Показываем, как отображать числа в тысячах с помощью пользовательского числового формата.

При этом сами числа никак не меняются, меняется только внешнее отображение (форматирование).

Вычисления (с помощью формул, сводных таблиц) производятся именно с числами, и форматирование никак на это не влияет.

Так что если нам удобнее смотреть на числа в тысячах, но при этом производить вычисления с исходными данными в единицах — формат подходит лучше всего.

Для того, чтобы числа отображались в тысячах, нужно в формате после кода числа добавить пробел. Два пробела — и числа будут в миллионах. Три — в миллиардах, ну а далее - вы поняли ;)

0 " тыс." 

Такой формат - отображение чисел в тысячах с добавлением текста " тыс." после числа.
Обратите внимание, что внутри кавычек пробел — это часть текста (чтобы число и текст не слипались), а до кавычек — служебный символ, который делит число на тысячу.

При американских региональных настройках вместо пробела нужно будет использовать запятую. В Google Таблицах в пользовательских форматах при любых региональных настройках тоже нужно использовать запятую, а не пробел.