سر همه

یک گهر بودیم همچون آفتاب
بی گره بودیم و صافی همچو آب

چون به صورت آمد آن نور سَرَه
شد عدد چون سایه‌های کُنگُرَه

گنگره ویران کنید از منجنیق
تا رود فرق از میان این فریق

سَرَه: زر خالص تمام عیار
کنگُرَه: بلندی‌های هرچیز و عموما آنچه بر سر دیوار قلعه و حصار سازند.
منجنیق: سنگ انداز و نوعی فلاخُن
فریق: گروه مردم از یک فرقه‌
(لغتنامه دهخدا)

@masnavijan

#شرح_مثنوی_جان

👍5❤1

www.tgoop.com/masnavijan/27

288 viewsedited Jul 4, 2023 at 08:41

tgoop.com/masnavijan/27

Create: 2023-07-04
Last Update: 2025-08-04 17:21:05

✅بشنو این نی چون شکایت می‌کند
کز جدایی‌ها حکایت می‌کند

🔵این نی: مولاناست
اول جمله شکایت را بر زبان آورده و در مصراع دوم کلام را به حکایت تغییر می‌دهد چون مولانا اهل شکایت نیست و در مقام رضاست:

خُنُک آنکس که چو ما شد همه تسلیم و رضا شد
گرو عشق و جنون شد گُهَر بحر صفا شد

مولانا داستان دوری و جدایی را که خود تجربه کرده، در مثنوی حکایت می‌کند.

✅كز نيستان تا مـرا ببريده‌اند
در نفيرم مــرد و زن ناليده‌اند

🔵از روزی كه مرا از اصل و خاستگاهم (نيستان: ملکوت) جدا كرده‌اند، همه انسان‌ها همراه با من ناله‌های جان‌گداز خود را سر داده‌اند و از درد فراق و جدایی ناليده‌اند.

جنسیت زن و مرد در کلام مولانا مطرح نیست او همه انسان‌ها را از روح الهی واحد می‌داند و لفظ زن و مرد را مجاز از همه انسان‌ها ذکر کرده است:

مُنبَسط بودیم و یک جوهر همه
بی‌سر و بی پا بُدیم آن سر همه

یک گهر بودیم همچون آفتاب
بی گره بودیم و صافی همچو آب

چون به صورت آمد آن نور سَرَه
شد عدد چون سایه‌های کُنگُرَه

گنگره ویران کنید از منجنیق
تا رود فرق از میان این فریق

سَرَه: زر خالص تمام عیار
کنگُرَه: بلندی‌های هرچیز و عموما آنچه بر سر دیوار قلعه و حصار سازند.
منجنیق: سنگ انداز و نوعی فلاخُن
فریق: گروه مردم از یک فرقه‌
(لغتنامه دهخدا)

@masnavijan

#شرح_مثنوی_جان

BY کانال شرح مثنویِ جان

Share with your friend now:
tgoop.com/masnavijan/27

Open in Telegram

Telegram News

Date: 2025-08-04|

fire bomb molotov November 18 Dylan Hollingsworth yau ma tei In handing down the sentence yesterday, deputy judge Peter Hui Shiu-keung of the district court said that even if Ng did not post the messages, he cannot shirk responsibility as the owner and administrator of such a big group for allowing these messages that incite illegal behaviors to exist. How to Create a Private or Public Channel on Telegram? “[The defendant] could not shift his criminal liability,” Hui said. The initiatives announced by Perekopsky include monitoring the content in groups. According to the executive, posts identified as lacking context or as containing false information will be flagged as a potential source of disinformation. The content is then forwarded to Telegram's fact-checking channels for analysis and subsequent publication of verified information.
from us

Telegram کانال شرح مثنویِ جان
FROM American