tgoop.com/learngrmanylanguag/29831
Last Update:
الفعل "kochen" من الأفعال متعددة المعاني والإستخدامات في اللغة الألمانية:✍️👇
◼️ أولاً: يأتي مع الماء بمعنى (غَلَى)
🔷Das Wasser kocht.
الماء يغلي.
◼️ ثانياً: يأتي مع الشاي والقهوة بمعنى (أَعَدَّ)
🔶Sie kocht gerade eine Kanne Kaffee/Tee.
إنها تعد الآن إبريق قهوة / شاي.
◼️ ثالثاً: يأتي مع البيض بمعنى (سلَقَ)
🟪Soll ich die Eier braten oder kochen?
هل يجب علي قلي البيض أم سلقه؟
◼️ رابعاً: يأتي مع الطعام بمعنى (طَهَا - طَبَخَ)
🟫Kochst du gerne?
هل تحبين الطبخ؟
🟫Morgen koche ich dein Lieblingsgericht.
غدا سوف أطبخ طبقك المفضل.
➖➖➖➖
- بما أن طهي الطعام أو غليان الماء يتطلب درجة حرارة عالية جداً، يستخدم هذا الفعل أيضاً للتعبير عن شدة غضب شخص ما، لدرجة أن الدم أصبح يغلي في عروقه
🔰Er kochte vor Wut.😡😤
=> Er ist sehr wütend.
يغلي من شدة الغضب.
🔰Ihm kocht das Blut in den Adern.😡😤
=> Er ist sehr wütend oder zornig.
يغلي الدم في عروقه من شدة الغضب.
✳️ هناك تعبيرات أخرى تعبر عن شدة الغضب:👇
🔰Er platzt vor Wut / Ärger.😡😤
=> Er ist äußerst wütend.
هينفجر من شدة الغيظ/الغضب.
🔰Lass deinen Ärger nicht an mir aus!✋😡
لا تصب غضبك عليّ (متطلعش زرابينك عليا)!
BY تعلم اللغة الألمانية
Share with your friend now:
tgoop.com/learngrmanylanguag/29831