tgoop.com/maneshparsi/19237
Last Update:
کزازی چگونه به رشته زبان و ادبیات فارسی علاقه‌مند شد؟/ جایگاه مهم فردوسی و حافظ در خانواده استاد
میرجلال‌الدین کزازی در زادروزش، چگونگی علاقه‌مند شدنش را به زبان و ادبی فارسی روایت کرد.
مرجانه حسین‌زاده: در دیاری که واژگان از آب و سنگ جان می‌گیرند و افسون سخن بر جان‌ها می‌نشیند، فرزندی از خاک ایران زاده شد، نام‌آور در آسمان ادب و فرهنگ این کهن‌دیار، میرجلال‌الدین کزازی. او که اکنون در شمار یکی از برجسته‌ترین شاهنامه‌پژوهان جهان جای گرفته، نه‌تنها پژوهنده‌ای سترگ، که سخنوری هنرمند و اندیشمندی ژرف‌بین است.
کزازی در گستره‌ای از زبان و ادب فارسی گام نهاد که کمتر کسی توان ایستادگی در برابر شکوه و ژرفای آن را دارد. شاهنامه، این نامه‌نامی ایران، در دستان او به شکلی نوین و درخشان جلوه می‌کند، گویی رازهای نهفته در واژه‌های فردوسی به صدای او گوش سپرده‌اند تا دوباره زنده شوند چراکه او آنچنان واژگان فارسی سره را به استخدام خود درآورده که هر شنونده‌ای را بیش از پیش، دلبسته آوای جان‌نوازِ زبان‌فارسی می‌کند. او به جان باور دارد که این قیمتی دُر لفظِ دری، نه‌تنها ابزار سخن‌گفتن، که پلِ پیوند میان دل‌ها و خردهاست.
پژوهش‌های بی‌شمارِ او در این زمینه، چه در قالب کتاب و چه در قالب مقاله، افق‌های تازه‌ای از معنای شاهنامه و میراث گرانسنگِ ایران را بر جهانیان گشوده است.
این ادیب و مترجمِ سرشناس نه تنها پژوهنده‌ای بی‌همتا که نویسنده‌ای دلنشین است. قلم او همچون جویباری روان، آکنده از آهنگ و معناست. او در کتاب‌هایی چون «نامه باستان»، «مازهای راز» و «فرزند ایران»، دست خواننده را می‌گیرد و به سفری شگفت‌انگیز در دل تاریخ و فرهنگ ایرانی می‌برد.
زادروز میرجلال‌الدین کزازی، که گویی از دل تارخ می‌آید و به فرداهای دور چشم دوخته است نه تنها یادآور آمدن یکی از فرزندان روشن‌ضمیر ایران به جهان است، که بهانه‌ای‌ست برای گرامیداشت مقام او، که همچون آینه‌ای از شکوه فرهنگ ایران در برابر جهانیان می‌درخشد. وقتی به بهانه زادروزِ پر اَرج‌اش، از قصه پیوندش با…
💎
🆔 @maneshparsi
BY فرهنگ و منش پارسی
Share with your friend now:
tgoop.com/maneshparsi/19237